[ilingku:063]
[00:00.00]本字幕由TME AI技术生成
[00:05.41]亲爱的
[00:06.51]我不是在埋怨你
[00:08.15]不
[00:08.93]我不埋怨你
[00:10.70]如果我的笔下偶尔流露出痛苦的话
[00:13.44]请你原谅我
[00:15.06]我的孩子
[00:16.20]我们的孩子死了
[00:17.96]现在就躺在摇曳的烛光下
[00:20.80]我冲上帝握紧拳头
[00:22.96]管他叫凶手
[00:24.20]我的心情抑郁
[00:25.52]神志也有些紊乱
[00:27.80]请原谅我的埋怨
[00:29.34]请原谅我吧
[00:31.22]我知道你是善良的
[00:33.30]内心深处
[00:34.20]你是乐善好施又乐于助人的
[00:37.00]你帮助每一个人
[00:38.44]哪怕是萍水相逢的人有求于你
[00:41.30]你也会伸出援手给予帮助
[00:43.94]你的乐善好施非常奇特
[00:46.44]他对每个人都同样敞开
[00:48.92]他们能抓住多少就可以取走多少
[00:52.02]你的乐善好施还非常博大
[00:54.48]简直是博大无边
[00:56.32]可是请原谅我这么说他也是懒散的
[01:00.12]嗯
[01:00.64]你的施舍需要人家的提醒
[01:03.06]要人家自己去拿
[01:05.02]有人叫你求你
[01:06.74]你才会帮助人家
[01:08.48]你帮助人是出于害羞
[01:10.46]出于软弱
[01:11.54]而不是出于你的快乐
[01:13.76]让我坦率的跟你讲吧
[01:15.56]你更愿意与人同甘
[01:17.48]而不愿与人共患难
[01:19.70]像你这样的人
[01:20.94]即使是其中最乐善好施的人
[01:23.48]求他帮忙也是很难的
[01:25.60]嗯 有一次
[01:26.87]那时我还是孩子
[01:28.53]我从门上的窥视孔里看见有个乞丐按你家的门铃
[01:32.77]你开门给了他一点钱
[01:35.05]还没等他开口向你要
[01:36.65]就迅速给了他
[01:38.11]甚至给的还不少
[01:40.25]可是你给他钱的时候
[01:41.69]心里肯定有些害怕
[01:43.53]因为你是匆忙并有些慌张的递给他的
[01:47.39]好像想让他立刻离开你家的门口
[01:50.11]都不敢正眼看他一下
[01:52.07]嗯
[01:52.45]你帮助别人时的那种忐忑
[01:54.49]羞涩
[01:55.13]怕人感激的神色我永远也忘不了
[01:58.17]因此我从来都不去找你
[02:00.47]当然
[02:01.03]我知道那时就算你不确定这是你的孩子
[02:04.27]你也会帮助我的
[02:05.85]你一定会安慰我
[02:07.21]给我钱
[02:08.15]给我一笔数目可观的钱
[02:10.63]可是你心里却会暗暗怀着焦躁的情绪
[02:13.95]把这件麻烦事从自己身上推得一干二净
[02:17.79]是的
[02:18.51]我相信你甚至会说服我尽快把孩子打掉
[02:23.20]这是我最害怕的事
[02:25.28]因为既然是你所希望的事
[02:27.44]我怎么会不去做呢
[02:29.50]我又怎么可能拒绝你
[02:31.20]违背你的意愿呢
[02:33.16]但这孩子是我的一切呀
[02:35.80]他可是你的孩子呀
[02:38.01]他就是你
[02:38.95]但是已经不再是那个我无法驾驭的幸福无忧的你了
[02:43.71]而是那个永远交给了我的
[02:45.99]禁锢在我的身体里的和我生命相连的你了
[02:51.19]现在我终于把你抓住了
[02:53.15]我可以在自己的血管里感受到你在生长
[02:56.33]感觉到你的生命在生长
[02:58.95]只要我心里忍不住了
