[ml:1.0][ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ar:ZYR]
[ti:Fairytale]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Fairytale - ZYR
[00:18.064]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:18.064]Once upon a time there was a pretty girl
[00:20.164]很久以前有个漂亮的女孩
[00:20.164]And everyday she caught my eye
[00:22.194]每天她都会吸引我的眼球
[00:22.194]'Til this day I think about her
[00:24.214]从那天开始我每天都会想念她
[00:24.214]Dream about her every night
[00:26.624]每晚都会梦见她
[00:26.624]Cute smilewith a sense of humor
[00:28.724]她迷人的微笑和可人的幽默感
[00:28.724]A beauty that I adore
[00:30.894]她是让我着迷的美人
[00:30.894]Nice hips with a set of lips
[00:32.844]挺翘的臀部和性感的嘴唇
[00:32.844]She's all that I've been searching for
[00:35.464]她就是我一直在寻找的那个人
[00:35.464]I know what you're thinking
[00:37.824]我知道你在想什么
[00:37.824]Confess what I'm feeling
[00:40.804]我承认我现在的感觉
[00:40.804]But it's too soon I gotta give it some time
[00:44.754]但是这样太快，我得给它点时间
[00:44.754]What if I am too late
[00:46.654]倘若我去的太迟怎么办
[00:46.654]What if she is taken
[00:49.774]倘若她已有伴侣怎么办
[00:49.774]By the time I go and give it a try
[00:53.884]我需要去试一试
[00:53.884]Won't let this love
[00:55.514]
[00:55.514]Just slip away
[00:58.313]不会让爱
[00:58.313]No more excuses I just need you baby
[01:02.083]就这样溜走
[01:02.083]No I can't quit
[01:04.263]无需任何理由，我需要你宝贝
[01:04.263]I've got to try
[01:06.993]不，我不能放弃
[01:06.993]So I can tell our kids our fairytale
[01:10.353]我必须试一试
[01:10.353]Once upon a time
[01:12.573]这样我就可以告诉我们的孩子，关于我们的童话
[01:12.573]Once upon a time
[01:15.763]很久以前
[01:15.763]So I can tell our kids our fairytale
[01:19.243]很久以前
[01:19.243]Once upon a time
[01:21.443]这样我就可以告诉我们的孩子，关于我们的童话
[01:21.443]Once upon a time
[01:24.503]很久以前
[01:24.503]So I can tell our kids our fairytale
[01:27.873]很久以前
[01:27.873]Kids learn to save the princess
[01:29.853]
[01:29.853]This is something I would do
[01:32.043]这样我就可以告诉我们的孩子，关于我们的童话
[01:32.043]I'd climb the tallest tower
[01:33.973]孩子们学会拯救公主
[01:33.973]Slay a dragonjust for you
[01:36.403]这是我会做的
[01:36.403]One kiss for my sleeping beauty
[01:38.533]我要爬到最高的塔上
[01:38.533]To awake you from your dream
[01:40.743]为你屠龙
[01:40.743]Ride away on a strong white horse
[01:42.633]亲吻我的睡美人
[01:42.633]And turn us into king and queen
[01:45.293]让你从沉睡中醒来
[01:45.293]I know what you're thinking
[01:47.633]骑坐在高大的白马上
[01:47.633]Confess what I'm feeling
[01:50.633]我们是国王与王后
[01:50.633]But it's too soon I gotta give it some time
[01:54.503]我知道你在想什么
[01:54.503]What if I am too late
[01:56.433]我承认我现在的感觉
[01:56.433]What if she is taken
[01:59.603]但是这样太快，我得给它点时间
[01:59.603]By the time I go and give it a try
[02:03.393]倘若我去的太迟怎么办
[02:03.393]Won't let this love
[02:05.323]倘若她已有伴侣怎么办
[02:05.323]Just slip away
[02:08.053]我需要去试一试
[02:08.053]No more excuses I just need you baby
[02:11.873]不会让爱
[02:11.873]No I can't quit
[02:14.142]就这样溜走
[02:14.142]I've got to try
[02:16.902]无需任何理由，我需要你宝贝
[02:16.902]So I can tell our kids our fairytale
[02:20.142]不，我不能放弃
[02:20.142]Would you be my Cinderella
[02:22.552]我必须试一试
[02:22.552]Would you be my Belle
[02:24.562]这样我就可以告诉我们的孩子，关于我们的童话
[02:24.562]Would you let me be Dimitri to your Ariel
[02:28.951]你能做我的灰姑娘吗
[02:28.951]'Cause I'd be anything
[02:30.971]你能成为我的女孩吗
[02:30.971]Anything to be with you
[02:33.141]你可以做我的美人鱼吗
[02:33.141]No matter what' ahead together
[02:35.141]因为我会变成任何物体
[02:35.141]We're the perfect two
[02:38.411]任何可以陪伴在你身边的物体
[02:38.411]Won't let this love
[02:40.171]无论未来怎样，我们都要在一起
[02:40.171]Just slip away
[02:42.941]我们是完美的结合体
[02:42.941]No more excuses I just need you baby
[02:46.781]不会让爱
[02:46.781]No I can't quit
[02:48.971]就这样溜走
[02:48.971]I've got to try
[02:51.701]无需任何理由，我需要你宝贝
[02:51.701]So I can tell our kids our fairytale
[02:55.210]不，我不能放弃
[02:55.210]Once upon a time　Once upon a time
[03:00.470]我必须试一试
[03:00.470]So I can tell our kids our fairytale
[03:04.009]这样我就可以告诉我们的孩子，关于我们的童话
[03:04.009]Once upon a time　Once upon a time
[03:09.149]很久以前　很久以前
[03:09.149]So I can tell our kids our fairytale
]这样我就可以告诉我们的孩子，关于我们的童话

]很久以前　很久以前