[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Rubber Ball]
[ar:The Avons]
[al:Frankie & Benny's The Classic Years Volume 4 - Magic Moments]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rubber Ball - The Avons
[00:01.691]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.691]Rubber ball I come bouncing back to you
[00:04.391]像橡胶球一样，我弹跳着回到你身边
[00:04.391]Rubber ball I come bouncing back to you
[00:09.641]像橡胶球一样，我弹跳着回到你身边
[00:09.641]I'm like a rubber ball baby that's all that I am to you
[00:13.580]我就像个橡胶球，宝贝，这就是我在你心中的全部
[00:13.580]Bouncy bouncy bouncy bouncy
[00:15.539]弹跳，弹跳，弹跳，弹跳
[00:15.539]Just a rubber ball cause you think you can be true to two
[00:19.557]只是个橡胶球，因为你以为你可以对两个人忠诚
[00:19.557]Bouncy bouncy bouncy bouncy
[00:21.637]弹跳，弹跳，弹跳，弹跳
[00:21.637]You bounce my heart around
[00:25.206]你让我的心跳来跳去
[00:25.206]You don't even put her down
[00:27.646]你甚至没有放下她
[00:27.646]And like a rubber ball I come bouncing back to you
[00:31.356]就像橡胶球一样 我会弹回你身边
[00:31.356]Rubber ball I come bouncing back to you
[00:36.556]像橡胶球一样，我弹跳着回到你身边
[00:36.556]If you stretch my love till it's thin enough to tear
[00:42.644]即使你将我的爱拉扯到快要撕裂
[00:42.644]I would stretch my arms to reach you anywhere
[00:48.234]我也会伸出双臂 无论多远都要触及你
[00:48.234]You like a
[00:49.944]你就像
[00:49.944]Rubber ball I'll come bouncing back to you
[00:52.884]橡胶球 我会弹回你身边
[00:52.884]Rubber ball I'll come bouncing back to you
[00:59.134]橡胶球 我会弹回你身边
[00:59.134]Bouncy bouncy bouncy bouncy
[01:02.094]弹跳，弹跳，弹跳，弹跳
[01:02.094]Bouncy bouncy bouncy bouncy
[01:07.364]弹跳，弹跳，弹跳，弹跳
[01:07.364]If you stretch my love till it's thin enough to tear
[01:13.433]即使你将我的爱拉扯到快要撕裂
[01:13.433]I would stretch my arms to reach you anywhere
[01:19.403]我也会伸出双臂 无论多远都要触及你
[01:19.403]You like a
[01:20.803]你就像
[01:20.803]Rubber ball I'll come bouncing back to you
[01:23.753]橡胶球 我会弹回你身边
[01:23.753]Rubber ball I'll come bouncing back to you
[01:30.013]橡胶球 我会弹回你身边
[01:30.013]Bouncy bouncy bouncy bouncy
[01:33.073]弹跳，弹跳，弹跳，弹跳
[01:33.073]Bouncy bouncy bouncy bouncy
[01:38.513]弹跳，弹跳，弹跳，弹跳
[01:38.513]I'm like a rubber band when on my shoulder you do tap
[01:42.721]当你轻拍我的肩膀 我就像一根橡皮筋
[01:42.721]Bouncy bouncy bouncy bouncy
[01:44.881]弹跳，弹跳，弹跳，弹跳
[01:44.881]Just a rubber band because my heart strings they just snap
[01:48.761]只是一根橡皮筋 因为我的心弦会断裂
[01:48.761]Bouncy bouncy bouncy bouncy
[01:50.681]弹跳，弹跳，弹跳，弹跳
[01:50.681]You go and squeeze me till I'm all aflame
[01:54.319]你挤压我 直到我全身燃烧
[01:54.319]I calls you by some other guy's name
[01:56.838]我却用别人的名字呼唤你
[01:56.838]But like a rubber ball I come bouncing back to you
[02:00.868]但就像橡胶球一样 我会弹回你身边
[02:00.868]Rubber ball I come bouncing back to you
[02:04.138]像橡胶球一样，我弹跳着回到你身边
[02:04.138]Rubber ball I'll come bouncing back to you
[02:07.227]橡胶球 我会弹回你身边
[02:07.227]Rubber ball I'll come bouncing back to you
[02:09.717]橡胶球 我会弹回你身边
[02:09.717]