[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Take on the World]
[ar:Judas Priest]
[al:Killing Machine]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Take on the World - Judas Priest (犹大圣徒)
[00:05.460]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.460]Written by：Glenn Tipton/Rob Halford
[00:10.920]
[00:10.920]You got to leave your seat
[00:13.475]你必须离开座位
[00:13.475]You gotta get up upon your feet
[00:16.161]你得站起身来
[00:16.161]Your'e gonna move ya to the rhythm
[00:17.232]随着节奏舞动
[00:17.232]Till you never can stop
[00:20.906]直到无法停止
[00:20.906]We got the power we got the music
[00:24.125]我们拥有力量 我们拥有音乐
[00:24.125]And you bet that you can use it
[00:26.600]你定能尽情释放
[00:26.600]Were gonna take rock bottom
[00:27.925]我们要从低谷崛起
[00:27.925]Were gonna take it to the top
[00:32.512]我们要攀登巅峰
[00:32.512]Put yourself in our hands
[00:34.531]将自己交给我们
[00:34.531]So our voices can be heard
[00:37.121]让我们的声音被听见
[00:37.121]And together we will take
[00:39.151]我们将携手并肩
[00:39.151]On all the world
[00:42.771]共同面对整个世界
[00:42.771]Put yourself in our hands
[00:44.966]将自己交给我们
[00:44.966]So our voices can be heard
[00:47.936]让我们的声音被听见
[00:47.936]And together we will take
[00:49.904]我们将携手并肩
[00:49.904]On all the world
[00:54.359]共同面对整个世界
[00:54.359]Move a little nearer
[00:55.930]再靠近一些
[00:55.930]You know you gotta
[00:56.704]你明白必须
[00:56.704]Follow your leaders
[00:59.241]追随领路者
[00:59.241]As we need you like
[01:00.624]我们彼此需要
[01:00.624]You need us for sure
[01:04.215]这份羁绊毋庸置疑
[01:04.215]Were gonna drive you
[01:05.558]我们将引领你
[01:05.558]Were gonna ride you
[01:06.877]我们将承载你
[01:06.877]Were gonna get right inside you
[01:09.340]让旋律穿透你灵魂
[01:09.340]And if you wanna keep going
[01:10.995]若你渴望继续前行
[01:10.995]Just shout out for more
[01:15.503]就放声呐喊求索
[01:15.503]Put yourself in our hands
[01:17.406]将自己交给我们
[01:17.406]So our voices can be heard
[01:20.160]让我们的声音被听见
[01:20.160]And together we will take
[01:22.112]我们将携手并肩
[01:22.112]On all the world
[01:26.234]共同面对整个世界
[01:26.234]Put yourself in our hands
[01:28.045]将自己交给我们
[01:28.045]So our voices can be heard
[01:30.914]让我们的声音被听见
[01:30.914]And together we will take
[01:32.911]我们将携手并肩
[01:32.911]On all the world
[01:47.452]共同面对整个世界
[01:47.452]Sing your song well listen to you
[01:52.879]唱出你的心声 我们侧耳倾听
[01:52.879]Sing your song the spotlights are you
[02:03.817]唱响你的旋律 聚光灯为你闪耀
[02:03.817]Put yourself in our hands
[02:05.602]将自己交给我们
[02:05.602]So our voices can be heard
[02:08.261]让我们的声音被听见
[02:08.261]And together we will take
[02:10.557]我们将携手并肩
[02:10.557]On all the world
[02:14.502]共同面对整个世界
[02:14.502]Put yourself in our hands
[02:16.374]将自己交给我们
[02:16.374]So our voices can be heard
[02:19.074]让我们的声音被听见
[02:19.074]And together we will take
[02:21.279]我们将携手并肩
[02:21.279]On all the world
[02:25.170]共同面对整个世界
[02:25.170]Put yourself in our hands
[02:27.109]将自己交给我们
[02:27.109]So our voices can be heard
[02:29.902]让我们的声音被听见
[02:29.902]And together we will take
[02:31.982]我们将携手并肩
[02:31.982]On all the world
[02:36.002]共同面对整个世界
[02:36.002]Put yourself in our hands
[02:37.818]将自己交给我们
[02:37.818]So our voices can be heard
[02:40.544]让我们的声音被听见
[02:40.544]And together we will take
[02:42.761]我们将携手并肩
[02:42.761]On all the world
[02:49.206]共同面对整个世界
[02:49.206]