[03:00.43]我就可以用食物喂养你
[03:02.41]用乳汁哺育你
[03:04.23]我可以轻轻的抚摸你
[03:06.25]温柔的亲吻你
[03:08.25]所以 亲爱的
[03:10.07]当我知道我怀了你的孩子时
[03:13.01]我是多么幸福
[03:14.67]因此我就没有把实情告诉你
[03:17.62]因为这样你就再也不会从我身边逃走了
[03:21.20]当然 亲爱的
[03:22.98]后来的几个月也并不完全是我原先所设想的那种幸福快乐的日子
[03:28.44]有些日子也充满了恐惧和烦恼
[03:31.48]充满了对卑鄙下流之徒的憎恶
[03:34.48]我的日子过得很艰难
[03:36.85]为了不让我的亲戚发现我的状况
[03:39.21]并把这事告诉家里
[03:41.23]临产前的几个月我都不能再到店里上班了
[03:44.93]我不愿向我母亲要钱
[03:46.73]只好把身边仅有的那点首饰卖掉
[03:49.15]才勉强维持了分娩前那段时间的生活
[03:52.81]分娩前一星期
[03:54.17]一个洗衣女工偷走了我柜子里最后的几枚克朗
[03:58.09]因此我迫不得已只能进了一家妇产医院
[04:01.43]只有那些身无分文
[04:02.89]被抛弃被遗忘的女人
[04:04.87]大投无路之下才会到那里去
[04:07.47]置身于贫困的人群之中
[04:10.07]这个孩子
[04:11.11]你的孩子就是在那里咕咕坠地的
[04:14.07]那里可真是叫人活不下去
[04:16.57]陌生 陌生
[04:18.07]一切都陌生极了
[04:19.73]我们躺在那儿的人彼此也都是陌生的
[04:22.79]孤独寂寞
[04:23.83]彼此仇视
[04:25.24]大家都是被贫困
[04:26.81]被同样的痛苦感尽那间沉闷阴暗的产房的
[04:30.97]这里充斥着药水味和血腥味
[04:33.79]充斥着叫喊声和呻吟声
[04:36.71]穷人不得不忍受的精神上的轻薄和肉体上的羞辱
[04:41.43]我在那里全经受过了
[04:43.41]我跟那些娼妓
[04:44.65]那些病人们挤在一起
[04:46.49]他们卑鄙的欺辱和自己一样处境的病人
[04:50.19]我忍受着年轻医生的玩世不恭
[04:52.67]他们脸上挂着嘲讽的微笑
[04:55.09]掀开我这个毫无反抗力的女人的被单
[04:58.35]打着检查的幌子在我身上摸来摸去
[05:01.43]我还得忍受女护士的贪得无厌
[05:04.43]嗯啊
[05:05.45]在那里
[05:06.31]人的羞耻心被人们的目光钉上了十字架
[05:09.79]任凭恶语边吃
[05:11.89]只有写着你的名字的牌子还是属于你自己的
[05:15.89]因为床上躺着的只不过是一块不停抽搐的肉
[05:20.05]任凭好奇的人东捏西摸
[05:22.17]也只不过是一个公观赏和研究的对象而已啊
[05:26.75]那些在自己家里生孩子的妇女
[05:29.23]有温柔的丈夫在他们身旁守候
[05:32.17]他们不会明白在类似实验桌上把孩子生下来是一种怎样的体验
[05:38.29]是怎样的孤立无援
[05:40.23]无力防卫
[05:41.49]嗯
[05:42.05]要是我今天在哪本书里看到地狱这个词
[05:45.59]我依然会不由自主的想到那间我受尽痛苦折磨像屠宰场一样的产房
[05:52.57]那里人挨着人
[05:54.23]充满了呻吟
[05:55.69]狂笑和惨叫
[05:57.27]尊严和羞耻心都被无情的践踏请你原谅我
[06:02.43]请原谅我说了这些事
[06:04.96]可是我就说这一次
[06:06.48]以后永远永远不会再说了
[06:10.36]这些事十一年来我一句也没有提
[06:13.18]过不久我就将闭口不言
[06:16.10]直到永远
[06:17.67]那么就这么一次
