[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Standing Tears Apart]
[ar:Remi Nicole]
[al:Cupid Shoot Me]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Standing Tears Apart - Remi Nicole
[00:13.816]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.816]I'm a big bad girl
[00:16.290]我是个倔强的女孩
[00:16.290]Who never ever cries
[00:19.598]从不会轻易落泪
[00:19.598]My feelings aren't you're concern
[00:23.154]我的情绪与你无关
[00:23.154]Cause they are locked inside
[00:26.326]因它们深锁心底
[00:26.326]So do whatever you want
[00:29.430]尽管做你想做的吧
[00:29.430]Cause I will remain strong for you
[00:35.302]我会为你保持坚强
[00:35.302]For you
[00:36.450]为你
[00:36.450]For you
[00:39.388]为你
[00:39.388]So lets stand inside an empty room
[00:42.992]让我们站在空荡的房间里
[00:42.992]And we won't leave until we're through
[00:46.322]直到把心事说尽才离去
[00:46.322]Cause noone knows us like we do
[00:49.421]因为没人比我们更懂彼此
[00:49.421]Noone knows us like we do
[00:52.548]没人比我们更懂彼此
[00:52.548]So lets stand in these four walls
[00:58.689]让我们站在这四面墙中
[00:58.689]And we'll just forget the rules
[01:03.702]暂且把规则抛在脑后
[01:03.702]And we'll both pour out our hearts
[01:09.789]让我们倾吐所有心声
[01:09.789]Standing tears apart
[01:23.329]泪眼相对却依然挺立
[01:23.329]You think I'm a big bad girl
[01:26.713]你以为我是个坏女孩
[01:26.713]So some parts of me I hide
[01:29.682]所以我藏起部分自己
[01:29.682]Cause I don't want to let you down
[01:33.137]只因不愿让你失望
[01:33.137]So my feelings I deny
[01:36.559]便否认所有真实情绪
[01:36.559]You can do whatever you want
[01:40.190]你可以随心所欲
[01:40.190]But I will remain strong
[01:43.058]但我会为你保持坚强
[01:43.058]For you
[01:47.024]为你
[01:47.024]It's true
[01:49.684]这是真的
[01:49.684]So lets stand inside this empty room
[01:53.640]让我们站在这空荡房间
[01:53.640]And we won't leave until we're through
[01:56.776]直到把心事说尽才离去
[01:56.776]Cause noone knows us like we do
[02:00.040]因为没人比我们更懂彼此
[02:00.040]Yeah noone knows us like we do
[02:03.060]是的 没人比我们更懂彼此
[02:03.060]So lets stand in these four walls
[02:07.248]让我们站在这四面墙中
[02:07.248]And we'll just throw out the rules
[02:14.912]把规则统统抛在脑后
[02:14.912]And we'll both pour out our hearts
[02:20.298]让我们倾吐所有心声
[02:20.298]Standing tears apart
[02:26.534]泪眼相对却依然挺立
[02:26.534]Standing tears apart
[02:33.718]泪眼相对却依然挺立
[02:33.718]We'll be standing standing standing tears a
[02:45.955]我们将始终 始终 始终含泪伫立
[02:45.955]We'll be standing standing
[02:51.971]我们将始终 始终坚守
[02:51.971]So we'll stand in these four walls
[02:58.219]就在这四面墙内相守
[02:58.219]And we'll just throw out the rules
[03:04.423]把规则统统抛在脑后
[03:04.423]And we'll both pour out our hearts
[03:09.249]让我们倾吐所有心声
[03:09.249]Standing tears apart
[03:15.465]泪眼相对却依然挺立
[03:15.465]Standing tears apart
[03:21.389]泪眼相对却依然挺立
[03:21.389]Standing tears apart
[03:34.252]泪眼相对却依然挺立
[03:34.252]Standing tears apart
[03:37.038]泪眼相对却依然挺立
[03:37.038]