[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Don't Wanna Go Home]
[ar:Nero Promises]
[al:Dance Charts 2012 - Wild Ones]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Don't Wanna Go Home - Nero Promises
[00:03.610]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.610]Jason derulo
[00:07.860]
[00:07.860]Check that out what they playin
[00:09.950]听听他们在放什么歌
[00:09.950]That's my song that's my song
[00:11.790]那是我的歌 我的专属旋律
[00:11.790]Where my drinks
[00:12.810]我的酒在哪
[00:12.810]I've been waiting much too long much too long
[00:15.890]等待实在太久 太久
[00:15.890]And this girl in my lap passing out she's a blonde
[00:19.920]金发女郎醉倒在我膝上
[00:19.920]The last thing on my mind is going home
[00:23.599]现在最不想的就是回家
[00:23.599]From the window from the window to the wall to the wall
[00:27.419]从这头到那头 彻夜狂欢不停歇
[00:27.419]This club is jumping this club is jumping
[00:29.629]舞池沸腾 热浪翻涌
[00:29.629]Til tomorrow till tomorrow
[00:31.669]直到黎明 不愿散场
[00:31.669]Is it daylight is it daylight
[00:33.409]分不清 晨光熹微
[00:33.409]Or is it nightime or is it nightime
[00:35.978]还是夜色 依旧沉醉
[00:35.978]1 o'clock 2 o'clock 3 o'clock 4
[00:39.807]一点两点三点四点
[00:39.807]We gonna tear the club up up up up
[00:42.537]我们要嗨翻整夜 彻夜狂舞
[00:42.537]Up up up up up
[00:44.037]嗨起来 嗨起来 嗨起来
[00:44.037]Dayo me say dayo
[00:47.506]来吧 跟我一起狂欢
[00:47.506]Daylight come and we don't wanna go home
[00:51.476]天都亮了还舍不得回家
[00:51.476]Yeah so we losing control
[00:55.586]我们彻底放纵自我
[00:55.586]Turn the lights low cause we about to get blown
[00:59.086]调暗灯光 准备嗨到爆
[00:59.086]Let the club shut down
[01:01.206]就算夜店打烊
[01:01.206]We won't go oh oh oh
[01:03.586]我们也不愿离开
[01:03.586]Burn it down
[01:04.916]尽情燃烧今夜
[01:04.916]To the flo oh oh oh
[01:07.446]舞池中央 尽情摇摆
[01:07.446]Dayo me say dayo
[01:11.156]来吧 跟我一起狂欢
[01:11.156]Daylight come and we don't wanna go home
[01:15.205]天都亮了还舍不得回家
[01:15.205]We drink the whole bottle but it ain't over over
[01:19.165]整瓶畅饮 狂欢未止
[01:19.165]Everybody jumping on the sofa sofa
[01:23.204]沙发之上 众人跃动
[01:23.204]Standing on the chairs
[01:25.064]站在椅间
[01:25.064]Standing on the bar
[01:26.854]跃上吧台
[01:26.854]No matter day or night i'm shining
[01:29.223]昼夜不息 闪耀全场
[01:29.223]B**ch i'm a star
[01:30.672]姐就是全场焦点
[01:30.672]From the window from the window
[01:32.502]从这头嗨到那头
[01:32.502]To the wall to the wall
[01:34.381]从墙边舞到窗边
[01:34.381]This club is jumping this club is jumping
[01:36.510]舞池沸腾 热浪翻涌
[01:36.510]Til tomorrow thii tomorrow
[01:38.490]狂欢到天明 彻夜不停歇
[01:38.490]Is it daylight is it daylight
[01:40.330]分不清 晨光熹微
[01:40.330]Or is it nightime or is it nightime
[01:43.050]还是夜色 依旧沉醉
[01:43.050]1 o'clock 2 o'clock 3 o'clock 4
[01:46.839]一点两点三点四点
[01:46.839]We gonna tear the club up up up up up
[01:49.589]我们要嗨翻整间夜店 彻夜狂欢
[01:49.589]Up up up up
[01:50.888]嗨到极致
[01:50.888]Dayo me say dayo
[01:54.567]来吧 跟我一起狂欢
[01:54.567]Daylight come and we don't wanna go home
[01:58.486]天都亮了还舍不得回家
[01:58.486]Yeah so we losing control
[02:02.466]我们彻底放纵自我
[02:02.466]Turn the lights low cause we about to get blown
[02:05.956]调暗灯光 准备嗨到爆
[02:05.956]Let the club shut down
[02:08.046]就算夜店打烊
[02:08.046]We won't go oh oh oh
[02:10.426]我们也不愿离开
[02:10.426]Burn it down
[02:11.886]尽情燃烧今夜
[02:11.886]To the flo oh oh oh
[02:14.496]舞池中央 尽情摇摆
[02:14.496]Dayo me say dayo daylight come and we don't wanna go home
[02:29.565]黎明将至 我们仍不愿归去
[02:29.565]I just met this sexy haitian girl moving like a dancer
[02:33.963]刚遇见这位海地姑娘 舞姿曼妙如风
[02:33.963]Told her and her girlfriends let's meet in my cabana
[02:37.873]邀约她和闺蜜们 来我凉亭小聚
[02:37.873]Ask me where the party's at baby i'm the answer
[02:41.762]问派对何处寻 宝贝我就是答案
[02:41.762]Have another drink with me shawty where your manners
[02:45.702]再饮一杯可好 甜心别太拘束
[02:45.702]Take another shot another shot shot shot shot
[02:49.691]再来一杯 一杯接一杯
[02:49.691]I can make it hot make it hot
[02:51.960]我能让气氛燃到极致
[02:51.960]We gon' tear the club up til
[02:53.350]我们要嗨翻整个夜店
[02:53.350]Dayo me say dayo
[02:57.558]来吧 跟我一起狂欢
[02:57.558]Daylight come and we don't wanna go home
[03:00.328]天都亮了还舍不得回家
[03:00.328]We don't wanna go home
[03:01.858]我们不愿就此结束
[03:01.858]Yeah so we losing control control
[03:05.628]是的 我们彻底放纵失控
[03:05.628]Turn the lights low cause we about to get blown
[03:08.848]调暗灯光 准备嗨到爆
[03:08.848]Let the club shut down
[03:10.848]就算夜店打烊
[03:10.848]We won't go oh oh oh
[03:13.368]我们也不愿离开
[03:13.368]Burn it down
[03:14.658]尽情燃烧今夜
[03:14.658]To the flo oh oh oh
[03:17.318]舞池中央 尽情摇摆
[03:17.318]Dayo me say dayo me say dayo me say dayo
[03:21.268]达哟我说 达哟我说 达哟我说 达哟
[03:21.268]Daylight come and we don't wanna go home
[03:24.788]天都亮了还舍不得回家
[03:24.788]