[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Rage the Night Away]
[ar:Steve Aoki/Waka Flocka Flame]
[al:Neon Future Odyssey]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rage the Night Away (Explicit) - Steve Aoki (斯蒂夫·青木)/Waka Flocka Flame
[00:05.190]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.190]Written by：Steve Aoki/Juaquin Malphurs/Joseph Harrison Sikora
[00:10.387]
[00:10.387]We alive right now
[00:13.970]此刻我们正鲜活存在
[00:13.970]Let's get high right now
[00:15.876]此刻让我们尽情沉醉
[00:15.876]We don't give a damn about money
[00:17.776]我们才不在乎什么金钱
[00:17.776]We alive right now
[00:19.620]此刻我们正鲜活存在
[00:19.620]All we do is party
[00:21.464]我们只知纵情狂欢
[00:21.464]And get high right now
[00:22.619]此刻让我们尽情沉醉
[00:22.619]Shot shot I'm a take another shot
[00:24.415]一杯接一杯 我还要再饮一杯
[00:24.415]Get a check when I party
[00:25.479]派对时只管签单买单
[00:25.479]So the money don't stop
[00:26.323]金钱永不停止流动
[00:26.323]If you on me just watch
[00:27.217]若你盯着我 就好好看着
[00:27.217]You don't love me I'll tap
[00:28.544]你不爱我 我就转身离开
[00:28.544]Tap tap man I do homie pow
[00:30.611]轻拍几下 兄弟 来点刺激的
[00:30.611]I'm a need y'all to turn
[00:31.859]我要你们都嗨起来
[00:31.859]The f**k up now
[00:32.641]现在立刻给我燥起来
[00:32.641]I'm a need y'all to roll
[00:33.502]我要你们都卷起
[00:33.502]A blunt up now
[00:34.330]现在就点上
[00:34.330]I'm a need y'all to fill
[00:35.346]我要你们把酒杯斟满
[00:35.346]Yo cups up
[00:36.126]举杯痛饮吧
[00:36.126]Now I'm a need y'all
[00:36.970]现在我要你们
[00:36.970]To while out
[00:38.230]尽情放纵
[00:38.230]Ga ga do it again
[00:39.918]再来一次狂欢
[00:39.918]Lost my mind gonna loose it again
[00:41.420]失去理智 再次疯狂
[00:41.420]You're so fine you need a friend
[00:43.162]你如此迷人 需要个伴
[00:43.162]I gotta carry that light
[00:44.045]让我来点燃这激情
[00:44.045]Until we begin like action
[01:00.334]直到我们开始行动
[01:00.334]Rage rage the night away
[01:01.990]彻夜狂欢 尽情放纵
[01:01.990]Forget about the money
[01:02.922]别管那些金钱烦恼
[01:02.922]I'll spend today
[01:03.778]今朝有酒今朝醉
[01:03.778]Rage rage the night away
[01:05.614]彻夜狂欢 尽情放纵
[01:05.614]Forget about the money
[01:06.520]别管那些金钱烦恼
[01:06.520]I'll spend today
[01:07.490]今朝有酒今朝醉
[01:07.490]Rage rage the night away
[01:09.318]彻夜狂欢 尽情放纵
[01:09.318]Forget about the money
[01:10.318]别管那些金钱烦恼
[01:10.318]I'll spend today
[01:11.222]今朝有酒今朝醉
[01:11.222]You could save everything
[01:12.285]就算你能攒下一切
[01:12.285]Till you in the grave
[01:13.346]带不进坟墓又有何用
[01:13.346]I'll ball to you fall
[01:14.241]我要狂欢到天荒地老
[01:14.241]Throw it all away
[01:15.366]把一切都抛到九霄云外
[01:15.366]Rage rage the night away
[01:16.944]彻夜狂欢 尽情放纵
[01:16.944]Forget about the money
[01:17.880]别管那些金钱烦恼
[01:17.880]I'll spend today
[01:18.740]今朝有酒今朝醉
[01:18.740]Rage rage the night away
