[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Black In The Burn]
[ar:Masterplan]
[al:Aeronautics]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Black In The Burn - Masterplan
[00:07.080]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.080]Stranger in a foreign land
[00:10.580]异国他乡的孤独旅人
[00:10.580]I reach for you so take my hand
[00:14.130]向你伸出手 请握住我
[00:14.130]Torn inside I give the best I can
[00:20.930]内心撕裂 仍倾尽所有
[00:20.930]Crave to feel and throw the dice
[00:24.350]渴望触碰 孤注一掷
[00:24.350]We'll make another sacrifice
[00:47.870]我们终将再度献祭
[00:47.870]Bring me the light show me paradise
[00:53.490]赐我光明 引我至天堂
[00:53.490]Forever fighting in this shadow land
[00:59.850]永世鏖战于这阴影之地
[00:59.850]Come wind rise fire
[01:11.940]来吧狂风 燃起烈焰
[01:11.940]Cool wind warm fire
[01:17.800]凉风轻拂 暖火微温
[01:17.800]Inspire me to live
[01:23.760]唤醒我生存的意志
[01:23.760]Cold rock I know you
[01:28.370]冰冷的磐石 我懂你
[01:28.370]From my years of pain
[01:31.830]因我饱经沧桑
[01:31.830]I must find my strength again
[01:49.120]必须重拾内心的力量
[01:49.120]And the story will be told
[01:51.800]这故事终将被传颂
[01:51.800]After life has been broken
[01:55.040]在生命支离破碎之后
[01:55.040]My voice will return
[01:59.090]我的声音终将归来
[01:59.090]Melting the steel close to the sun
[02:01.910]钢铁在烈日下融化
[02:01.910]Dreaming away from this nightmare
[02:05.090]从这场噩梦中逃离
[02:05.090]A digital world where everyone feeds on lies
[02:11.080]这个数字世界 人人以谎言为食
[02:11.080]Falling from grace the human race
[02:13.700]人类正从神坛坠落
[02:13.700]Religion can never unite us
[02:17.080]宗教永远无法团结我们
[02:17.080]Only a few who stay on the barricades
[02:22.320]只有少数人坚守在街垒
[02:22.320]When the news are heard
[02:25.430]当消息传来时
[02:25.430]About the fallen bird
[02:28.240]关于那只坠落的飞鸟
[02:28.240]Sing my song so you can remember
[02:34.100]唱起我的歌谣 愿你铭记
[02:34.100]I just wanted to be here forever you see
[02:40.220]我多想永远停留在此刻
[02:40.220]To create my soaring melody
[02:51.820]谱写属于我的翱翔乐章
[02:51.820]And I'm black in the burn
[02:56.000]我在烈焰中涅槃
[02:56.000]Over the edge to the other side
[03:01.990]跨越边界 抵达彼岸
[03:01.990]Your enemy waits in the darkness
[03:05.050]你的敌人在暗处蛰伏
[03:05.050]You must be strong and prepare for a change in time
[03:11.040]必须坚强 迎接即将到来的蜕变
[03:11.040]Heaven is hell no one can tell
[03:13.850]天堂即地狱 无人能参透
[03:13.850]Illusions of holiness blind us
[03:16.710]神圣的幻象蒙蔽双眼
[03:16.710]A fragment of time is all that you'll ever know
[03:22.520]你终其一生只能抓住时光碎片
[03:22.520]When the news are heard of the fallen bird
[03:28.200]当听闻飞鸟陨落的消息
[03:28.200]Sing his song so you will remember
[03:34.130]请吟唱它的歌谣以铭记
[03:34.130]He just wanted to be here forever you see
[03:40.180]它不过渴望在此永恒停留
[03:40.180]And create his soaring melody
[05:31.062]谱写自己翱翔的旋律
[05:31.062]Deep in the cold is it the end I surrender to you
[05:37.802]凛冬深处是否终点 我向你臣服
[05:37.802]Always a mystery destiny
[05:40.802]命运永远是个谜
[05:40.802]Far from home we're all alone
[05:44.422]远离故土 我们孤身一人
[05:44.422]Heavy heart no escape
[05:47.852]沉重的心 无处可逃
[05:47.852]Death will take us all away
[05:51.272]死亡终将带走一切
[05:51.272]Down in my darkness fights the demons in me
[05:56.402]在黑暗中我与心魔搏斗
[05:56.402]Can you hear me now
[05:59.222]此刻你可曾听见
[05:59.222]I'm sending madness madness from below
[06:05.392]我正传递着来自深渊的疯狂
[06:05.392]No one can save the warrior soul no
[06:15.762]无人能拯救战士的灵魂
[06:15.762]Welcome to this nightmare
[08:05.060]欢迎来到这场噩梦
[08:05.060]When the news are heard of the fallen bird
[08:09.430]当听闻飞鸟陨落的消息
[08:09.430]Sing his song so you will remember
[08:15.300]请吟唱它的歌谣以铭记
[08:15.300]He just wanted to be here forever you see
[08:21.290]它不过渴望在此永恒停留
[08:21.290]And create his soaring melody
[08:31.280]谱写自己翱翔的旋律
[08:31.280]We crave to feel and throw the dice
[08:35.710]我们渴望感受 掷下命运的骰子
[08:35.710]It's just another sacrifice
[08:39.510]这不过是又一次牺牲
[08:39.510]Black in the burn
[08:45.450]在灼烧中化为灰烬
[08:45.450]There's no returning
[08:51.060]再无回头路可走
[08:51.060]Turning black in the burn
[08:55.940]在烈焰中化作灰烬
[08:55.940]