[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Tell Me Girl]
[ar:Billy J. Kramer]
[al:Open Stage]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tell Me Girl (Mono|1997 Remaster) - Billy J Kramer/The Dakotas
[00:04.110]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.110]Written by：Smith
[00:08.233]
[00:08.233]Tell me girl why are you crying
[00:15.697]告诉我 亲爱的 为何你泪眼朦胧
[00:15.697]Tell me girl why are you blue
[00:22.305]告诉我 亲爱的 为何你郁郁寡欢
[00:22.305]Have I said that I didn't cook
[00:25.545]难道我说过不愿为你下厨
[00:25.545]Won't you really try to be firm
[00:30.631]你能否试着坚强些
[00:30.631]Little girl
[00:33.577]小姑娘
[00:33.577]Tell me why are you sad
[00:38.015]告诉我 为何你如此忧伤
[00:38.015]And don't you know
[00:40.587]难道你还不知道
[00:40.587]When you are lonely
[00:45.771]当你感到孤单时
[00:45.771]That's when you can call on me
[00:52.401]随时都可以呼唤我
[00:52.401]The way it may be hurting your pride
[00:55.835]也许这会伤害你的自尊
[00:55.835]There are many things you can't hide
[01:00.788]但有些心事无法隐藏
[01:00.788]Little girl
[01:03.780]小姑娘
[01:03.780]Put your trust in me
[01:08.454]请相信我吧
[01:08.454]No one can possibility feel
[01:12.830]没人能像我这般
[01:12.830]Just the same way for you
[01:18.685]感同身受地懂你
[01:18.685]The way that I do
[01:23.669]这就是我的方式
[01:23.669]I try to do anything
[01:28.021]我愿竭尽所能
[01:28.021]That you want me to do
[01:33.925]完成你的心愿
[01:33.925]To make you happy
[01:39.093]只为让你展颜
[01:39.093]Little girl
[01:41.549]小姑娘
[01:41.549]No use to denying
[01:46.677]无需再掩饰
[01:46.677]Just how much you mean to me
[01:53.317]你对我有多重要
[01:53.317]If I haven't told you before
[01:56.813]若我从未向你倾诉
[01:56.813]And you needed cry anymore
[02:01.533]你无需再哭泣
[02:01.533]Little girl
[02:04.517]小姑娘
[02:04.517]I'm in love with you
[02:09.125]我已深深爱上你
[02:09.125]Little girl
[02:11.668]小姑娘
[02:11.668]No use to denying
[02:16.950]无需再掩饰
[02:16.950]Just how much you mean to me
[02:23.604]你对我有多重要
[02:23.604]If I haven't told you before
[02:27.116]若我从未向你倾诉
[02:27.116]And you needen cry anymore
[02:31.820]如今你无需再流泪
[02:31.820]Little girl
[02:34.564]小姑娘
[02:34.564]I'm in love with you
[02:38.620]我已深深爱上你
[02:38.620]I'm in love with you
[02:42.236]我已深深爱上你
[02:42.236]I'm in love with you
[02:44.388]我已深深爱上你
[02:44.388]