LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Sunshine]
[ar:Earth, Wind & Fire]
[al:The Complete Columbia Masters Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sunshine - Earth, Wind & Fire (地,风,火)
[00:23.753]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.753]Heavenly sunshine
[00:26.123]如天堂般温暖的阳光
[00:26.123]Only you can stop the rain
[00:31.643]唯有你能止住我心中的雨
[00:31.643]Pouring in my heart
[00:34.343]它曾倾注我心
[00:34.343]And causing tears of pain
[00:39.453]带来痛苦的泪滴
[00:39.453]All of your feelin'
[00:42.743]你所有的情感
[00:42.743]Seems to make me glow
[00:47.392]都让我焕发光彩
[00:47.392]Like heavenly sunshine
[00:50.572]如天堂阳光般
[00:50.572]Makes the flowers grow
[00:54.191]让花朵绽放生机
[00:54.191]Ho, oh Lord
[00:55.941]
[00:55.941]You're my sunshine
[00:58.009]你是我的阳光
[00:58.009]Loving you is my dream
[01:00.049]爱你是我所愿
[01:00.049]When I'm with you
[01:01.919]与你相伴时
[01:01.919]I hear bluebells ring
[01:04.298]风铃轻响耳畔
[01:04.298]And the beauty
[01:06.088]那美好时光
[01:06.088]Only you can bring
[01:08.497]唯你能给予
[01:08.497]And the beauty
[01:10.067]那美好时光
[01:10.067]Only you can bring
[01:14.007]唯你能给予
[01:14.007]Memories of a life with you
[01:16.537]与你共度的美好回忆
[01:16.537]Take me with you
[01:18.227]带我同行
[01:18.227]I'm the one who's
[01:20.277]我愿成为
[01:20.277]Gonna lift you
[01:22.326]托起你的那个人
[01:22.326]To your shining star
[01:32.126]助你触及璀璨星辰
[01:32.126]You are my light
[01:34.056]你是我的光
[01:34.056]When dark days do appear, Lord
[01:40.126]当黑暗降临 主啊
[01:40.126]Bringing me sunshine
[01:42.995]你如阳光般温暖我心
[01:42.995]My heart has no more fear
[01:48.135]驱散我心中所有恐惧
[01:48.135]Birds in the air
[01:49.735]飞鸟划过天际
[01:49.735]They even sing your name
[01:55.825]都在轻唤你的芳名
[01:55.825]Spreading love's rainbow
[01:58.725]爱意如彩虹般绚烂
[01:58.725]An everlasting flame
[02:02.655]似永恒不灭的火焰
[02:02.655]Ho, oh Lord
[02:04.255]
[02:04.255]You're my sunshine
[02:06.285]你是我的阳光
[02:06.285]Loving you is my dream
[02:08.455]爱你是我所愿
[02:08.455]When I'm with you
[02:10.255]与你相伴时
[02:10.255]I hear bluebells ring
[02:12.555]风铃轻响耳畔
[02:12.555]And the beauty
[02:14.545]那美好时光
[02:14.545]Only you can bring
[02:16.714]唯你能给予
[02:16.714]Keep me smiling
[02:18.364]让我笑靥如花
[02:18.364]My heart's filing away
[02:21.614]心儿翩翩飞扬
[02:21.614]Memories of a life with you
[02:24.534]与你共度的美好回忆
[02:24.534]Take me with you
[02:26.574]带我同行
[02:26.574]I'm the one who's
[02:28.584]我愿成为
[02:28.584]Gonna lift you
[02:30.604]托起你的那个人
[02:30.604]To your shining star
[02:35.854]助你触及璀璨星辰
[02:35.854]Hey hey hey hey, yeah
[02:51.223]
[02:51.223]Hey, you're my sunshine
[02:54.632]嘿 你是我的阳光
[02:54.632]Loving you is my dream
[02:57.151]爱你是我所愿
[02:57.151]When I'm with you
[02:58.791]与你相伴时
[02:58.791]I hear bluebells ring
[03:01.130]风铃轻响耳畔
[03:01.130]And the beauty
[03:02.880]那美好时光
