[ml:1.0][ilingku:0111]
[ver:v1.0]
[ar:Tiffany Alvord]
[ti:All of Me]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]All of Me - Tiffany Alvord (蒂芬妮·沃德)
[00:08.929]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.929]What would I do
[00:09.905]我会怎么做
[00:09.905]Without your smart mouth
[00:12.617]没有你的巧舌如簧
[00:12.617]Drawing me in and you
[00:14.273]吸引着我和你
[00:14.273]Kicking me out
[00:16.463]把我赶走
[00:16.463]Got my head
[00:18.228]让我神魂颠倒
[00:18.228]Spinning
[00:19.279]纺纱
[00:19.279]No kidding
[00:21.014]没有开玩笑
[00:21.014]I can't
[00:22.090]我做不到
[00:22.090]Pin you down
[00:24.083]让你动弹不得
[00:24.083]What's going on
[00:25.285]怎么了吗
[00:25.285]In that beautiful mind
[00:27.889]
[00:27.889]I'm on your magical
[00:29.729]我为你着迷
[00:29.729]Mystery ride
[00:31.710]神秘之旅
[00:31.710]And I'm so
[00:33.544]我好
[00:33.544]Dizzy
[00:34.248]头晕
[00:34.248]Don't know what hit me
[00:36.144]不知道我怎么了
[00:36.144]But I'll be alright
[00:40.060]但我会没事的
[00:40.060]My head's
[00:41.109]我的脑袋
[00:41.109]Underwater
[00:43.341]水下
[00:43.341]But I'm
[00:44.874]可我
[00:44.874]Breathing fine
[00:47.826]呼吸畅快
[00:47.826]You're crazy
[00:49.457]
[00:49.457]And I'm
[00:50.608]你疯了
[00:50.608]Out of my mind
[00:53.534]我
[00:53.534]'Cause all
[00:55.094]我失去理智
[00:55.094]Of me
[00:56.540]
[00:56.540]Loves all
[00:59.043]因为这一切
[00:59.043]Of you
[01:00.079]我
[01:00.079]Love your curves
[01:01.617]爱所有人
[01:01.617]And all
[01:02.630]你
[01:02.630]Your edges
[01:04.175]喜欢你婀娜多姿的身姿
[01:04.175]All your perfect
[01:06.015]一切
[01:06.015]Imperfections
[01:07.811]你的棱角
[01:07.811]Give your all
[01:10.200]你完美无瑕
[01:10.200]To me
[01:11.544]不完美
[01:11.544]I'll give my all
[01:14.003]付出你的一切
[01:14.003]To you
[01:15.405]对我来说
[01:15.405]You're my end
[01:16.924]我会付出我的全部
[01:16.924]And my beginning
[01:19.217]对你
[01:19.217]Even when I lose
[01:21.757]你就是我的归宿
[01:21.757]I'm winning
[01:22.803]我的初心
[01:22.803]'Cause I give you
[01:24.093]即使我输了
[01:24.093]All
[01:27.491]我大获全胜
[01:27.491]Of me
[01:30.471]因为我给你
[01:30.471]And you give me
[01:31.721]全部
[01:31.721]All
[01:35.006]
[01:35.006]Of you
[01:36.999]我
[01:36.999]Oh
[01:40.262]
[01:40.262]How many times
[01:41.629]你给我
[01:41.629]Do I have to tell you
[01:44.147]全部
[01:44.147]Even when you're crying
[01:45.932]你
[01:45.932]You're beautiful too
[01:47.729]哦
[01:47.729]The world is
[01:48.797]
[01:48.797]Beating you
[01:50.677]多少次
[01:50.677]Down
[01:51.610]我还需要告诉你吗
[01:51.610]I'm around
[01:53.198]即使你伤心落泪
[01:53.198]Through
[01:53.594]
[01:53.594]Every mood
[01:55.365]这世界
[01:55.365]You're my downfall
[01:57.351]打败你
[01:57.351]You're my muse
