[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Wild Card In The Pack]
[ar:Prefab Sprout]
[al:The Gunman and Other Stories]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wild Card In The Pack - Prefab Sprout
[00:08.340]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.340]When she walked in
[00:12.261]当她翩然而至
[00:12.261]I was losing
[00:16.092]我正节节败退
[00:16.092]She took a long look
[00:20.108]她凝视良久
[00:20.108]At my hand at my hand
[00:23.764]看着我手中的牌 我手中的牌
[00:23.764]And said There's one card you're not using'
[00:32.148]轻声道 你还藏着张王牌未出
[00:32.148]She said
[00:33.994]她说
[00:33.994]King queen or jack
[00:36.410]无论国王王后或骑士
[00:36.410]Love's the wild card in the pack'
[00:40.147]爱才是牌局中的百搭王牌
[00:40.147]King queen or jack
[00:42.442]无论国王王后或骑士
[00:42.442]Love's the wild card in the pack'
[00:44.978]爱才是牌局中的百搭王牌
[00:44.978]I said sit down
[00:48.538]我说请坐下
[00:48.538]I'm pleased to meet you
[00:52.642]很高兴遇见你
[00:52.642]Where'd you learn to
[00:56.434]你从何处学会
[00:56.434]Play this game play this game
[01:00.260]玩这场游戏 玩这场游戏
[01:00.260]She said
[01:00.852]她说
[01:00.852]Thank you this game is not new
[01:08.647]谢谢 这游戏并不新鲜
[01:08.647]You see king queen or jack
[01:12.927]国王皇后或侍从
[01:12.927]Love's the wild card in the pack
[01:16.560]爱是牌局中的王牌
[01:16.560]King queen or jack
[01:18.685]无论国王王后或骑士
[01:18.685]Love's the wild card in the pack
[01:22.519]爱是牌局中的王牌
[01:22.519]Luck comes and goes
[01:24.831]运气时好时坏
[01:24.831]Well it's a tumbleweed
[01:26.743]就像飘摇的蓬草
[01:26.743]The wild wind blows
[01:30.082]狂风呼啸而过
[01:30.082]Love's constant flame
[01:32.872]爱火永不熄灭
[01:32.872]Well it's the card that keeps you in the game
[01:37.400]这张牌能让你留在赌局中
[01:37.400]Now ill fortune
[01:41.175]厄运或许
[01:41.175]May pursue you
[01:45.120]会纠缠你
[01:45.120]Still here's how to
[01:49.119]但这里有办法
[01:49.119]Beat the odds beat the odds
[01:52.926]扭转乾坤 逆天改命
[01:52.926]You seat someone smart beside you
[02:01.218]让聪慧的她坐在你身旁
[02:01.218]If they're watching your back
[02:05.256]若有人为你守望
[02:05.256]Love's the wild card in the pack
[02:09.040]爱是牌局中的王牌
[02:09.040]Luck comes and goes
[02:11.359]运气时好时坏
[02:11.359]Well it's a tumbleweed
[02:12.911]就像飘摇的蓬草
[02:12.911]The wild wind blows
[02:16.712]狂风呼啸而过
[02:16.712]Love's constant flame
[02:19.336]爱火永不熄灭
[02:19.336]Well it's the card that
[02:20.744]它就是那张
[02:20.744]Keeps you in the game
[02:40.531]让你留在牌局的王牌
[02:40.531]You need someone smart beside you
[02:47.704]你需要聪慧的她相伴
[02:47.704]If they're watching your back
[02:51.313]若有人为你守望
[02:51.313]Love's the wild card in the pack
[02:55.521]爱是牌局中的王牌
[02:55.521]King queen or jack
[02:57.808]无论国王王后或骑士
[02:57.808]Love's the wild card in the pack
[03:01.513]爱是牌局中的王牌
[03:01.513]King queen or jack
[03:03.816]无论国王王后或骑士
[03:03.816]Love's the wild card in the pack
[03:07.704]爱是牌局中的王牌
[03:07.704]King queen or jack
[03:09.891]无论国王王后或骑士
[03:09.891]Love's the wild card in the pack
[03:13.554]爱是牌局中的王牌
[03:13.554]King queen or jack
[03:16.018]无论国王王后或骑士
[03:16.018]Love's the wild card in the pack
[03:19.300]爱是牌局中的王牌
[03:19.300]