[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Blue and Evil]
[ar:Joe Bonamassa]
[al:Black Rock]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Blue And Evil - Joe Bonamassa
[00:28.232]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.232]
[00:46.175]
[00:46.175]I'm so down and blue on this blackest night
[00:51.243]在这最黑暗的夜晚 我如此沮丧忧郁
[00:51.243]I have evil evil in my mind
[00:56.867]邪念在我心中翻涌不息
[00:56.867]I am the ghost of the man who stands before you
[01:02.555]我就像站在你面前那个男人的幽灵
[01:02.555]Painting the silver lining nothing left to do yeah
[01:07.807]徒劳地描绘着希望的光晕 无事可做
[01:07.807]
[01:12.807]
[01:12.807]Blue and evil
[01:18.059]忧郁与邪恶
[01:18.059]Gonna make a wreck of me
[01:24.174]即将将我彻底摧毁
[01:24.174]Blue and evil
[01:29.810]忧郁与邪恶
[01:29.810]Oh so I take a drink and ease my evil mind
[01:35.248]我举杯痛饮 试图安抚这扭曲心灵
[01:35.248]
[01:46.278]
[01:46.278]Love brings a sadness felt at the break of day
[01:51.894]爱在黎明时分 带来蚀骨哀伤
[01:51.894]Like life on this mountain trying to break away
[01:57.590]如同困在这山巅 挣扎着想要逃离
[01:57.590]Between the truth and the stones lies reciprocity
[02:03.274]真相与谎言之间 只剩相互折磨
[02:03.274]A new day brings a rising but now I'm getting mean child
[02:08.773]新的一天升起 我却愈发狰狞
[02:08.773]
[02:13.590]
[02:13.590]Blue and evil
[02:18.773]忧郁与邪恶
[02:18.773]Gonna make a wreck of me
[02:24.897]即将将我彻底摧毁
[02:24.897]Blue and evil
[02:30.543]忧郁与邪恶
[02:30.543]Oh so I take a drink and ease my evil mind yeah
[02:36.917]举杯痛饮 试图麻痹扭曲的心灵
[02:36.917]
[03:20.886]
[03:20.886]See nothing but colors light through a broken glass
[03:26.702]透过破碎的玻璃 只见斑驳光影
[03:26.702]Now it's time for a reckoning the hours slowly passed
[03:32.260]清算时刻将至 时光缓慢流逝
[03:32.260]Wrote you a letter I know you didn't read
[03:37.707]写给你的信笺 你从未展读
[03:37.707]The way life bears down on me I can hardly breathe yeah
[03:43.514]生活的重压 令我窒息难捱
[03:43.514]
[03:48.141]
[03:48.141]Blue and evil
[03:53.329]忧郁与邪恶
[03:53.329]Gonna make a wreck of me
[03:59.325]即将将我彻底摧毁
[03:59.325]Blue and evil
[04:04.893]忧郁与邪恶
[04:04.893]I'm alone and I hate it child
[04:08.387]我孤独难耐 孩子 我痛恨这种感觉
[04:08.387]
[04:11.265]
[04:11.265]Blue and evil
[04:15.949]忧郁与邪恶
[04:15.949]Gonna make a mess of me
[04:22.016]即将让我支离破碎
[04:22.016]Blue and evil
[04:26.948]忧郁与邪恶
[04:26.948]Oh so I take a drink and ease my evil mind
[04:38.518]我举杯痛饮 试图安抚这扭曲心灵
[04:38.518]
[04:48.827]
[04:48.827]Gonna make a mess of me
[04:54.516]即将让我支离破碎
[04:54.516]Blue and evil
[05:05.764]忧郁与邪恶
[05:05.764]Blue and evil
[05:17.138]忧郁与邪恶
[05:17.138]Blue and evil
[05:22.895]忧郁与邪恶
[05:22.895]Blue and evil
[05:25.015]忧郁与邪恶
[05:25.015]