[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:The Winter Wake (Acoustic Version)]
[ar:Elvenking]
[al:Two Tragedy Poets]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Winter Wake (Acoustic) - Elvenking
[00:41.462]
[00:41.462]As the lights are growing dim
[00:44.972]随着灯光渐渐模糊
[00:44.972]Freezing cold slowly is fading in
[00:48.922]冰冻的寒冷逐渐褪去
[00:48.922]Another winter night will hold this wicked soul
[00:54.881]这邪恶的灵魂将附入冬夜
[00:54.881]I will wait for the new sun to rise
[00:58.839]我会等待新的太阳升起
[00:58.839]Blind in darkness witness my demise
[01:02.309]我在黑暗中失明 见证着我的消亡
[01:02.309]Another winter night is so long
[01:09.499]冬夜是如此的漫长
[01:09.499]The lands are dressed in the purest white
[01:16.519]大地穿着最纯洁的颜色
[01:16.519]Pure as I was and I am no more
[01:23.868]就像我 纯粹得没有其他
[01:23.868]The ones of you who are free of guilt
[01:27.928]你们之中谁没有负罪感
[01:27.928]Wound me with your stones and then step in
[01:31.338]用你们的石头伤害我然后踏入
[01:31.338]Buried in the whitest snow I will suddenly awake
[01:39.408]埋葬在至白之雪中的我会突然醒来
[01:39.408]The winter wake
[01:42.818]冬季苏醒
[01:42.818]As the steps are leaving trails
[01:46.327]随着脚步失去踪迹
[01:46.327]Of the side of me I hate
[01:50.327]我讨厌我身边的
[01:50.327]This is the night when I will face all my disgrace
[01:56.376]当我面对我所有的耻辱 是夜晚
[01:56.376]Cover me cover all that I see
[01:59.924]掩护我 包括所有我看到的
[01:59.924]A little light flake for your heart and the sea
[02:03.784]关于你的心和海的小碎片
[02:03.784]A single flake for all the good ones
[02:11.184]所有美好事物的碎片
[02:11.184]The lands are dressed in the purest white
[02:17.854]大地穿着最纯洁的颜色
[02:17.854]Pure as I was and I am no more
[02:27.514]就像我 纯粹得没有其他
[02:27.514]The ones of you who are free of guilt
[02:31.263]你们之中谁没有负罪感
[02:31.263]Wound me with your stones and then step in
[02:34.723]用你们的石头伤害我然后踏入
[02:34.723]Buried in the whitest snow I will suddenly awake
[02:42.683]埋葬在至白之雪中的我会突然醒来
[02:42.683]The winter wake
[03:13.350]冬季苏醒
[03:13.350]The ones of you who are free of guilt
[03:17.249]你们之中谁没有负罪感
[03:17.249]Wound me with your stones and then step in
[03:20.779]用你们的石头伤害我然后踏入
[03:20.779]Buried in the whitest snow I will suddenly awake
[03:28.699]埋葬在至白之雪中的我会突然醒来
[03:28.699]I spent my time gazing at the stars
[03:32.508]我凝视着群星
[03:32.508]As silently it snows inside my heart
[03:36.068]像雪花般安静地飘入我的心里
[03:36.068]Someone said that life brings and then takes
[03:44.147]有人说 生活给予然后又索取
[03:44.147]The winter wake
[03:46.636]冬季苏醒
[03:46.636]