[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Shakin' All Over '65]
[ar:Johnny Kidd & The Pirates]
[al:The Very Best Of Johnny Kidd & The Pirates]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shakin' All Over '65 - Johnny Kidd/The Pirates
[00:09.580]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.580]When you move in right up close to me
[00:18.190]当你缓缓靠近我身旁
[00:18.190]That's when I get the shakes all over me
[00:27.520]我便会全身颤抖难自持
[00:27.520]Quivers down the backbone
[00:30.760]战栗沿着脊背蔓延
[00:30.760]I got the shakes down the knee bones
[00:34.370]双膝止不住地发颤
[00:34.370]Yeah the tremors in my thigh bone
[00:39.719]连大腿都在微微震颤
[00:39.719]Shakin all over
[00:47.689]这颤抖席卷全身
[00:47.689]Just the way that you say goodnight to me
[00:55.528]只因你道晚安的方式
[00:55.528]Brings that feelin on inside of me
[01:05.248]让我心底泛起阵阵悸动
[01:05.248]Quivers down the backbone
[01:08.128]战栗沿着脊背蔓延
[01:08.128]I got the shivers down the thigh bone
[01:12.068]大腿骨也止不住颤抖
[01:12.068]Yeah the tremors in my back bone
[01:17.288]是啊 我的脊柱在震颤
[01:17.288]Shakin all over
[01:49.086]这颤抖席卷全身
[01:49.086]Quivers down my backbone
[01:52.226]脊椎传来阵阵战栗
[01:52.226]Yeah the shakes in my knee bone
[01:56.116]是啊 膝盖骨也在发抖
[01:56.116]I got the tremors in my thigh bone
[02:01.216]我的大腿骨不停震颤
[02:01.216]Shakin all over
[02:06.626]这颤抖席卷全身
[02:06.626]Well you make me shake it and I like it baby
[02:10.866]你让我全身颤抖 我却如此沉醉 宝贝
[02:10.866]You make me shake it and I like it baby
[02:14.385]你让我情不自禁战栗 这感觉妙不可言 亲爱的
[02:14.385]Well shake shake shake
[02:15.985]来吧 摇摆 摇摆 尽情摇摆
[02:15.985]Shake shake
[02:17.915]摇晃 忘情摇晃
[02:17.915]