[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Just A Shock]
[ar:Maylene and the Sons of Disaster]
[al:III]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Just A Shock - Maylene and the Sons of Disaster
[00:07.021]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.021]Oh it's you again
[00:10.335]哦，又是你
[00:10.335]Your angel feathers and your bloodstains
[00:13.764]你的天使羽翼和你的血迹
[00:13.764]I can disregard these flighty notions and your silly grin
[00:20.403]我可以无视这些轻浮的念头和你傻傻的笑容
[00:20.403]This time what I stitch is mine
[00:23.564]这次我缝补的是我的
[00:23.564]And what I mend is just a hand hold
[00:26.916]而我修复的只是一个握手
[00:26.916]Take notice it's the last time
[00:30.030]注意到这是最后一次
[00:30.030]A better company than being alone
[00:34.971]比独自一人更好的陪伴
[00:34.971]Look what you're faced to find
[00:38.205]看看你所要面对的发现
[00:38.205]You're gonna get it in your own sweet time
[00:41.724]你会在属于自己的甜蜜时刻得到它
[00:41.724]There's no easy way you make mistakes
[00:43.883]没有捷径可走 你会犯错
[00:43.883]And pay that's just the way it's done
[00:48.136]付出代价 这就是生活的方式
[00:48.136]It's just a shock I know you will feel it
[00:52.810]我知道这会让你感到震惊
[00:52.810]When it falls when it comes down
[00:56.481]当它落下时 当它崩塌时
[00:56.481]When it comes down
[00:57.920]当它崩塌时
[00:57.920]It makes you hollow
[00:59.474]它让你感到空虚
[00:59.474]You might not wanna be around
[01:03.856]你或许不想再停留
[01:03.856]It's just the way things are
[01:12.612]这就是事物的常态
[01:12.612]Oh it's here again
[01:16.116]哦，它又来了
[01:16.116]Shovel under the tight rope
[01:19.576]在紧绷的绳索下挖掘
[01:19.576]It's not where the worries begin
[01:22.767]这不是忧虑的开始
[01:22.767]But how you learn to leave it alone
[01:25.971]而是你学会放手的方式
[01:25.971]No it's not where the worries began
[01:32.333]不，这不是忧虑的起点
[01:32.333]When it falls when it comes down
[01:35.786]当它落下时 当它崩塌时
[01:35.786]When it comes down
[01:37.486]当它崩塌时
[01:37.486]It makes you hollow
[01:38.871]它让你感到空虚
[01:38.871]You might not wanna be around
[01:43.246]你或许不想再停留
[01:43.246]It's just the way things are
[01:45.523]这就是事物的常态
[01:45.523]When it shines when it shines down
[01:48.935]当它闪耀时，当它照耀时
[01:48.935]It shines down
[01:50.454]它照耀下来
[01:50.454]Into the shadows
[01:52.007]穿透阴影
[01:52.007]Everything lost get found
[01:56.395]一切失去的都将被找回
[01:56.395]It's enough to show you who you are
[02:26.068]这足以让你认清自己
[02:26.068]Stop thinking about something
[02:27.624]别再胡思乱想
[02:27.624]That's nothing like the way things are
[02:32.666]那与现实的真相截然不同
[02:32.666]Truth has a motive
[02:34.229]真相自有其目的
[02:34.229]Regardless of what you want
[02:37.223]无论你意愿如何
[02:37.223]When it falls when it comes down
[02:40.702]当它落下时 当它崩塌时
[02:40.702]It comes down
[02:42.218]它终将降临
[02:42.218]It makes you hollow
[02:43.754]它让你感到空虚
[02:43.754]You might not wanna be around
[02:48.207]你或许不想再停留
[02:48.207]It's just the way things are
[02:50.455]这就是事物的常态
[02:50.455]When it shines when it shines down
[02:53.921]当它闪耀时，当它照耀时
[02:53.921]It shines down
[02:55.392]它照耀下来
[02:55.392]Into the shadows
[02:57.016]穿透阴影
[02:57.016]Everything lost get found
[03:01.231]一切失去的都将被找回
[03:01.231]It's enough to show you who you are
[03:03.557]这足以让你认清自己
[03:03.557]