[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Fingers]
[ar:Lil Peep]
[al:Come Over When You're Sober, Pt. 2 (Bonus)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fingers - Lil Peep
[00:06.030]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.030]Lyrics by：Gustav Åhr/Dylan Mullen/Andrew Fulk/Shane Mullen
[00:12.070]
[00:12.070]Composed by：Gustav Åhr/Dylan Mullen/Andrew Fulk/Shane Mullen
[00:18.110]
[00:18.110]Everyone hates me but nobody knows me
[00:21.436]众人皆厌我 却无人懂我
[00:21.436]Where did the time go could somebody show me
[00:24.974]时光何处逝 谁能指引我
[00:24.974]Getting a ride so you know where I'm going
[00:28.520]搭上这班车 你便知我归途
[00:28.520]Back at the club girl your feelings are showing
[00:32.199]重返夜店时 你情绪已显露
[00:32.199]How can I not stare the way that you're glowing
[00:35.721]你光芒太耀眼 教我怎能不凝望
[00:35.721]I am your nightmare you don't wanna know me
[00:39.790]我是你梦魇 你不想了解我
[00:39.790]Running my fingers through your hair
[00:41.819]指尖轻抚过你发间
[00:41.819]Makes me remember everything why don't you hate me
[00:47.708]为何你不恨我 这让我想起所有过往
[00:47.708]I'll be the first there
[00:51.049]我会第一个到场
[00:51.049]And I'll be the last there
[00:54.576]也会最后一个离场
[00:54.576]I'm not gonna last here
[00:58.160]我无法在此久留
[00:58.160]I'm not gonna last long
[01:01.971]我的时间所剩无几
[01:01.971]I will be right here
[01:05.105]但此刻我会守候在此
[01:05.105]I'll buy you a flight here
[01:08.706]为你买好机票前来
[01:08.706]I'll give you a night here
[01:12.219]许你难忘今宵
[01:12.219]We gotta move on
[01:15.525]我们该继续前行
[01:15.525]Everyone hates me but nobody knows me
[01:18.716]众人皆厌我 却无人懂我
[01:18.716]Where did the time go could somebody show me
[01:22.277]时光何处逝 谁能指引我
[01:22.277]Getting a ride so you know where I'm going
[01:25.862]搭上这班车 你便知我归途
[01:25.862]Back at the club girl your feelings are showing
[01:29.494]重返夜店时 你情绪已显露
[01:29.494]How can I not stare the way that you're glowing
[01:33.074]你光芒太耀眼 教我怎能不凝望
[01:33.074]I am your nightmare you don't wanna know me
[01:36.573]我是你梦魇 你不想了解我
[01:36.573]Running my fingers through your hair
[01:39.113]指尖轻抚过你发间
[01:39.113]Makes me remember everything why don't you hate me
[01:49.812]为何你不恨我 这让我想起所有过往
[01:49.812]Why don't you hate me
[02:28.039]为何你不恨我
[02:28.039]I'll be the first there
[02:31.470]我会第一个到场
[02:31.470]And I'll be the last there
[02:34.999]也会最后一个离场
[02:34.999]I'm not gonna last here
[02:38.227]我无法在此久留
[02:38.227]I'm not gonna last long
[02:41.781]我的时间所剩无几
[02:41.781]I'll be the first there
[02:45.329]我会第一个到场
[02:45.329]And I'll be the last there
[02:48.972]也会最后一个离场
[02:48.972]I'm not gonna last here
[02:52.704]我无法在此久留
[02:52.704]I'm not gonna last long
[02:55.299]我的时间所剩无几
[02:55.299]