[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Crazy Little Thing Called Love (Brian May Version)]
[ar:Diana Ross]
[al:I Love You]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Crazy Little Thing Called Love (Brian May Version) - Diana Ross
[00:14.455]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.455]This thing called love I just can't handle it
[00:19.309]这名为爱的东西 我实在难以掌控
[00:19.309]This thing called love I must get round to it
[00:23.837]这名为爱的东西 我必须学会应对
[00:23.837]I ain't ready
[00:25.548]我还没准备好
[00:25.548]Crazy little thing called love
[00:28.807]这疯狂的小东西 名为爱情
[00:28.807]This thing called love
[00:31.094]这名为爱的东西
[00:31.094]It cries
[00:32.334]它哭泣
[00:32.334]In a cradle all night
[00:33.684]整夜在摇篮里
[00:33.684]It swings
[00:34.834]它摇摆
[00:34.834]It jives
[00:35.986]它摇摆不定
[00:35.986]It shakes all over like a jelly fish
[00:38.244]像水母般浑身颤抖
[00:38.244]I kinda like it
[00:39.833]我却莫名喜欢
[00:39.833]Crazy little thing called love
[00:42.543]这疯狂的小东西 名为爱情
[00:42.543]There goes my baby
[00:45.806]我的女孩来了
[00:45.806]She knows how to rock and roll
[00:47.493]她深谙摇滚之道
[00:47.493]She drives me crazy
[00:50.280]她让我神魂颠倒
[00:50.280]She gives me hot and cold fever
[00:51.602]她让我忽冷忽热 意乱情迷
[00:51.602]Then she leaves me in a cool cool sweat
[00:57.250]又留我独自在冰冷汗水中颤栗
[00:57.250]I gotta be cool relax get hip
[01:01.078]我得保持冷静 放松身心
[01:01.078]Get on my track's
[01:02.409]踏上我的轨迹
[01:02.409]Take a back seat hitch hike
[01:05.090]搭上顺风车远行
[01:05.090]And take a long ride on my motor bike
[01:07.137]跨上摩托去漫长旅行
[01:07.137]Until I'm ready
[01:08.502]直到我准备就绪
[01:08.502]Crazy little thing called love
[01:41.465]这疯狂的小东西 名为爱情
[01:41.465]I gotta be cool relax get hip
[01:45.572]我得保持冷静 放松身心
[01:45.572]Get on my track's
[01:46.680]踏上我的轨迹
[01:46.680]Take a back seat hitch hike
[01:49.569]搭上顺风车远行
[01:49.569]And take a long ride on my motor bike
[01:51.537]跨上摩托去漫长旅行
[01:51.537]Until I'm ready ready
[01:53.004]直到我准备好 准备好
[01:53.004]Crazy little thing called love
[01:55.787]这疯狂的小东西 名为爱情
[01:55.787]There goes my baby
[01:58.862]我的女孩来了
[01:58.862]She knows how to rock and roll
[02:00.632]她深谙摇滚之道
[02:00.632]She drives me crazy
[02:03.485]她让我神魂颠倒
[02:03.485]She gives me hot and cold fever
[02:04.841]她让我忽冷忽热 意乱情迷
[02:04.841]Then she leaves me in a cool cool sweat
[02:10.735]又留我独自在冰冷汗水中颤栗
[02:10.735]This thing called love I just can't handle it
[02:15.573]这名为爱的东西 我实在难以掌控
[02:15.573]This thing called love I must get round to it
[02:20.306]这名为爱的东西 我必须学会应对
[02:20.306]I ain't ready
[02:21.804]我还没准备好
[02:21.804]Crazy little thing called love
[02:27.496]这疯狂的小东西 名为爱情
[02:27.496]I ain't ready
[02:28.986]我还没准备好
[02:28.986]Crazy little thing called love
[02:31.992]这疯狂的小东西 名为爱情
[02:31.992]Crazy
[02:33.644]疯狂
[02:33.644]Crazy little thing called love
[02:42.335]这疯狂的小东西 名为爱情
[02:42.335]Crazy little thing called love
[02:56.443]这疯狂的小东西 名为爱情
[02:56.443]It's crazy
[03:05.538]太疯狂
[03:05.538]Crazy little thing called love
[03:08.324]这疯狂的小东西 名为爱情
[03:08.324]Are you ready
[03:09.022]你准备好了吗
[03:09.022]