[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Backup]
[ar:Lunik]
[al:Life Is On Our Side]
[by:]
[offset:0]
[00:00.197]Backup (Live) - Lunik
[00:28.402]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.402]I just went through a hard time weeks and month in blue
[00:34.962]我刚刚度过了几周和几个月的艰难时光
[00:34.962]Now I'm feeling better so I need to thank you
[00:41.617]现在我感觉好多了，所以我需要感谢你
[00:41.617]Cause you give me strength and honestly I think
[00:48.043]因为你给了我力量，老实说我认为
[00:48.043]I wouldn't have made it without you
[00:54.682]没有你，我可能无法挺过来
[00:54.682]I felt secure cause I knew
[00:57.926]我感到安心，因为我知道
[00:57.926]You were there for me and if I drank too much
[01:04.533]你一直在那里支持我，即使我喝得太多
[01:04.533]You said let it be and if I called you anytime
[01:14.492]你也会说随它去吧，无论何时我打电话给你
[01:14.492]I knew you'd pick up the phone
[01:19.038]我知道你都会接听
[01:19.038]You bear my bad moods till the end and I want you to know
[01:27.648]你一直包容我的坏情绪，我想让你知道
[01:27.648]You're my best friend thank you
[01:33.189]你是我最好的朋友，谢谢你
[01:33.189]It feels so right to know you're on my side
[01:47.205]知道你在我身边，感觉如此安心
[01:47.205]I know I was repeating a hundred times or more
[01:53.702]我知道我曾重复了上百遍
[01:53.702]The same stuff and you listened
[01:57.005]同样的事情，而你依然倾听
[01:57.005]You never got bored sometimes we just sat
[02:03.619]你从未感到厌倦，有时我们只是静坐
[02:03.619]In silence and even then I felt you understood
[02:11.578]在沉默中，我也能感受到你的理解
[02:11.578]You bear my bad moods till the end and I want you to know
[02:20.074]你一直包容我的坏情绪，我想让你知道
[02:20.074]You're my best friend thank you
[02:25.667]你是我最好的朋友，谢谢你
[02:25.667]It feels so right to know you're on my side
[02:39.209]知道你在我身边，感觉如此安心
[02:39.209]If you ever need somebody by your side
[02:46.702]如果你需要有人陪伴
[02:46.702]If you're feeling lonely don't hesitate to call me
[02:56.931]如果你感到孤独 别犹豫 打电话给我
[02:56.931]I will run cause we all need some backup
[03:05.123]我会飞奔而来 因为我们都需要支持
[03:05.123]You bear my bad moods till the end
[03:10.380]你包容我的坏情绪 直到最后
[03:10.380]And I want you to know you're my best friend
[03:17.380]我想让你知道 你是我最好的朋友
[03:17.380]Thank you
[03:19.550]谢谢你
[03:19.550]It feels so right to know you're on my side
[03:31.867]知道你在我身边，感觉如此安心
[03:31.867]You share my troubles till the end
[03:37.115]你与我共度难关 直到最后
[03:37.115]And I want you to know you're my best friend
[03:43.845]我想让你知道 你是我最好的朋友
[03:43.845]Thank you
[03:45.826]谢谢你
[03:45.826]It feels so right to know you're on my side
[03:53.731]知道你在我身边，感觉如此安心
[03:53.731]