[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Heart Of Storm]
[ar:Lost Horizon]
[al:Awakening the World]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Heart Of Storm - Lost Horizon
[00:33.244]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.244]Rising from the ruins
[00:35.476]从废墟中崛起
[00:35.476]Yet my mind is burning
[00:37.772]但我的心灵仍在燃烧
[00:37.772]Flames reflect those years of torment
[00:42.413]火焰映照那些痛苦的岁月
[00:42.413]Life that drowned in fire
[00:44.608]生命在烈火中沉沦
[00:44.608]Death was my desire
[00:47.073]死亡曾是我的渴望
[00:47.073]Path of hate was a relief for me
[01:10.273]仇恨之路是我的解脱
[01:10.273]And then we stood there eye to eye
[01:14.870]我们曾四目相对
[01:14.870]The darkest grief
[01:16.393]那最黑暗的悲伤
[01:16.393]Against a pure heart
[01:19.121]面对纯净心灵
[01:19.121]Life baptised in metal
[01:21.211]生命在钢铁中洗礼
[01:21.211]By the secret of steel you are blessed hail
[01:23.689]钢铁奥秘赐予你神圣祝福
[01:23.689]Gift of power helps you vanquish
[01:25.882]力量馈赠助你征服
[01:25.882]All the mortal's plagues
[01:28.378]一切凡尘苦难
[01:28.378]Heart of storm
[01:31.058]风暴之心
[01:31.058]I feel the force is clean again
[01:32.994]我感受到力量重归纯净
[01:32.994]Heart of storm
[01:35.294]风暴之心
[01:35.294]Deep inside of me
[01:37.513]深藏我魂
[01:37.513]Heart of storm
[01:40.234]风暴之心
[01:40.234]And when I tear all roots of pain
[01:42.519]当我撕裂所有痛苦的根源
[01:42.519]Heart of storm
[01:44.630]风暴之心
[01:44.630]Grief and agony
[01:46.385]悲恸与苦楚
[01:46.385]Then I'll be free
[02:22.177]终得自由
[02:22.177]Hey Ride on the wind
[03:29.767]乘风而行
[03:29.767]Lightning pierced my body
[03:31.967]闪电刺穿我的身躯
[03:31.967]Back again I'm rising
[03:34.328]我再度浴火重生
[03:34.328]Now you hear my primal calling
[03:38.945]此刻你听见我原始的呼唤
[03:38.945]Shout out even higher
[03:41.006]呐喊愈发高亢
[03:41.006]War's now our revival
[03:43.706]战争即是我们复苏的号角
[03:43.706]Voice of truth is cryin' out for me
[03:48.135]真理之声为我而鸣
[03:48.135]And now we're standing side by side
[03:51.207]如今我们并肩而立
[03:51.207]Side by side
[03:52.679]生死与共
[03:52.679]The tamed old hatreds
[03:54.597]驯服的旧日仇恨
[03:54.597]Next to mine
[03:57.012]与我为邻
[03:57.012]Watch me ride on the thunder
[03:59.340]看我驾驭雷霆驰骋
[03:59.340]Followed by the warriors of steel hail
[04:01.587]钢铁战士如冰雹紧随
[04:01.587]Strive for justice fight for freedom
[04:04.011]为正义而战 为自由抗争
[04:04.011]Yeah
[04:04.599]是的
[04:04.599]This war is real
[04:06.069]这场战争真实存在
[04:06.069]Heart of storm
[04:08.878]风暴之心
[04:08.878]I know the force is clean again
[04:11.046]我知晓力量已重归纯净
[04:11.046]Heart of storm
[04:13.333]风暴之心
[04:13.333]All inside of me
[04:15.493]在我体内翻涌
[04:15.493]Heart of storm
[04:18.166]风暴之心
[04:18.166]And now I kill all grief and pain
[04:20.541]此刻我斩尽哀伤与痛楚
[04:20.541]Heart of storm
[04:22.854]风暴之心
[04:22.854]Hey
[04:23.811]
[04:23.811]And I kill the misery
[04:46.581]我将苦难彻底终结
[04:46.581]Now the force is clean again
[04:50.373]此刻力量重归纯净
[04:50.373]All inside of me
[04:55.604]在我体内翻涌
[04:55.604]And as I've killed all grief and pain
[04:59.626]当我斩尽所有悲恸与苦痛
[04:59.626]I crushed the agony
[05:01.420]碾碎这撕心之痛
[05:01.420]And now I'm free
[05:04.799]终获自由
[05:04.799]And my heart
[05:07.010]而我那颗
[05:07.010]Of storm
[05:10.065]风暴之心
[05:10.065]And now I'm free yeah
[05:41.012]此刻终得自由
[05:41.012]Yeah this war is real
[05:54.750]这场战争真实存在
[05:54.750]I know
[05:56.588]我明白
[05:56.588]I know everything
[05:59.467]我知晓一切
[05:59.467]I am everything
[06:02.835]我就是一切
[06:02.835]I'm alive
[06:05.131]我依然活着
[06:05.131]