[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:From This Moment On (《刁蛮公主》电影插曲)]
[ar:Bob Fosse/Ann Miller/Howard Keel/Tommy Rail]
[al:Kiss Me Kate (Original Motion Picture Soundtrack Compilation)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]From This Moment On - Bob Fosse/Ann Miller/Howard Keel/Tommy Rail
[00:04.010]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.010]Written by：Cole Porter
[00:08.021]
[00:08.021]From this moment on
[00:10.801]从这一刻起
[00:10.801]You for me dear
[00:14.741]你属于我，亲爱的
[00:14.741]Only two for tea dear
[00:18.051]只有我们两人共饮下午茶，亲爱的
[00:18.051]From this moment on
[00:21.361]从这一刻起
[00:21.361]From this happy day
[00:24.441]从这幸福的日子开始
[00:24.441]No more blue songs
[00:28.071]不再有忧伤的歌曲
[00:28.071]Only hoop de doo songs
[00:31.451]只有欢快的旋律
[00:31.451]From this moment on
[00:34.121]从这一刻起
[00:34.121]For you've got the love I need so much
[00:37.591]因为你给了我所需的那份爱
[00:37.591]Got the skin I love to touch
[00:41.291]还有我渴望触摸的肌肤
[00:41.291]Got the arms to hold me tight
[00:44.751]有紧紧拥抱我的双臂
[00:44.751]Got the sweet lips to kiss me goodnight
[00:47.961]有甜蜜的唇给我晚安吻
[00:47.961]From this moment on
[00:51.001]从这一刻起
[00:51.001]You and I babe
[00:54.511]你和我，宝贝
[00:54.511]We'll be riding high babe
[00:57.931]我们将一起飞翔，宝贝
[00:57.931]Every care is gone
[01:00.611]所有的烦恼都已消失
[01:00.611]From this moment on
[01:02.851]从这一刻起
[01:02.851]