[06:19.21]就一次
[06:20.35]让我大声叫嚷一次
[06:22.27]为了这个孩子
[06:23.43]我付出了多么沉重的代价啊
[06:26.41]这个孩子就是我全部的幸福
[06:29.43]如今他躺在那里
[06:31.11]已经停止了呼吸
[06:33.15]在孩子的音容笑貌里
[06:34.89]我感到无比的幸福
[06:37.16]早已经忘掉了那些经历痛苦折磨的时刻
[06:41.30]但是现在孩子死了
[06:43.62]那种痛苦的经历又重新浮上心头
[06:47.06]这一次
[06:47.84]就这一次
[06:49.04]我要把他们倾诉出来
[06:51.20]可是我并不是要埋怨你
[06:53.22]我只是埋怨上帝
[06:55.00]是他毫无理由让这些痛苦在我身体里肆意蔓延
[07:00.18]我发誓
[07:00.98]我从来也没埋怨过你
[07:02.82]我也从来没有对你发过脾气
[07:05.30]即使我腹痛难忍蜷缩一团的时候
[07:08.42]即使在大学生肆无忌惮的目光下我羞愧的无地自容的时候
[07:13.80]即使在痛苦撕裂我的灵魂的时候
[07:16.48]我都没有埋怨过你
[07:18.71]我从来都没有后悔过和你度过的那几个夜晚
[07:22.43]从来没有责骂过我对你的爱情
[07:25.19]我始终都一如既往的爱着你
[07:27.91]一直为你我相逢的那个时刻祝福
[07:31.29]假如由于那些欢乐时刻
[07:33.11]我必须得再进一次地狱
[07:35.55]即使事先知道我将经受怎样的痛苦
[07:38.81]那么我也愿意再去一次
[07:41.27]我亲爱的
[07:42.15]我愿意再进去一次
[07:43.67]再进去千百次
[07:45.45]我们的孩子昨天死了
[07:47.11]你从来没有见过他
[07:49.03]就连你们偶然匆匆相遇
[07:50.81]这个活泼可爱的小东西
[07:52.87]你的骨肉从你身边擦身而过
[07:55.59]你的目光也没在他身上停留过
[07:58.45]有了这个孩子后
[07:59.67]我就躲了起来
[08:00.87]不再见你的面
[08:02.45]我对你的思念也不那么痛苦了
[08:05.43]自从你赐给我这个孩子以后
[08:07.43]我觉得我对你的爱没有以前那么狂热了
[08:10.49]至少不像以前那样经受爱情的煎熬了
[08:13.79]我不愿把自己分开
[08:15.35]分给你和他两个人
[08:17.21]所以我不再把自己的感情倾注于你这个不羁的人身上
[08:21.05]而是全部都给了这个孩子
[08:23.15]因为你的生活没有我也一样幸福快乐
[08:26.33]而这孩子却需要我
[08:27.89]我得抚养他
[08:28.97]我可以亲吻他
[08:30.21]可以拥抱他
[08:31.75]看样子
[08:32.65]我似乎摆脱了我的厄运
[08:34.97]因对你朝思暮想而陷入的神思恍惚
[08:38.89]我好像是因为另外一个你而得救了
[08:42.73]这个你才真正属于我
[08:45.57]因此只有极少的时候
[08:47.65]我才会有卑微的想再到你房前去的念头
[08:51.93]我只做一件事
[08:53.69]每年在你生日的时候
[08:55.57]我都会送你一束白玫瑰
[08:57.99]和当年我们度过第一个恩爱之夜之后你送给我的一模一样
[09:04.37]这十几年当中
[09:05.61]你是否问过自己这些鲜花是谁送来的呢
[09:09.81]是否你也会想起你从前送过这样的玫瑰给一个女人呢
[09:14.71]我不知道
[09:15.77]我也不想知道你的回答了
[09:18.03]我只是派人把白玫瑰给你送过去
[09:20.95]一年一次
[09:22.25]想要勾起你对那一刻的哪怕一丁点回忆
[09:26.15]对我来说
[09:26.99]这就已经足够了