LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Island Of Dreams]
[ar:The Seekers]
[al:6 X 6 - The Sixties CD6]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Island of Dreams (Stereo; 1999 Remaster) - The Seekers
[00:03.860]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.860]Written by:Tom Springf
[00:07.726]
[00:07.726]I wandered the streets and the gay crowded places
[00:15.644]我徘徊在喧嚣街道与欢闹人群间
[00:15.644]Trying to forget you but somehow it seems
[00:22.864]试图将你遗忘 却总难如愿
[00:22.864]My thoughts ever stray to our last sweet embraces
[00:30.928]思绪总飘向最后甜蜜的拥抱瞬间
[00:30.928]Over the sea on the island of dreams
[00:38.600]越过海洋 飘向那座梦之岛
[00:38.600]High in the sky is the bird on the wing
[00:46.229]高空中飞鸟正展翅翱翔
[00:46.229]Please carry me with you
[00:54.019]请带我一同飞翔
[00:54.019]Far far away from the mad rushing crowd
[01:01.555]远离这疯狂拥挤的人潮
[01:01.555]Please carry me with you
[01:08.646]请带我一同飞翔
[01:08.646]Again I would wander where memories infold me
[01:16.843]再次徘徊在回忆萦绕的地方
[01:16.843]There on the beautiful island of dreams
[01:24.461]在那美丽的梦幻之岛上
[01:24.461]High in the sky is the bird on the wing
[01:32.167]高空中飞鸟正展翅翱翔
[01:32.167]Please carry me with you
[01:39.903]请带我一同飞翔
[01:39.903]Far far away from the mad rushing crowd
[01:47.443]远离这疯狂拥挤的人潮
[01:47.443]Please carry me with you
[01:54.571]请带我一同飞翔
[01:54.571]Again I would wander where memories infold me
[02:02.776]再次徘徊在回忆萦绕的地方
[02:02.776]There on the beautiful island of dreams
[02:10.362]在那美丽的梦幻之岛上
[02:10.362]Far far away on the island of dreams
[02:24.598]远离尘嚣 在那遥远的梦幻之岛
[02:24.598]
文本歌词
Island of Dreams (Stereo; 1999 Remaster) - The Seekers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Tom Springf
I wandered the streets and the gay crowded places
我徘徊在喧嚣街道与欢闹人群间
Trying to forget you but somehow it seems
试图将你遗忘 却总难如愿
My thoughts ever stray to our last sweet embraces
思绪总飘向最后甜蜜的拥抱瞬间
Over the sea on the island of dreams
越过海洋 飘向那座梦之岛
High in the sky is the bird on the wing
高空中飞鸟正展翅翱翔
Please carry me with you
请带我一同飞翔
Far far away from the mad rushing crowd
远离这疯狂拥挤的人潮
Please carry me with you
请带我一同飞翔
Again I would wander where memories infold me
再次徘徊在回忆萦绕的地方
There on the beautiful island of dreams
在那美丽的梦幻之岛上
High in the sky is the bird on the wing
高空中飞鸟正展翅翱翔
Please carry me with you
请带我一同飞翔
Far far away from the mad rushing crowd
远离这疯狂拥挤的人潮
Please carry me with you
请带我一同飞翔
Again I would wander where memories infold me
再次徘徊在回忆萦绕的地方
There on the beautiful island of dreams
在那美丽的梦幻之岛上
Far far away on the island of dreams
远离尘嚣 在那遥远的梦幻之岛