[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Itchycoo Park (Radio Edit)]
[ar:M People]
[al:One Night In Heaven: The Very Best Of M People]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Itchycoo Park (Radio Edit) - M People
[00:07.988]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.988]If you reach on high do it
[00:11.336]若你心向高处 就勇敢追寻
[00:11.336]If you reach on high
[00:14.836]若你心向高处
[00:14.836]If you reach
[00:36.195]若你心向往之
[00:36.195]Over the bridge of sighs
[00:39.373]越过叹息之桥
[00:39.373]To rest my eyes in shades of green
[00:43.782]让双眼憩息在绿荫深处
[00:43.782]Under dreaming spires
[00:47.581]在梦幻尖塔之下
[00:47.581]To Itchycoo Park that's where I've been
[00:50.511]我曾到过那片自由乐土
[00:50.511](What did you do there )
[00:52.371](你在那里做了什么)
[00:52.371]I got high
[00:54.320]我飘飘欲仙
[00:54.320](What did you feel there )
[00:56.270](你在那里感受到什么)
[00:56.270]Well I cried
[00:58.290]我泪流满面
[00:58.290](But why the tears then )
[01:00.160](但为何流泪呢)
[01:00.160]Tell you why
[01:03.078]让我告诉你
[01:03.078]It's all too beautiful it's all too beautiful
[01:10.787]这一切太美妙 这一切太美妙
[01:10.787]It's all too beautiful it's all too beautiful
[01:26.334]这一切太美妙 这一切太美妙
[01:26.334]I'll tell you what I'll do
[01:28.494]让我告诉你我的打算
[01:28.494](What will you do )
[01:30.204](你有什么打算)
[01:30.204]I'd like to go there now with you
[01:34.094]我想现在就和你一起去那儿
[01:34.094]You can miss out school
[01:36.453]你可以逃课不去学校
[01:36.453](Ain't that be cool )
[01:37.693](那不是很酷吗)
[01:37.693]Why go to hear the words of fools
[01:40.793]何必去听那些蠢话
[01:40.793](What did you do there )
[01:42.732](你在那里做了什么)
[01:42.732]I got high
[01:44.712]我飘飘欲仙
[01:44.712](What did you touch there )
[01:46.502](你触碰到了什么)
[01:46.502]I touched the sky
[01:48.602]我触摸到了天际
[01:48.602](But why the tears then )
[01:50.382](但为何流泪呢)
[01:50.382]I'll tell you why
[01:53.471]让我告诉你原因
[01:53.471]It's all too beautiful it's all too beautiful
[02:01.131]这一切太美妙 这一切太美妙
[02:01.131]It's all too beautiful it's all too beautiful
[02:11.910]这一切太美妙 这一切太美妙
[02:11.910]Beautiful beautiful beautiful ful yeah
[02:24.140]美好啊 美好啊 如此美好 耶
[02:24.140]I feel inclined to blow my mind
[02:27.580]我忍不住要放飞心灵
[02:27.580]Get hung up feed the ducks with a bun
[02:31.679]驻足停留 用面包喂食野鸭
[02:31.679]They all come out to grove about
[02:35.408]它们都出来欢快摇摆
[02:35.408]Be nice and have fun in the sun
[02:41.867]在阳光下尽情嬉戏 享受美好时光
[02:41.867]It's all too beautiful it's all too beautiful
[02:49.487]这一切太美妙 这一切太美妙
[02:49.487]It's all too beautiful it's all too beautiful
[02:58.317]这一切太美妙 这一切太美妙
[02:58.317]It's all so beautiful
[03:00.137]这一切如此美好
[03:00.137](It's all too beautiful)
[03:02.247](这一切都太美妙)
[03:02.247]It's all so beautiful
[03:03.557]这一切如此美好
[03:03.557](It's all too beautiful)
[03:06.167](这一切都太美妙)
[03:06.167]It's all so beautiful
[03:07.787]这一切如此美好
[03:07.787](It's all too beautiful)
[03:09.867](这一切都太美妙)
[03:09.867]It's all so beautiful
[03:11.277]这一切如此美好
[03:11.277](It's all too beautiful)
[03:17.635](这一切都太美妙)
[03:17.635]So beautiful so beautiful
[03:22.564]如此美好 如此美好
[03:22.564](It's all too beautiful)
[03:25.534](这一切都太美妙)
[03:25.534]Beautiful
[03:26.584]美不胜收
[03:26.584](It's all too beautiful)
[03:45.413](这一切都太美妙)
[03:45.413]Beauty all around me
[03:46.951]四周尽是美好
[03:46.951]