[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:Dirty Mind (Remix)]
[ar:万妮达]
[al:Dirty Mind]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dirty Mind (Remix) - 万妮达 (Vinida)
[00:01.140]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.140]词：Vinida（V妮达）
[00:02.290]
[00:02.290]曲：Vinida（V妮达）
[00:03.430]
[00:03.430]编曲：3S
[00:04.580]
[00:04.580]制作人：张江/3S
[00:05.730]
[00:05.730]混音：时俊峰
[00:06.870]
[00:06.870]母带处理：Leonard Fong
[00:08.027]
[00:08.027]Trick or treat
[00:17.612]虚伪抑或赤诚
[00:17.612]当你费尽了心思
[00:18.824]
[00:18.824]无论做什么都要求要亲自
[00:20.755]
[00:20.755]为了获取这一切通过层层的境界
[00:23.164]
[00:23.164]你早已不记得你的名和姓氏
[00:24.925]
[00:24.925]越是冲动就越是让你快乐
[00:27.071]
[00:27.071]怎么兴致超重变成了负荷
[00:28.984]
[00:28.984]它把你逼到绝望之际
[00:30.400]
[00:30.400]它不用吹灰之力
[00:31.472]
[00:31.472]它一步一步让你走向堕落
[00:33.011]
[00:33.011]它说 so beautiful
[00:38.438]它说 如此美丽
[00:38.438]What a pretty world
[00:42.700]多么美丽动人的世界啊
[00:42.700]How could that be
[00:46.808]那岂不是荒唐
[00:46.808]We all the same
[00:50.570]世人拥有相同底色
[00:50.570]Money power glory status
[00:54.624]对金钱 权力 荣耀和地位趋之若鹜
[00:54.624]You like it don't you
[00:56.931]你也同样为之着迷 不是吗
[00:56.931]You want it don't you
[00:59.125]你也不过是追逐者之一 敢否认吗
[00:59.125]Sex ** love as treasure
[01:03.265]将肉欲 **和爱情视若珍宝
[01:03.265]You like it don't you
[01:05.323]你也同样为之着迷 不是吗
[01:05.323]You want it don't you
[01:07.421]你也不过是追逐者之一 敢否认吗
[01:07.421]I love my dirty mind
[01:09.600]我热爱自己放荡不羁的精神世界
[01:09.600]They like a golden shine
[01:11.903]它绽放耀眼的金色光芒
[01:11.903]We sing what we wanna sing
[01:13.664]想要尽情歌唱 就放声唱出口
[01:13.664]We dancing till the morning
[01:15.728]肆意舞动身姿 直到天光乍泄
[01:15.728]I love my dirty mind
[01:17.645]我热爱自己放荡不羁的精神世界
[01:17.645]They like a golden shine
[01:20.208]它绽放耀眼的金色光芒
[01:20.208]We are what we wanna be
[01:22.109]我们决意成为什么样的人 绝对会实现
[01:22.109]Do what you love
[01:23.197]倘若心有所爱 尽管奋力去做
[01:23.197]Love what you did
[01:24.229]倘若已成定局 坦然接受就好
[01:24.229]I love my dirty mind
[01:25.903]我热爱自己放荡不羁的精神世界
[01:25.903]They like a golden shine
[01:28.381]它绽放耀眼的金色光芒
[01:28.381]We sing what we wanna sing
[01:30.141]想要尽情歌唱 就放声唱出口
[01:30.141]We dancing till the morning
[01:32.571]肆意舞动身姿 直到天光乍泄
[01:32.571]I love my dirty mind
[01:34.220]我热爱自己放荡不羁的精神世界
[01:34.220]They like a golden shine
[01:36.760]它绽放耀眼的金色光芒
[01:36.760]We are what we wanna be
[01:38.603]我们决意成为什么样的人 绝对会实现
[01:38.603]Do what you love
[01:39.752]倘若心有所爱 尽管奋力去做
[01:39.752]Love what you did
[01:40.771]倘若已成定局 坦然接受就好
[01:40.771]So beautiful