[01:20.584]彻夜狂欢 尽情放纵
[01:20.584]Forget about the money
[01:21.426]别管那些金钱烦恼
[01:21.426]I'll spend today
[01:22.472]今朝有酒今朝醉
[01:22.472]Rage rage the night away
[01:24.240]彻夜狂欢 尽情放纵
[01:24.240]Forget about the money
[01:25.224]别管那些金钱烦恼
[01:25.224]I'll spend today
[01:26.191]今朝有酒今朝醉
[01:26.191]You could save everything
[01:27.255]就算你能攒下一切
[01:27.255]Till you in the grave
[01:28.315]带不进坟墓又有何用
[01:28.315]I'll ball to you fall
[01:29.188]我要狂欢到天荒地老
[01:29.188]Throw it all away
[02:30.320]把一切都抛到九霄云外
[02:30.320]Hangin' like apostrophes
[02:31.076]像悬挂的省略符号
[02:31.076]You can quote me
[02:31.906]尽管引用我的疯狂
[02:31.906]Then throw the cake in yo
[02:33.126]把蛋糕砸向你的脸
[02:33.126]Face like steve aoki
[02:33.798]像史蒂夫·青木那样张扬
[02:33.798]She go hard in the paint
[02:34.702]她纵情狂欢不知疲倦
[02:34.702]And she need to know me
[02:35.622]渴望与我相识相知
[02:35.622]Her body insane man she provoke me
[02:37.510]曼妙身姿令我神魂颠倒
[02:37.510]Like pow
[02:38.114]砰然心动
[02:38.114]I'm a need y'all to turn
[02:39.296]我要你们都嗨起来
[02:39.296]The f**k up now
[02:39.990]现在立刻给我燥起来
[02:39.990]I'm a need y'all to roll
[02:41.018]我要你们都卷起
[02:41.018]A blunt up now
[02:41.842]现在就点上
[02:41.842]I'm a need y'all to fill
[02:42.782]我要你们把酒杯斟满
[02:42.782]Yo cups up now
[02:43.618]举起你们的杯子
[02:43.618]Now I'm a need y'all to while out
[02:44.973]现在让我们一起狂欢
[02:44.973]Get down keep it on the low
[02:46.755]尽情放纵但要低调行事
[02:46.755]You a jump down girl no geronimo
[02:48.687]女孩别犹豫快跳下来
[02:48.687]In the condo you know I would go
[02:50.563]在公寓里我们尽情放纵
[02:50.563]On the bed
[02:51.159]在床上
[02:51.159]On the couch and on the floor
[02:52.643]在沙发 在地板
[02:52.643]On the floor
[02:53.529]舞池中央
[02:53.529]On the floor
[02:54.420]舞池中央
[02:54.420]On the floor
[02:55.344]舞池中央
[02:55.344]Get on the floor
[02:56.312]一起狂欢
[02:56.312]Don't step ni**a back
[02:57.232]别往后退
[02:57.232]That's all I know
[02:58.156]这就是我
[02:58.156]Don't step ni**a back
[02:58.888]别往后退
[02:58.888]Throwin' all my dough
[03:00.028]挥金如土
[03:00.028]Squad
[03:15.357]兄弟们
[03:15.357]Rage rage the night away
[03:17.063]彻夜狂欢 尽情放纵
[03:17.063]Forget about the money
[03:17.967]别管那些金钱烦恼
[03:17.967]I'll spend today
[03:18.843]今朝有酒今朝醉
[03:18.843]Rage rage the night away
[03:20.657]彻夜狂欢 尽情放纵
[03:20.657]Forget about the money
[03:21.419]别管那些金钱烦恼
[03:21.419]I'll spend today
[03:22.531]今朝有酒今朝醉
[03:22.531]Rage rage the night away
[03:24.481]彻夜狂欢 尽情放纵
[03:24.481]Forget about the money
[03:25.325]别管那些金钱烦恼
[03:25.325]I'll spend today
[03:26.311]今朝有酒今朝醉
[03:26.311]You could save everything
[03:27.165]就算你能攒下一切
[03:27.165]Till you in the grave
[03:28.309]带不进坟墓又有何用
[03:28.309]I'll ball to you fall
[03:29.187]我要狂欢到天荒地老
[03:29.187]Throw it all away
[03:30.627]把一切都抛到九霄云外
[03:30.627]