[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:This Feeling (Young Bombs Remix)]
[ar:The Chainsmokers/Kelsea Ballerini/Young Bombs]
[al:This Feeling - Remixes]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]This Feeling (Young Bombs Remix) - The Chainsmokers/Kelsea Ballerini/Young Bombs
[00:03.460]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.460]Lyrics by：Andrew Taggart/Emily Warren/Alex Pall
[00:06.930]
[00:06.930]Composed by：Andrew Taggart/Emily Warren/Alex Pall
[00:10.403]
[00:10.403]I'll tell you a story before it tells itself
[00:14.883]让我在故事开始前 先诉说我的心声
[00:14.883]I'll lay out all my reasons you'll say that I need help
[00:19.444]当我袒露所有理由 你只会说我需要治疗
[00:19.444]We all got expectations and sometimes they go wrong
[00:24.030]我们都怀揣期待 却难免事与愿违
[00:24.030]But no one listens to me so I put it in this song
[00:28.901]既然无人倾听 我便将心事谱成歌
[00:28.901]They tell me think with my head not that thing in my chest
[00:33.517]他们劝我用理智思考 而非胸中炽热情感
[00:33.517]They got their hands at my neck this time
[00:38.037]这次他们扼住了我的咽喉
[00:38.037]But you're the one that I want if that's really so wrong
[00:42.798]但你就是我唯一渴望 若这真是种罪过
[00:42.798]Then they don't know what this feeling is like
[00:47.307]他们永远不懂这种感受
[00:47.307]And I say yeah
[00:56.600]而我坚定回应
[00:56.600]And I say yeah
[01:03.704]而我坚定回应
[01:03.704]They don't know what this feeling is like
[01:06.920]他们永远不懂这种心动
[01:06.920]Yeah
[01:13.032]是的
[01:13.032]They don't know what this feeling is like
[01:16.707]他们永远不懂这种心动
[01:16.707]I'll tell them a story they'll sit and nod their heads
[01:21.145]我会讲述故事 他们只会木然点头
[01:21.145]I tell you all my secrets and you tell all your friends
[01:25.537]我向你倾吐所有秘密 你却转身告知众人
[01:25.537]Hold on to your opinions and stand by what you say
[01:29.343]紧握你们的成见 坚守你们的立场
[01:29.343]Stand by what you say
[01:30.231]坚守你们的立场
[01:30.231]In the end it's my decision so it's my fault when it ends
[01:35.443]最终抉择在我 结局如何我自承担
[01:35.443]They tell me think with my head not that thing in my chest
[01:39.860]他们劝我用理智思考 而非胸中炽热情感
[01:39.860]They got their hands at my neck this time
[01:44.468]这次他们扼住了我的咽喉
[01:44.468]But you're the one that I want if that's really so wrong
[01:48.920]但你就是我唯一渴望 若这真是种罪过
[01:48.920]Then they don't know what this feeling is like
[01:53.615]他们永远不懂这种感受
[01:53.615]And I say yeah
[02:02.834]而我坚定回应
[02:02.834]And I say yeah
[02:11.975]而我坚定回应
[02:11.975]And I say yeah
[02:19.326]而我坚定回应
[02:19.326]They don't know what this feeling is like
[02:28.337]他们永远不懂这种心动
[02:28.337]They don't know what this feeling is like
[02:46.581]他们永远不懂这种心动
[02:46.581]They don't know what this feeling is like
[02:49.813]他们永远不懂这种心动
[02:49.813]