[01:41.736]如此美丽
[01:41.736]What a pretty world
[01:42.583]多么美丽动人的世界啊
[01:42.583]What a pretty world
[01:44.969]多么美丽动人的世界啊
[01:44.969]How could that be
[01:45.978]那岂不是荒唐
[01:45.978]We all the same
[01:47.235]世人拥有相同底色
[01:47.235]We all the same
[01:49.170]无一例外
[01:49.170]What is the reason
[01:50.717]那又是为什么
[01:50.717]Why you care
[01:51.572]你又为什么在意
[01:51.572]Why you care
[01:53.476]你又为什么在意
[01:53.476]I see you crying
[01:54.845]我看见你在哭泣
[01:54.845]Babe what's wrong here
[01:57.349]宝贝 发生什么了
[01:57.349]那现在你体会到你要金钱的围绕
[02:00.097]
[02:00.097]抓着钞票的蛮腰
[02:01.086]
[02:01.086]So
[02:01.171]所以
[02:01.171]你忍不住在身上刻了记号
[02:02.962]
[02:02.962]次次裹住了自己
[02:04.197]
[02:04.197]你用两套虚伪的外表
[02:05.635]
[02:05.635]坚持的太少说放弃还太早
[02:07.355]
[02:07.355]你的信心还太小到底要去哪里讨
[02:09.503]
[02:09.503]你早就有了目标
[02:10.536]
[02:10.536]能不让人叫嚣
[02:11.774]
[02:11.774]你决定拾起划破自己的剪刀
[02:13.753]
[02:13.753]So save yourself 这最有效
[02:15.613]所以自救吧 这最有效
[02:15.613]到达安全出口用尽全力地跳
[02:17.748]
[02:17.748]Be a b**ch 记得永远都带着笑
[02:19.749]做个坏人也无妨 记得永远都带着笑
[02:19.749]再转身放火烧了困住你的庙
[02:21.869]
[02:21.869]到时的你不会再坐在街头
[02:23.876]
[02:23.876]也许人们看见你会向你挥手
[02:25.935]
[02:25.935]没有什么能够配成为你的枷锁
[02:28.261]
[02:28.261]什么食物都不贵当你已经挣脱
[02:30.315]
[02:30.315]穿梭
[02:30.944]
[02:30.944]I love my dirty mind
[02:32.934]我热爱自己放荡不羁的精神世界
[02:32.934]They like a golden shine
[02:35.228]它绽放耀眼的金色光芒
[02:35.228]We sing what we wanna sing
[02:37.120]想要尽情歌唱 就放声唱出口
[02:37.120]We dancing till the morning
[02:39.393]肆意舞动身姿 直到天光乍泄
[02:39.393]I love my dirty mind
[02:41.012]我热爱自己放荡不羁的精神世界
[02:41.012]They like a golden shine
[02:43.532]它绽放耀眼的金色光芒
[02:43.532]We are what we wanna be
[02:45.457]我们决意成为什么样的人 绝对会实现
[02:45.457]Do what you love
[02:46.566]倘若心有所爱 尽管奋力去做
[02:46.566]Love what you did
[02:47.743]倘若已成定局 坦然接受就好
[02:47.743]I love my dirty mind
[02:49.504]我热爱自己放荡不羁的精神世界
[02:49.504]They like a golden shine
[02:51.764]它绽放耀眼的金色光芒
[02:51.764]We sing what we wanna sing
[02:53.735]想要尽情歌唱 就放声唱出口
[02:53.735]We dancing till the morning
[02:55.967]肆意舞动身姿 直到天光乍泄
[02:55.967]I love my dirty mind
[02:57.661]我热爱自己放荡不羁的精神世界
[02:57.661]They like a golden shine
[03:00.277]它绽放耀眼的金色光芒
[03:00.277]We are what we wanna be
[03:02.112]我们决意成为什么样的人 绝对会实现
[03:02.112]Do what you love
[03:03.227]倘若心有所爱 尽管奋力去做
[03:03.227]Love what you did
[03:07.289]倘若已成定局 坦然接受就好
[03:07.289]Golden shine
[03:10.870]耀眼的金色光芒
[03:10.870]Like a golden shine
[03:14.953]绽放耀眼的金色光芒
[03:14.953]Like a golden shine
[03:18.765]绽放耀眼的金色光芒
[03:18.765]