[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[00:11.460]I'm 21 and I'm five foot nine
[00:12.270]芳龄二十一 身姿高挑一米七
[00:12.270]Got a face and a body to change your mind
[00:14.340]容颜姣好 曲线足以让你着迷
[00:14.340]I'm a picture so fine to see
[00:18.690]我如画中美人 令人目不转睛
[00:18.690]Whenever I walk the streets of town
[00:20.220]每当我漫步城市街头
[00:20.220]The men and the boys they all fall down
[00:21.510]少年与绅士皆为我倾倒
[00:21.510]Saying Darling come home with me
[00:26.310]轻唤"亲爱的请跟我回家"
[00:26.310]Oh pretty darling come home with me
[00:28.440]噢美丽的可人儿请随我归去
[00:28.440]My daddy he's a businessman got a big
[00:33.060]家父是商界巨贾 坐拥
[00:33.060]Old castle in Switzerland
[00:34.200]瑞士古堡的浪漫幻想
[00:34.200]And a manison by the sea
[00:35.010]海边庄园的奢华梦境
[00:35.010]He spends his days with queens
[00:36.660]他与王公贵族谈笑风生
[00:36.660]And kings and he fills his pockets
[00:37.590]钻石珠宝装满衣袋
[00:37.590]With diamond rings and he brings
[00:39.090]将珍宝悉数带回家中
[00:39.090]Them home to me
[00:45.060]全都献给我珍藏
[00:45.060]Oh ya he brings them all home to me
[00:46.170]是啊 他把所有美好都带给我
[00:46.170]Oh Dreaming helps you make it through the day
[00:48.450]唯有梦想能伴我度过漫长时光
[00:48.450]Dreaming where there's nothing left to say
[00:53.370]在无话可说的现实中沉入梦境
[00:53.370]Dreaming helps to take the pain away
[00:55.110]梦境能抚平所有伤痛
[00:55.110]Me I live in dreams
[00:56.640]我活在幻想世界里
[00:56.640]My husband he's a movie star
[01:00.510]我的丈夫是电影明星
[01:00.510]He comes home every night in a brand new car
[01:03.480]每晚开着新车回家
[01:03.480]And he calls me his perfect wife
[01:07.470]唤我作完美娇妻
[01:07.470]We have a big old house with a 100 rooms
[01:09.630]百间厅堂的豪宅
[01:09.630]And a fine rose garden that always blooms
[01:12.270]玫瑰花园四季绽放
[01:12.270]It's a very happy life
[01:54.120]这是无比幸福的生活
[01:54.120]Oh yes a very happy life
[01:55.620]噢 是的 无比幸福的生活
[01:55.620]Dreaming is a way to past the time
[01:56.790]梦想是消磨时光的方式
[01:56.790]Dreaming everything will turn out fine
[02:01.530]梦想着一切都会变好
[02:01.530]Dreaming is the only thing that's mine
[02:04.230]梦想是我唯一拥有的东西
[02:04.230]Me I live in dreams
[02:05.670]我活在幻想世界里
[02:05.670]Woo oo oo Sometimes I dream
[02:08.850]喔 哦 哦 有时我会做梦
[02:08.850]With the dishes done and the kids all gone
[02:10.830]当碗盘洗净 孩子们都离开
[02:10.830]I stand and I stare at the old brown lawn
[02:13.110]我伫立凝望着枯黄的草坪
[02:13.110]And I close my eyes and I'm free
[02:15.720]闭上双眼便获得自由
[02:15.720]And down my walk comes a handsome man
[02:18.150]一位英俊绅士向我走来
[02:18.150]And he takes me by my rough red hands
[02:21.450]握住我粗糙泛红的双手
[02:21.450]And he heals it with a kiss
[02:23.070]用亲吻治愈我的伤痛
[02:23.070]He says Let me take you away from all of this
[03:11.010]他说要带我远离这一切
[03:11.010]Oh dreaming no it's not the same as lies
[03:16.410]梦想啊 它与谎言并不相同
[03:16.410]Dreaming it's the easiest disguise
[03:18.210]梦境是最简单的伪装
[03:18.210]Dreaming that there's love still in your eye's
[03:20.310]幻想着你眼中仍有爱意
[03:20.310]Me I live in dreams
[03:25.290]我活在幻想世界里
[03:25.290]Me I live in dreams
[03:36.300]我活在幻想世界里
[03:36.300]Dreamin
[03:36.660]沉醉梦中
[03:36.660]Woooo
[03:42.270]呜～
[03:42.270]Dreamin
[03:42.540]沉醉梦中
[03:42.540]Woooo
[03:42.660]呜～
[03:42.660]Dreamin
[04:14.070]沉醉梦中
[04:14.070]Sometimes I dream
[04:14.430]有时我会幻想
[04:14.430]