[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Fall On Me]
[ar:Andrea Bocelli/Matteo Bocelli/Matteo Bocelli]
[al:Songs for Mother's Day]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Fall On Me - Andrea Bocelli (安德烈.波切利)/Matteo Bocelli
[00:03.700]
[00:03.700]Lyrics by：Chad Vaccarino/Ian Axel/Fortunato Zampaglione/Matteo Bocelli
[00:07.400]
[00:07.400]Composed by：Chad Vaccarino/Ian Axel
[00:11.100]
[00:11.100]Produced by：Bob Ezrin
[00:14.803]
[00:14.803]I thought sooner or later the lights up above
[00:19.387]料想早晚有一天 天上的光芒
[00:19.387]Will come down in circles and guide me to love
[00:23.500]会盘旋洒落为我指引爱的方向
[00:23.500]But I don't know what's right for me I cannot see straight
[00:28.105]但我难辨是非对错 眼中只有混沌的朦胧
[00:28.105]I've been here too long and I don't want to wait for it
[00:32.369]我已等待太久 不愿再默默守候
[00:32.369]Fly like a cannonball straight to my soul
[00:36.832]如炮弹般掠过直击我的灵魂
[00:36.832]Tear me to pieces and make me feel whole
[00:40.873]将我击得粉碎 而我却觉无恙
[00:40.873]I'm willing to fight for it and carry this weight
[00:45.006]我愿肩负重任 我愿不懈战斗
[00:45.006]But with every step I keep questioning what is true
[00:51.977]在这前行的每一个步伐中 我不禁自问 真相藏于何处
[00:51.977]Fall on me
[00:55.777]抱紧我
[00:55.777]With open arms
[01:00.338]张开双臂
[01:00.338]Fall on me
[01:04.226]抱紧我
[01:04.226]From where you are
[01:08.834]就在此刻
[01:08.834]Fall on me
[01:12.849]抱紧我
[01:12.849]With all your light
[01:16.921]沐浴在你的光芒下
[01:16.921]With all your light
[01:21.177]沐浴在你的光芒下
[01:21.177]With all your light
[01:28.138]沐浴在你的光芒下
[01:28.138]Presto una luce ti illuminerà
[01:32.265]很快会有一束光为你照亮
[01:32.265]Seguila sempre guidarti saprà
[01:36.561]紧随其后 它知道如何为你指引方向
[01:36.561]Tu non arrenderti attento a non perderti
[01:40.843]不要放弃 小心不要迷失了自己
[01:40.843]E il tuo passato avrà senso per te
[01:45.075]你会收获过去的意义
[01:45.075]Vorrei che credessi in te stesso ma sì
[01:49.691]我希望你能相信自己 但是是的
[01:49.691]In ogni passo che muoverai qui
[01:53.649]你在这里迈出的每一步
[01:53.649]È un viaggio infinito
[01:55.873]都是一段无尽的旅程
[01:55.873]Sorriderò se
[01:57.929]我会露出笑容
[01:57.929]Nel tempo che fugge mi porti con te
[02:04.721]如果在逃亡的时候 你能带上我
[02:04.721]Fall on me
[02:08.625]抱紧我
[02:08.625]Ascoltami
[02:13.210]听我说
[02:13.210]Fall on me
[02:17.138]抱紧我
[02:17.138]Abbracciami
[02:21.617]抱紧我
[02:21.617]Fall on me
[02:25.681]抱紧我
[02:25.681]Finché vorrai
[02:29.953]只要你想
[02:29.953]Finché vorrai
[02:33.905]只要你想
[02:33.905]Finché vorrai
[02:42.585]只要你想
[02:42.585]Finché vorrai
[02:50.073]只要你想
[02:50.073]I close my eyes and I'm seeing you everywhere
[02:58.518]我紧闭双眼 发现你无处不在
[02:58.518]I step outside it's like I'm breathing you in the air
[03:09.358]我踏出门外 吮吸着你的气息
[03:09.358]I can feel you're there
[03:17.426]我知道你与我同在
[03:17.426]Fall on me
[03:21.389]抱紧我
[03:21.389]Ascoltami
[03:25.958]听我说
[03:25.958]Fall on me
[03:30.046]抱紧我
[03:30.046]Abbracciami
[03:34.264]抱紧我
[03:34.264]Fall on me
[03:38.427]抱紧我
[03:38.427]With all your light
[03:42.707]沐浴在你的光芒下
[03:42.707]With all your light
[03:46.825]沐浴在你的光芒下
[03:46.825]With all your light
[03:51.289]沐浴在你的光芒下
[03:51.289]