[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:From Blood To Stone]
[ar:Elvenking]
[al:Two Tragedy Poets]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]From Blood To Stone - Elvenking
[00:16.539]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.539]As the lights slowly fade in an Emerald whirl
[00:20.257]当翡翠色的漩涡中 灯光渐次熄灭
[00:20.257]I dig through my broken ideals
[00:24.131]我在破碎的理想中 艰难挖掘
[00:24.131]As the sun hides his smile from the plain down below
[00:27.836]当阳光收起对平原的微笑
[00:27.836]I stand enchanted
[00:31.349]我仍痴痴伫立
[00:31.349]I need to find something to fill my whole without falling
[00:36.509]需要寻找什么 来填补空虚而不致坠落
[00:36.509]Falling apart
[00:38.955]不致分崩离析
[00:38.955]Something that can give me a reason to hope falling
[00:44.063]需要什么 能给我希望的理由而不致坠落
[00:44.063]Falling apart
[00:47.431]不致分崩离析
[00:47.431]Yeaaaah
[00:50.131]
[00:50.131]I can tell
[00:52.150]我能感受到
[00:52.150]From the deep of my heart
[00:54.146]来自心底深处
[00:54.146]Everyday I fight to conquer a place in the world
[00:57.896]每一天我都在为世界争得一席之地
[00:57.896]Look around
[00:59.641]环顾四周
[00:59.641]Leave it all with a smile
[01:01.601]带着微笑放下一切
[01:01.601]Taste the blood of Earth and sign your mark on the stone
[01:20.247]品尝大地的鲜血 在石上刻下你的印记
[01:20.247]From the roots in the soil to the branch in the sky
[01:24.199]从土壤中的根到天空的枝
[01:24.199]From head to toe I must find
[01:27.761]从头顶到脚尖 我需寻觅
[01:27.761]A perfect harmony to help my travel this night
[01:31.471]完美的和谐 伴我今夜前行
[01:31.471]Through my own wyrd
[01:35.127]穿越我的宿命
[01:35.127]There is nothing the can frighten me more than myself
[01:40.101]没有什么比自我更令我恐惧
[01:40.101]Outliving this world
[01:42.527]超脱尘世樊笼
[01:42.527]I look around and I suddenly see and realize
[01:47.765]环顾四周 蓦然顿悟
[01:47.765]I finally live in the best way it can possibly be
[01:54.130]我终于活出最完美的模样
[01:54.130]I can tell
[01:55.864]我能感受到
[01:55.864]From the deep of my heart
[01:58.016]来自心底深处
[01:58.016]Everyday I fight to conquer a place in the world
[02:01.579]每一天我都在为世界争得一席之地
[02:01.579]Look around
[02:03.241]环顾四周
[02:03.241]Leave it all with a smile
[02:05.345]带着微笑放下一切
[02:05.345]Taste the blood of Earth and sign your mark on the stone
[02:14.482]品尝大地的鲜血 在石上刻下你的印记
[02:14.482]Sign your mark on the stone
[02:18.357]在石上刻下你的印记
[02:18.357]Oyeaaaaah
[02:31.094]
[02:31.094]Turning from blood to stone
[02:36.309]从鲜血化为磐石
[02:36.309]Be one with the roots of life from flesh
[02:40.378]与生命之根融为一体 从血肉中生长
[02:40.378]And from tears to soil
[02:43.834]泪水化作滋养的土壤
[02:43.834]Make a promise and choose to live
[03:00.585]许下誓言 选择绽放
[03:00.585]Oooo
[03:01.345]
[03:01.345]I have found something to fill my whole without falling
[03:06.618]我终于寻得 填满灵魂而不溃散的答案
[03:06.618]Falling apart
[03:09.121]不致分崩离析
[03:09.121]Something that has given reasons to hope I'm not falling
[03:14.154]那赋予我希望的理由 让我确信
[03:14.154]Falling no more
[03:18.690]永不再坠落
[03:18.690]I'm not falling anymore
[03:23.845]我不再沉沦
[03:23.845]I can tell
[03:25.917]我能感受到
[03:25.917]From the deep of my heart
[03:27.858]来自心底深处
[03:27.858]Everyday I fight to conquer a place in the world
[03:31.604]每一天我都在为世界争得一席之地
[03:31.604]Look around
[03:33.229]环顾四周
[03:33.229]Leave it all with a smile
[03:35.300]带着微笑放下一切
[03:35.300]Taste the blood of Earth and sign your mark on the stone
[03:44.533]品尝大地的鲜血 在石上刻下你的印记
[03:44.533]With sign your mark on the stone
[03:48.287]在石上刻下你的印记
[03:48.287]Yeah Yeaaaaah
[03:52.034]
[03:52.034]Yeah Yeaaaaah
[03:54.058]
[03:54.058]In the end I don't care if I'm part of a plan
[03:58.073]最终我不在乎是否被命运安排
[03:58.073]As long as I'm a part of it
[04:03.892]只要我能参与其中
[04:03.892]