[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Jails and Bombs]
[ar:Amos Lee]
[al:Last Days At The Lodge]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Jails & Bombs - Amos Lee
[00:03.532]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.532]
[00:14.324]
[00:14.324]The one I love is lost without the least bit of explanation
[00:20.452]我所爱之人悄然消逝 不留只字片语
[00:20.452]Just goes to show the futility of self-preservation
[00:26.828]徒然证明自我保护的虚妄无力
[00:26.828]Now all I seem to see is all this war and goin' amongst our nations
[00:33.015]如今满目疮痍 尽是列国纷争战火四起
[00:33.015]What good will it do
[00:40.295]这般挣扎有何意义
[00:40.295]Now everybody wants to know the secrets to our salvation
[00:46.359]世人皆渴求知晓救赎的奥秘
[00:46.359]Forever reading on and on from Genesis to Revelation
[00:52.983]从创世到启示 经卷翻遍不曾停息
[00:52.983]Never stopping for a second to examine situations
[00:58.799]却从未驻足审视当下的困境
[00:58.799]After all that we've been through
[01:05.483]历经沧桑后的我们啊
[01:05.483]And love it only ends
[01:12.611]爱终将消逝殆尽
[01:12.611]When there's nothing left to defend
[01:18.922]当再无守护的意义
[01:18.922]Will we ever see yeah yeah
[01:27.064]我们能否看见 是啊 是啊
[01:27.064]The common bond of humanity
[01:44.886]人性共通的纽带
[01:44.886]Get a landscape of famine and also of frustration
[01:51.190]目睹饥荒蔓延与绝望蔓延的景象
[01:51.190]And children walking round without the proper means to education
[01:57.754]孩童们徘徊街头 失去受教育的权利
[01:57.754]And still up there on Capitol Hill they're passing all this legislation
[02:04.249]国会山上那些人 仍在通过各式法案
[02:04.249]For jails and bombs
[02:06.134]只为监狱与炸弹
[02:06.134]