[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Will You Talk (If I Listen)]
[ar:Deportees]
[al:Under The Pavement -The Beach]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Will You Talk (If I Listen) - Deportees
[00:06.530]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.530]Written by：Deportees
[00:13.061]
[00:13.061]You said there'll be gold
[00:15.520]你曾说会有黄金般璀璨的未来
[00:15.520]You said there'll be love
[00:16.550]你承诺过爱意永不消散
[00:16.550]For us all
[00:19.010]属于我们所有人
[00:19.010]I was told about people
[00:22.763]我曾听人们描绘过
[00:22.763]Dancing in the streets
[00:25.567]街头欢舞的景象
[00:25.567]And you said that I'll feel
[00:28.424]你说我会感受到
[00:28.424]Just like jesus son
[00:31.994]宛若神子般的荣光
[00:31.994]With a heart on fire
[00:35.162]心如烈焰般燃烧
[00:35.162]Everything works out fine
[00:38.514]一切终会如愿以偿
[00:38.514]How I want it to feel
[00:40.018]渴望感受你曾描绘的模样
[00:40.018]Like you said it would feel
[00:41.875]就像你承诺过的那样
[00:41.875]In the songs that you sing
[00:45.099]在你吟唱的旋律中徜徉
[00:45.099]Or did you lie to me
[00:51.330]还是说这全是虚妄
[00:51.330]You've been so quiet
[00:53.190]你变得如此沉默
[00:53.190]You've been so distant
[00:54.647]你开始渐行渐远
[00:54.647]Will you talk
[00:56.785]你会开口吗
[00:56.785]If I listen
[00:58.081]若我倾听
[00:58.081]You've been so quiet
[00:59.878]你变得如此沉默
[00:59.878]You've been so distant
[01:01.490]你开始渐行渐远
[01:01.490]Will you talk
[01:03.194]你会开口吗
[01:03.194]If I listen
[01:04.609]若我倾听
[01:04.609]You've been a rock
[01:06.367]你曾是磐石
[01:06.367]You've been so heavy
[01:07.955]如今却沉重
[01:07.955]Will you move
[01:09.642]你会离开吗
[01:09.642]If I let you
[01:11.202]若我放手
[01:11.202]Yes if I let you
[01:12.931]是的 若我放手
[01:12.931]Yes if I let you
[01:14.607]是的 若我放手
[01:14.607]Yes if I let you
[01:15.675]是的 若我放手
[01:15.675]Go
[01:31.683]走吧
[01:31.683]You said there'll be roads
[01:34.224]你曾说前方有路
[01:34.224]Taking us anywhere
[01:37.874]能带我们去任何地方
[01:37.874]Oh you made me these promises
[01:40.703]你曾许下那些承诺
[01:40.703]Now you left me in the cold
[01:44.251]如今却留我独自寒冷
[01:44.251]And you said that I'll feel
[01:47.119]你说我会感受到
[01:47.119]Just like jesus son
[01:50.694]宛若神子般的荣光
[01:50.694]That with a heart on fire
[01:53.732]怀着炽热的心
[01:53.732]Everything works out fine
[01:57.173]一切终会如愿以偿
[01:57.173]How I want it to feel
[01:58.775]渴望感受你曾描绘的模样
[01:58.775]Like you said it would feel
[02:00.247]就像你承诺过的那样
[02:00.247]In the songs that you sing
[02:03.695]在你吟唱的旋律中徜徉
[02:03.695]Or did you lie to me
[02:10.119]还是说这全是虚妄
[02:10.119]You've been so quiet
[02:11.742]你变得如此沉默
[02:11.742]You've been so distant
[02:13.521]你开始渐行渐远
[02:13.521]Will you talk
[02:15.206]你会开口吗
[02:15.206]If I listen
[02:16.570]若我倾听
[02:16.570]You've been so quiet
[02:18.330]你变得如此沉默
[02:18.330]You've been so distant
[02:20.026]你开始渐行渐远
[02:20.026]Will you talk
[02:21.595]你会开口吗
[02:21.595]If I listen
[02:23.131]若我倾听
[02:23.131]You've been a rock
[02:24.955]你曾是磐石
[02:24.955]You've been so heavy
[02:26.548]如今却沉重
[02:26.548]Will you move
[02:28.475]你会离开吗
[02:28.475]If I let you
[02:29.828]若我放手
[02:29.828]Yes if I let you
[02:31.437]是的 若我放手
[02:31.437]Yes if I let you
[02:33.125]是的 若我放手
[02:33.125]Yes if I let you
[02:34.699]是的 若我放手
[02:34.699]Go
[02:36.283]走吧
[02:36.283]Leave the lights on
[02:39.415]让灯火依然明亮
[02:39.415]I will make you see for yourself
[02:42.918]我会让你亲眼见证
[02:42.918]I will make you see for yourself
[02:46.144]我会让你亲眼见证
[02:46.144]Yourself
[02:49.360]你自己
[02:49.360]Done the house down
[02:52.535]当一切尘埃落定
[02:52.535]I will make you feel for yourself
[02:55.992]我会让你感受真实
[02:55.992]I will make you feel for yourself
[02:59.282]我会让你感受真实
[02:59.282]Yourself
[03:02.729]你自己
[03:02.729]You've been so quiet
[03:04.392]你变得如此沉默
[03:04.392]You've been so distant
[03:06.107]你开始渐行渐远
[03:06.107]Will you talk
[03:07.680]你会开口吗
[03:07.680]If I listen
[03:09.321]若我倾听
[03:09.321]You've been so quiet
[03:11.047]你变得如此沉默
[03:11.047]You've been so distant
[03:12.702]你开始渐行渐远
[03:12.702]Will you talk
[03:14.391]你会开口吗
[03:14.391]If I listen
[03:15.847]若我倾听
[03:15.847]You've been a rock
[03:17.566]你曾是磐石
[03:17.566]You've been so heavy
[03:19.230]如今却沉重
[03:19.230]Will you move
[03:21.055]你会离开吗
[03:21.055]If I let you
[03:22.471]若我放手
[03:22.471]Yes if I let you
[03:24.142]是的 若我放手
[03:24.142]Yes if I let you
[03:25.766]是的 若我放手
[03:25.766]Yes if I let you
[03:27.294]是的 若我放手
[03:27.294]Go
[03:27.830]走吧
[03:27.830]