[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:What Could Be More Beautiful]
[ar:Ruby Murray]
[al:Anthology]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]What Could Be More Beautiful - Ruby Murray
[00:06.670]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.670]Written by：Lippman/Marchese
[00:13.356]
[00:13.356]A sea of star dust
[00:16.221]星河璀璨如尘海
[00:16.221]A cool midsummer breeze
[00:21.095]仲夏微风送清凉
[00:21.095]The dew on orchids
[00:23.953]兰瓣凝露珠光转
[00:23.953]The rustle of the leaves
[00:28.383]枝叶婆娑细语长
[00:28.383]The quiet magic of silhouetted trees
[00:36.162]树影斑驳织幻梦
[00:36.162]What could be more beautiful
[00:43.999]世间至美怎堪拟
[00:43.999]The hush of evening
[00:46.461]暮色氤氲笼四野
[00:46.461]So peaceful and so still
[00:51.666]万籁俱寂月彷徨
[00:51.666]The brilliant glow of
[00:54.166]山那边皎洁的月光
[00:54.166]The moon beyond the hill
[00:58.644]洒下璀璨的光芒
[00:58.644]The sudden song of a lonely whippoorwill
[01:05.825]一只孤独夜鹰突然歌唱
[01:05.825]What could be more beautiful
[01:12.708]世间至美怎堪拟
[01:12.708]What could match that moment
[01:16.184]有什么能比得上此刻
[01:16.184]When the dawn paints the sky
[01:21.734]当晨光染红天际
[01:21.734]Setting up the scene before
[01:25.229]为鸟儿展翅前
[01:25.229]The birds start to fly
[01:33.354]铺就这绝美景象
[01:33.354]To want to please you
[01:36.263]渴望取悦你欢心
[01:36.263]And then to learn I do
[01:40.755]才发现我确实如此
[01:40.755]To dream you need me
[01:43.511]梦见你需要我
[01:43.511]And have my dreams come true
[01:47.950]美梦竟成真
[01:47.950]To know you love me
[01:51.058]知道你爱我
[01:51.058]As much as I love you
[01:54.828]如我爱你般深沉
[01:54.828]What could be more wonderful
[01:58.132]世间还有何物比这更美妙
[01:58.132]To know my darling
[02:02.805]亲爱的你可知道
[02:02.805]What could be more beautiful oh oh oh oh
[02:13.570]还有什么比这更美妙 哦哦哦哦
[02:13.570]