[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Something To Believe In]
[ar:The Offspring]
[al:Smash]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]
[00:00.000]Something to Believe In - The Offspring (后裔乐队)
[00:20.320]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.320]I believe that reality's gone
[00:23.210]我深信现实已然崩塌
[00:23.210]Disillusion's real
[00:26.150]幻灭才是真相
[00:26.150]I believe that morality's gone
[00:29.230]我确信道德早已沦丧
[00:29.230]And there's nothing to feel
[00:32.180]只剩麻木的空荡
[00:32.180]If you take the sacred things
[00:34.980]若你执意追寻圣洁
[00:34.980]The things that we hold dear
[00:38.230]那些我们珍视的信仰
[00:38.230]Empty promise is all you'll find
[00:41.040]只会触到虚妄的承诺
[00:41.040]So give me something
[00:43.350]请赐我真实的微光
[00:43.350]Something to believe in
[00:46.150]寻找值得信仰的信念
[00:46.150]Something to believe in
[00:49.150]寻找值得信仰的信念
[00:49.150]Something to believe in
[00:52.140]寻找值得信仰的信念
[00:52.140]Something to believe in
[01:08.240]寻找值得信仰的信念
[01:08.240]I believe in a changing of the guard
[01:11.240]我坚信变革终将到来
[01:11.240]Put our feet on the ground
[01:13.980]让我们脚踏实地
[01:13.980]See it happen in your own backyard
[01:17.350]见证身边正在发生的改变
[01:17.350]Everything breaks down
[01:20.290]旧秩序终将瓦解
[01:20.290]Do you accept what you are told
[01:23.050]你是否盲目接受他人灌输
[01:23.050]Without even thinking
[01:26.470]从不加以思考
[01:26.470]Throw it all and make your own
[01:29.280]抛开一切 创造属于你的信仰
[01:29.280]And give me something
[01:31.530]请给我一些
[01:31.530]Something to believe in
[01:34.400]寻找值得信仰的信念
[01:34.400]Something to believe in
[01:37.390]寻找值得信仰的信念
[01:37.390]Something to believe in
[01:40.450]寻找值得信仰的信念
[01:40.450]Something to believe in
[02:09.940]寻找值得信仰的信念
[02:09.940]Where they lead
[02:13.000]他们指引的方向
[02:13.000]You will follow
[02:16.080]你亦步亦趋跟随
[02:16.080]Well I guess that's just the way it goes
[02:22.180]我想这就是所谓的宿命吧
[02:22.180]And if you look away
[02:24.940]若你选择视而不见
[02:24.940]You'll be doing what they say
[02:27.900]便正中他们下怀
[02:27.900]And if you look alive
[02:30.710]若你试图保持清醒
[02:30.710]You'll be singled out and tried
[02:33.710]就会遭到孤立审判
[02:33.710]If you take home anything
[02:36.640]若你试图带走什么
[02:36.640]Let it be your will to think
[02:39.570]愿思考成为你的意志
[02:39.570]The more cynical you become
[02:42.500]越是愤世嫉俗
[02:42.500]The better off you'll be
[02:44.800]越能看清真相
[02:44.800]Something to believe in
[02:47.820]寻找值得信仰的信念
[02:47.820]Something to believe in
[02:50.580]寻找值得信仰的信念
[02:50.580]Something to believe in
[02:53.660]寻找值得信仰的信念
[02:53.660]Something to believe in
[02:56.840]寻找值得信仰的信念
[02:56.840]Something to believe in
[02:59.770]寻找值得信仰的信念
[02:59.770]Something to believe in
[03:02.770]寻找值得信仰的信念
[03:02.770]Something to believe in
[03:05.830]寻找值得信仰的信念
[03:05.830]Something to believe in
[03:06.820]寻找值得信仰的信念
[03:06.820]