[01:59.029]向下
[01:59.029]My worst distraction
[02:00.950]我就在你身边
[02:00.950]My rhythm and blues
[02:02.925]通过
[02:02.925]I can't stop singing it's
[02:05.834]每一种心情
[02:05.834]Ringing in my
[02:08.572]你让我万劫不复
[02:08.572]Head for you
[02:11.539]你是我的缪斯
[02:11.539]My head's
[02:12.477]最让我分心的事情
[02:12.477]Underwater
[02:14.740]我的节奏和布鲁斯
[02:14.740]But I'm
[02:16.103]我无法停止歌唱
[02:16.103]Breathing fine
[02:19.062]回荡在我的脑海里
[02:19.062]You're crazy
[02:20.763]奔向你
[02:20.763]And I'm
[02:22.000]
[02:22.000]Out of my mind
[02:24.805]我的脑袋
[02:24.805]'Cause all
[02:26.446]水下
[02:26.446]Of me
[02:27.883]可我
[02:27.883]Loves all
[02:30.204]呼吸畅快
[02:30.204]Of you
[02:31.656]
[02:31.656]Love your curves
[02:33.018]你疯了
[02:33.018]And all your edges
[02:35.598]我
[02:35.598]All your perfect
[02:37.376]我失去理智
[02:37.376]Imperfections
[02:39.128]因为这一切
[02:39.128]Give your all
[02:41.692]我
[02:41.692]To me
[02:42.931]爱所有人
[02:42.931]I'll give my all
[02:45.420]你
[02:45.420]To you
[02:46.910]喜欢你婀娜多姿的身姿
[02:46.910]You're my end
[02:48.347]你的棱角
[02:48.347]And my beginning
[02:50.650]你完美无瑕
[02:50.650]Even when I lose
[02:53.038]不完美
[02:53.038]I'm winning
[02:54.243]付出你的一切
[02:54.243]'Cause I give you all
[02:58.990]对我来说
[02:58.990]Of me
[03:01.950]我会付出我的全部
[03:01.950]And you give me all
[03:06.323]对你
[03:06.323]Of you
[03:09.246]你就是我的归宿
[03:09.246]Give me all of you
[03:12.669]我的初心
[03:12.669]Cards on the table
[03:15.974]即使我输了
[03:15.974]We're both
[03:17.145]我大获全胜
[03:17.145]Showing hearts
[03:20.170]因为我为你付出一切
[03:20.170]Risking it all though
[03:23.414]
[03:23.414]It's hard
[03:25.885]我
[03:25.885]'Cause all
[03:27.423]
[03:27.423]Of me
[03:29.376]你给了我一切
[03:29.376]Loves all
[03:31.188]你
[03:31.188]Of you
[03:32.692]
[03:32.692]Love your curves
[03:34.284]把你的一切都给我
[03:34.284]And all your edges
[03:36.676]摆在桌面上的牌
[03:36.676]All your perfect
[03:38.333]我们都是
[03:38.333]Imperfections
[03:40.277]展示真心
[03:40.277]Give your all
[03:42.645]
[03:42.645]To me
[03:43.893]孤注一掷
[03:43.893]I'll give my all
[03:46.469]很难
[03:46.469]To you
[03:47.788]
[03:47.788]You're my end
[03:49.237]因为这一切
[03:49.237]And my beginning
[03:51.573]我
[03:51.573]Even when I lose
[03:53.985]
[03:53.985]I'm winning
[03:55.304]爱所有人
[03:55.304]'Cause I give you all
[03:59.378]你
[03:59.378]Of me
[04:02.896]喜欢你婀娜多姿的身姿
[04:02.896]And you give me all
[04:07.392]你的棱角
[04:07.392]Of that you
[04:10.823]你完美无瑕
[04:10.823]I give you all
[04:15.120]不完美
[04:15.120]Of me
[04:18.200]付出你的一切
[04:18.200]And you give me
[04:19.224]对我来说
[04:19.224]All
[04:22.704]我会付出我的全部
[04:22.704]Of you
]对你

]你就是我的归宿