[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:The 23rd Psalm]
[ar:Bobby McFerrin]
[al:Medicine Music]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The 23rd Psalm - Bobby McFerrin (鲍比·麦菲林)
[00:03.210]
[00:03.210]The Lord is my Shepard I have all I need
[00:11.680]上帝是我的谢泼德，我有我所需要的
[00:11.680]She makes me lie down in green meadows
[00:18.150]她让我在绿色的草地躺下
[00:18.150]Beside the still waters She will lead
[00:29.130]在流淌的水旁边，她将带领我
[00:29.130]She restores my soul She rights my wrongs
[00:40.400]她唤醒我的灵魂，她纠正我的错误
[00:40.400]She leads me in a path of good things
[00:46.830]她指引我走上正道
[00:46.830]And fills my heart with songs
[00:56.689]用歌声填满我的心房
[00:56.689]Even though I walk through a dark and dreary land
[01:08.289]即使我走过一块黑暗沉闷的大陆
[01:08.289]There is nothing that can shake me
[01:13.588]没有什么东西可以动摇我
[01:13.588]She has said She won't forsake me
[01:19.306]她说她不会抛弃我
[01:19.306]I'm in her hand
[01:26.666]我在她的手上
[01:26.666]She sets a table before me in the presence of my foes
[01:38.385]她在我面前设置了一张桌子，在我敌人存在的地方
[01:38.385]She anoints my head with oil
[01:44.485]她用油涂抹我的头
[01:44.485]And my cup overflows
[01:54.255]我一生一世必有恩惠
[01:54.255]Surely surely goodness and kindness will follow me
[02:05.805]当然善良和仁慈会跟着我
[02:05.805]All the days of my life
[02:12.355]我生命中的日子
[02:12.355]And I will live in her house
[02:16.365]我会住在她的房子里
[02:16.365]Forever forever and ever
[02:29.035]永远永远
[02:29.035]Glory be to our Mother and Daughter
[02:36.095]光荣是我们的母亲和女儿
[02:36.095]And to the Holy of Holies
[02:42.925]到至圣所
[02:42.925]As it was in the beginning is now and ever shall be
[02:52.965]当它在开始的时候，现在和永远都是
[02:52.965]World without end Amen
[03:01.475]世界，没有尽头，阿门
[03:01.475]