[03:02.880]Only you can bring
[03:05.220]唯你能给予
[03:05.220]Keep me smiling
[03:06.969]让我笑靥如花
[03:06.969]My heart's filing away
[03:10.059]心儿翩翩飞扬
[03:10.059]Memories of a life with you
[03:13.048]与你共度的美好回忆
[03:13.048]Take me with you
[03:15.048]带我同行
[03:15.048]I'm the one who's
[03:17.147]我愿成为
[03:17.147]Gonna lift you
[03:19.097]托起你的那个人
[03:19.097]To your shining star
[03:21.675]助你触及璀璨星辰
[03:21.675]You make me happy, baby
[03:25.694]亲爱的 你让我如此快乐
[03:25.694]You try to make me feel real good
[03:29.773]你总想让我感受美好
[03:29.773]Yeah yeah, Baby
[03:35.233]是啊 亲爱的
[03:35.233]Oh
[03:38.823]
[03:38.823]And so we may seem
[03:41.743]我们看起来
[03:41.743]That my life's a paradise
[03:46.971]我的生活宛如天堂
[03:46.971]But you, you are my sunshine
[03:49.791]而你 是我的阳光
[03:49.791]To make things alright
[03:51.550]让一切变得美好
[03:51.550]
文本歌词
Sunshine - Earth, Wind & Fire (地,风,火)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Heavenly sunshine
如天堂般温暖的阳光
Only you can stop the rain
唯有你能止住我心中的雨
Pouring in my heart
它曾倾注我心
And causing tears of pain
带来痛苦的泪滴
All of your feelin'
你所有的情感
Seems to make me glow
都让我焕发光彩
Like heavenly sunshine
如天堂阳光般
Makes the flowers grow
让花朵绽放生机
Ho, oh Lord
You're my sunshine
你是我的阳光
Loving you is my dream
爱你是我所愿
When I'm with you
与你相伴时
I hear bluebells ring
风铃轻响耳畔
And the beauty
那美好时光
Only you can bring
唯你能给予
And the beauty
那美好时光
Only you can bring
唯你能给予
Memories of a life with you
与你共度的美好回忆
Take me with you
带我同行
I'm the one who's
我愿成为
Gonna lift you
托起你的那个人
To your shining star
助你触及璀璨星辰
You are my light
你是我的光
When dark days do appear, Lord
当黑暗降临 主啊
Bringing me sunshine
你如阳光般温暖我心
My heart has no more fear
驱散我心中所有恐惧
Birds in the air
飞鸟划过天际
They even sing your name
都在轻唤你的芳名
Spreading love's rainbow
爱意如彩虹般绚烂
An everlasting flame
似永恒不灭的火焰
Ho, oh Lord
You're my sunshine
你是我的阳光
Loving you is my dream
爱你是我所愿
When I'm with you
与你相伴时
I hear bluebells ring
风铃轻响耳畔
And the beauty
那美好时光
Only you can bring
唯你能给予
Keep me smiling
让我笑靥如花
My heart's filing away
心儿翩翩飞扬
Memories of a life with you
与你共度的美好回忆
Take me with you
带我同行
I'm the one who's
我愿成为
Gonna lift you
托起你的那个人
To your shining star
助你触及璀璨星辰
Hey hey hey hey, yeah
Hey, you're my sunshine
嘿 你是我的阳光
Loving you is my dream
爱你是我所愿
When I'm with you
与你相伴时
I hear bluebells ring
风铃轻响耳畔
And the beauty
那美好时光
Only you can bring
唯你能给予
Keep me smiling
让我笑靥如花
My heart's filing away
心儿翩翩飞扬
Memories of a life with you
与你共度的美好回忆
Take me with you
带我同行
I'm the one who's
我愿成为
Gonna lift you
托起你的那个人
To your shining star
助你触及璀璨星辰
You make me happy, baby
亲爱的 你让我如此快乐
You try to make me feel real good
你总想让我感受美好
Yeah yeah, Baby
是啊 亲爱的
Oh
And so we may seem
我们看起来
That my life's a paradise
我的生活宛如天堂
But you, you are my sunshine
而你 是我的阳光
To make things alright
让一切变得美好