[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Light At The End Of The Tunnel]
[ar:Something For Kate]
[al:The Official Fiction]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Light at the End of the Tunnel - Something For Kate
[00:26.037]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.037]Feels like you're coming apart and
[00:33.036]仿佛你已支离破碎
[00:33.036]You've entertained the thought that you're out of things to say and you
[00:39.412]你开始怀疑自己无话可说
[00:39.412]Haven't even started you haven't even started
[00:45.226]甚至还未开始 甚至还未开始
[00:45.226]You're gonna have to find the words to put on the page and
[00:51.663]你必须找到文字填满空白
[00:51.663]Get around the corner get around the corner
[00:57.161]转过那个拐角 转过那个拐角
[00:57.161]And nothing is the way the way it was before
[01:02.162]一切都不复从前模样
[01:02.162]You're left with just these afterthoughts to keep you warm and
[01:07.226]只剩下回忆余温相伴
[01:07.226]When all the sunlight in your eyes feels forgotten
[01:13.915]当眼中阳光尽数消散
[01:13.915]Is there light at the end of this tunnel
[01:18.976]隧道尽头可有微光
[01:18.976]And it feels like we're drownin'
[01:22.350]我们似在沉沦
[01:22.350]Sinkin' to the bottom
[01:25.974]坠向无尽深渊
[01:25.974]Is there light at the end of this tunnel
[01:31.037]隧道尽头可有微光
[01:31.037]If the only thing to do now is just start runnin'
[01:38.309]若此刻唯有奋力奔跑
[01:38.309]For the light at the end of this tunnel
[01:55.710]奔向那隧道尽头的光
[01:55.710]Sometimes anything just breaks your heart and
[02:03.022]有时万物皆令心碎
[02:03.022]You hold out your arms to keep day and night apart so
[02:09.092]你张开双臂 试图分隔昼夜
[02:09.092]This is never ending nothing is ending
[02:15.092]这永无止境 万物皆无终章
[02:15.092]You turn back the clock back 'til the clock is no more now
[02:21.654]你拨动时针 直至时光停滞
[02:21.654]Time means nothing time can't touch you
[02:27.214]时间失去意义 无法触及你
[02:27.214]It's nowhere to the start and nowhere to the end
[02:32.091]既无起点可寻 亦无终点可觅
[02:32.091]But tomorrow somehow finds its way to us again and
[02:36.903]但明日仍会找到归途
[02:36.903]When all the sunlight in your eyes feels forgotten
[02:43.895]当眼中阳光尽数消散
[02:43.895]Is there light at the end of this tunnel
[02:48.840]隧道尽头可有微光
[02:48.840]And you feel like we're drownin'
[02:52.342]你感觉我们正在沉沦
[02:52.342]Sinkin' to the bottom
[02:56.025]坠向无尽深渊
[02:56.025]Is there light at the end of this tunnel
[03:01.084]隧道尽头可有微光
[03:01.084]If the only thing to do now is just start just start runnin'
[03:08.275]若此刻唯一能做的 就是开始 开始奔跑
[03:08.275]For the light at the end of this tunnel
[03:13.217]奔向那隧道尽头的光
[03:13.217]For the light at the end of this tunnel
[03:17.963]奔向那隧道尽头的光
[03:17.963]For the light
[03:24.778]只为那束光
[03:24.778]