[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Over Flow]
[ar:SMAP]
[al:SMAP 015 / Drink ! Smap !]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Over Flow - SMAP (スマップ)
[00:08.930]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.930]詞：三宅光幸
[00:17.860]
[00:17.860]曲：三宅光幸
[00:26.791]
[00:26.791]海岸沿いの道
[00:27.881]沿着海岸线的公路
[00:27.881]だいたいのんきに
[00:28.961]悠闲自在地
[00:28.961]話盛り上がる二人の雰囲気
[00:30.951]聊得火热的两人氛围
[00:30.951]数センチの距離もっと近く
[00:32.941]几厘米的距离想再靠近些
[00:32.941]そっと近く君を感じギアチェンジ
[00:35.301]悄悄贴近感受你而换挡加速
[00:35.301]流れるBgmいいね
[00:37.101]流淌的背景音乐真不错
[00:37.101]聴いてるふりして見とれる
[00:38.911]假装聆听却看得入迷
[00:38.911]意外な一面
[00:39.781]意外的一面
[00:39.781]期待は異次元のように
[00:41.451]期待如同异次元般
[00:41.451]膨らむ二人のドライブ行くぜ
[00:45.410]膨胀起来的两人兜风之旅出发吧
[00:45.410]風はそっと優しく伝わって
[00:50.290]微风轻柔地传递着
[00:50.290]君は囁くよ
[00:54.840]你轻声低语道
[00:54.840]色褪せない空気から
[00:58.810]从永不褪色的空气中
[00:58.810]帰りたくないと
[01:05.650]传来不想回去的念头
[01:05.650]カンカンと照りつける
[01:07.090]炽热灼烤着的
[01:07.090]太陽はだんだんと
[01:08.200]太阳逐渐
[01:08.200]君を溶かす
[01:08.910]将你融化
[01:08.910]ムードはそう難題と
[01:10.070]原以为这样的氛围
[01:10.070]思ってたけど
[01:10.930]会是道难题
[01:10.930]今はもう安心と
[01:12.080]但此刻已是安心与
[01:12.080]安らぎの順風満帆
[01:14.230]舒适的顺风顺水
[01:14.230]風を受けた帆で進み出す
[01:16.050]乘着风的帆船开始前行
[01:16.050]カーステから
[01:16.940]车载音响传来
[01:16.940]心地よい音生み出す
[01:18.330]令人愉悦的音符
[01:18.330]高鳴るエンジンは
[01:19.570]轰鸣的引擎正与
[01:19.570]鼓動と共鳴中
[01:20.840]心跳产生共鸣
[01:20.840]君の気持ち動き出す
[01:22.740]你的心情开始跃动
[01:22.740]完全に箱詰め生活の現状
[01:25.090]完全封闭式的生活现状
[01:25.090]暗黙の街は今もこの表情
[01:27.060]沉默的街道至今仍这副表情
[01:27.060]時に膨らむ夢まだ想像
[01:29.230]时而膨胀的梦想仍在想象
[01:29.230]Dreams comeつかめ
[01:30.450]梦想成真 抓住它
[01:30.450]Uoh get day
[01:31.490]哦迎接这一天
[01:31.490]曇り空澄み渡れ
[01:32.590]阴云密布的天空放晴吧
[01:32.590]晴れ渡れ
[01:33.350]彻底放晴吧
[01:33.350]暮れなずむ夕日
[01:34.430]迟迟不落的夕阳
[01:34.430]また明日またげ
[01:35.650]明天也请继续闪耀
[01:35.650]Put your hands up
[01:36.590]举起你的双手
[01:36.590]Put your hands up
[01:38.100]举起你的双手
[01:38.100]駆け抜ける車
[01:39.040]飞驰而过的车
[01:39.040]二人は走り出す
[01:48.172]两人开始奔驰
[01:48.172]風はそっと優しく伝わって
[01:52.942]微风轻柔地传递着
[01:52.942]君が微笑むよ
[01:57.652]你露出了微笑
[01:57.652]二人の手が触れたら
[02:01.612]当两人的手相触时
[02:01.612]羽ばたきはじめる
[02:25.682]羽翼便开始振动
[02:25.682]For the love of you
[02:28.702]为了对你的爱
[02:28.702]My life is flow
[02:30.012]我的生命在流动
[02:30.012]Driving with you
[02:32.882]与你同行
[02:32.882]Just looking for truth
[02:34.332]只为寻找真实
[02:34.332]For the love of you
[02:37.202]为了对你的爱
[02:37.202]My life is flow
[02:38.502]我的生命在流动
[02:38.502]Driving with you
[02:42.142]与你同行
[02:42.142]風はそっと優しく伝わって
[02:47.022]微风轻柔地传递着
[02:47.022]君が微笑むよ
[02:51.732]你露出了微笑
[02:51.732]二人の手が触れたら
[02:55.582]当两人的手相触时
[02:55.582]色づきはじめる
[03:00.202]世界便开始染上色彩
[03:00.202]大きな空と大地の
[03:04.272]广袤天空与大地的
[03:04.272]呼吸する響きが
[03:08.872]呼吸共振之声
[03:08.872]奏でだした旋律で
[03:12.922]用奏响的旋律
[03:12.922]僕等リズムに乗る
[03:17.392]我们随之起舞
[03:17.392]沈みかけた世界に
[03:21.582]在即将沉没的世界里
[03:21.582]光りを見せた
[03:26.172]显现出了光芒
[03:26.172]果てなくただ続く道も
[03:30.192]虽然永无止境延伸的道路
[03:30.192]先見えないけど
[03:34.862]看不见前方
[03:34.862]止まる事はできない
[03:38.872]但我们无法停下脚步
[03:38.872]加速する日々と
[03:43.542]与加速流逝的时光
[03:43.542]君と出会った
[03:45.452]和与你相遇的
[03:45.452]この季節を胸に抱いて
[03:50.802]这个季节紧紧相拥
[03:50.802]