[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Last Laugh (Live)]
[ar:Iced Earth]
[al:Alive In Athens (Live)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Last Laugh (Live) - Iced Earth
[00:11.940]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.940]Written by：Kaylan Howard/Garfield Nita
[00:23.889]
[00:23.889]My personal quest is to make your life hell
[00:26.779]我个人的使命就是让你的生活陷入地狱
[00:26.779]Yes dear friend listen up well
[00:29.668]是的，亲爱的朋友，仔细听好
[00:29.668]The power I've given I can take as well
[00:35.958]我赋予的力量，我同样可以收回
[00:35.958]I am your father destroyer of the light
[00:38.958]我是你的父亲，光明的毁灭者
[00:38.958]I've taken your soul and have given you life
[00:42.078]我夺走了你的灵魂，却赋予了你生命
[00:42.078]You are the damned condemned by my hand
[00:44.978]你是我亲手诅咒的罪人
[00:44.978]My son creature of the night
[00:59.596]我的儿子，夜之生物
[00:59.596]In your hour of darkness
[01:01.026]在你黑暗的时刻
[01:01.026]You warm my soul
[01:02.656]你温暖了我的灵魂
[01:02.656]And deep in you as I make my hole
[01:05.716]当我深入你时，我留下了我的痕迹
[01:05.716]God won't save you
[01:07.656]神不会拯救你
[01:07.656]Your souls been sold
[01:11.996]你的灵魂已被出卖
[01:11.996]I am your father destroyer of the light
[01:14.976]我是你的父亲，光明的毁灭者
[01:14.976]I've taken your soul and have given you life
[01:18.006]我夺走了你的灵魂，却赋予了你生命
[01:18.006]You are the damned condemned by my hand
[01:20.886]你是我亲手诅咒的罪人
[01:20.886]My son creature of the night
[01:24.636]我的儿子，夜之生物
[01:24.636]Extending
[01:26.946]延伸
[01:26.946]Now you rise
[01:29.866]现在你崛起
[01:29.866]Tormented
[01:32.706]受折磨
[01:32.706]Soul of fire
[01:35.736]灵魂如火
[01:35.736]Deception
[01:38.746]欺骗
[01:38.746]In my eyes
[01:42.276]在我眼中
[01:42.276]Your life
[01:44.206]你的生命
[01:44.206]Your life is mine
[01:59.197]你的生命属于我
[01:59.197]Son burn now with anger
[02:02.877]儿子，现在愤怒燃烧吧
[02:02.877]I command and you must follow
[02:06.577]我命令，你必须遵从
[02:06.577]Fly now and do battle
[02:10.167]飞翔吧，去战斗
[02:10.167]The heavens fall mankinds disaster
[02:39.406]天穹崩塌，人类的灾难
[02:39.406]In your hour of darkness
[02:42.086]在你黑暗的时刻
[02:42.086]You warm my soul
[02:45.495]你温暖了我的灵魂
[02:45.495]God won't save you
[02:47.975]神不会拯救你
[02:47.975]Your souls been sold
[02:51.415]你的灵魂已被出卖
[02:51.415]I am your father destroyer of the light
[02:54.175]我是你的父亲，光明的毁灭者
[02:54.175]I've taken your soul and have given you life
[02:57.265]我夺走了你的灵魂，却赋予了你生命
[02:57.265]You are the damned condemned by my hand
[03:00.055]你是我亲手诅咒的罪人
[03:00.055]My son creature of the night
[03:03.225]我的儿子，夜之生物
[03:03.225]Extending
[03:06.065]延伸
[03:06.065]Now you rise
[03:09.685]现在你崛起
[03:09.685]Tormented
[03:11.595]受折磨
[03:11.595]Soul of fire
[03:14.805]灵魂如火
[03:14.805]Deception
[03:17.545]欺骗
[03:17.545]In my eyes
[03:20.944]在我眼中
[03:20.944]Your life
[03:23.254]你的生命
[03:23.254]Your life is mine
[03:26.314]你的生命属于我
[03:26.314]