[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Perished In Flames]
[ar:Firewind]
[al:Forged By Fire]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Perished In Flames - Firewind
[00:19.480]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.480]Written by：Gus G.
[00:38.967]
[00:38.967]What brings this anger
[00:42.227]为何怒火中烧
[00:42.227]To kill us and lie
[00:46.545]屠戮与谎言肆虐
[00:46.545]Now we have hunger
[00:49.864]如今饥荒蔓延
[00:49.864]Our children will die
[00:54.237]孩童们命悬一线
[00:54.237]And they a anchor
[00:57.338]他们如铁锚般
[00:57.338]Our strength to the ground
[01:01.867]将我们钉死在地
[01:01.867]And will this banker
[01:05.302]那些银行家们
[01:05.302]Steal without sound
[01:09.692]正无声地掠夺
[01:09.692]They fought a battle
[01:12.931]他们挑起战火
[01:12.931]To erase our race
[01:17.686]妄图抹去我们的血脉
[01:17.686]They promised death
[01:20.810]他们承诺死亡
[01:20.810]In a fiery place
[01:23.266]在那烈焰之地
[01:23.266]In the middle of the night
[01:28.234]深夜时分
[01:28.234]The sirens calling
[01:30.924]警报声凄厉
[01:30.924]In the middle of the night
[01:36.112]深夜时分
[01:36.112]Perished in flames
[01:55.760]生命在火海中消逝
[01:55.760]Now we are in danger
[01:58.986]此刻我们深陷危机
[01:58.986]We can't survive
[02:03.510]生存希望渺茫
[02:03.510]Locked with strangers
[02:06.209]被困于陌生者之中
[02:06.209]They're gonna burn us alive
[02:11.199]他们将活活焚烧我们
[02:11.199]They fought a battle
[02:14.184]他们挑起战火
[02:14.184]To erase our race
[02:19.089]妄图抹去我们的血脉
[02:19.089]They promised death
[02:22.278]他们承诺死亡
[02:22.278]In a fiery place
[02:24.598]在那烈焰之地
[02:24.598]In the middle of the night
[02:29.681]深夜时分
[02:29.681]The sirens calling
[02:32.211]警报声凄厉
[02:32.211]In the middle of the night
[02:37.460]深夜时分
[02:37.460]Perished in flames
[02:40.025]生命在火海中消逝
[02:40.025]In the middle of the night
[02:45.045]深夜时分
[02:45.045]The masses praying
[02:47.703]众生祈祷
[02:47.703]In the middle of the night
[02:52.357]深夜时分
[02:52.357]The ashes in air
[03:18.462]灰烬漫天
[03:18.462]Can't understand the hatred
[03:21.026]无法理解这滔天恨意
[03:21.026]That's been unleashed on us
[03:24.590]为何尽数倾泻于我们
[03:24.590]Our daily bread
[03:26.621]赖以生存的口粮
[03:26.621]Been canceled by the press
[03:29.375]被强权一笔勾销
[03:29.375]A crown of stolen diamonds
[03:32.115]窃取的钻石王冠
[03:32.115]Won't last forever
[03:34.806]终有崩塌之时
[03:34.806]Our spirit never dies
[03:37.585]但我们的灵魂永不消亡
[03:37.585]And you'll
[03:39.346]而你们终将
[03:39.346]Pay the price
[03:43.134]付出代价
[03:43.134]The sirens calling
[03:44.997]警报声凄厉
[03:44.997]In the middle of the night
[03:48.952]深夜时分
[03:48.952]Perished in flames
[03:50.664]生命在火海中消逝
[03:50.664]In the middle of the night
[03:54.098]深夜时分
[03:54.098]The sirens calling
[03:56.114]警报声凄厉
[03:56.114]In the middle of the night
[03:59.932]深夜时分
[03:59.932]Perished in flames
[04:28.491]生命在火海中消逝
[04:28.491]In the middle of the night
[04:33.753]深夜时分
[04:33.753]They're gonna burn us alive
[04:39.348]他们将活活焚烧我们
[04:39.348]In the middle of the night
[04:41.508]深夜时分
[04:41.508]