[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:We Let The Stars Go]
[ar:Prefab Sprout]
[al:38 Carat Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]We Let The Stars Go (Single Version) - Prefab Sprout
[00:18.976]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.976]There was a girl I used to know
[00:22.924]曾经有个我熟识的女孩
[00:22.924]She'd tease me about my name
[00:26.740]她总爱拿我的名字开玩笑
[00:26.740]Fan the embers long enough
[00:29.755]余烬被轻轻拨动
[00:29.755]I sometimes catch her flame
[00:34.661]我偶尔还能感受到她的温度
[00:34.661]The soothing voice of distance tells me
[00:38.912]遥远的声音轻声告诉我
[00:38.912]"That was just a fling"
[00:42.471]“那只是一场短暂的欢愉”
[00:42.471]Other music fills my ears but I still hear her sing
[00:48.911]耳边虽响起新的旋律
[00:48.911]She sings
[00:49.787]但我仍能听见她的歌声
[00:49.787]"Paddy Joe say Paddy Joe
[00:53.164]
[00:53.164]Don't you remember me"
[00:57.950]你还记得我吗\"
[00:57.950]Long ago one gorgeous night
[01:00.905]很久以前的一个美好夜晚
[01:00.905]We let the stars go
[01:05.105]我们让星星飞走
[01:05.105]Paddy Joe say Paddy Joe
[01:08.548]
[01:08.548]Don't you remember me
[01:11.360]你还记得我吗
[01:11.360]Long ago one gorgeous night
[01:16.543]很久以前的一个美好夜晚
[01:16.543]We let the stars go free
[01:37.091]我们让星星自由飞翔
[01:37.091]There was a boy I used to be
[01:40.967]曾经有个男孩 那就是我
[01:40.967]I guess that he was cold
[01:44.467]我想他曾经冷漠
[01:44.467]If she came to buy him now
[01:47.700]如果她现在想买下他
[01:47.700]How cheaply he'd be sold
[01:51.324]他会被廉价出售
[01:51.324]But the light is gone and it is dark
[01:56.260]但光芒已逝 黑暗降临
[01:56.260]What used to be the sky
[02:00.199]曾经的那片天空
[02:00.199]Is suddenly embarrassing
[02:03.948]如今在赤裸的目光下
[02:03.948]To the naked eye
[02:06.840]显得如此尴尬
[02:06.840]You see
[02:07.560]你看
[02:07.560]Paddy Joe see Paddy Joe
[02:10.999]帕迪·乔 看啊 帕迪·乔
[02:10.999]Can't face this memory
[02:15.938]无法面对这段回忆
[02:15.938]Long ago one gorgeous night
[02:18.934]很久以前的一个美好夜晚
[02:18.934]We let the stars go
[02:23.127]我们让星星飞走
[02:23.127]Paddy Joe see Paddy Joe
[02:26.714]帕迪·乔 看啊 帕迪·乔
[02:26.714]Can't face this memory
[02:31.660]无法面对这段回忆
[02:31.660]Long ago one gorgeous night
[02:34.530]很久以前的一个美好夜晚
[02:34.530]We let the stars go
[02:39.606]我们让星星飞走
[02:39.606]Long ago one gorgeous night
[02:42.310]很久以前的一个美好夜晚
[02:42.310]We let the stars go
[02:46.558]我们让星星飞走
[02:46.558]Long ago one stupid night
[02:50.122]很久以前的那个愚蠢夜晚
[02:50.122]We let the stars go free
[02:58.519]我们让星星自由飞翔
[02:58.519]We let the stars go free
[03:05.893]我们让星星自由飞翔
[03:05.893]We let the stars go free
[03:13.519]我们让星星自由飞翔
[03:13.519]We let the stars go free
[03:21.249]我们让星星自由飞翔
[03:21.249]We let the stars go free
[03:26.184]我们让星星自由飞翔
[03:26.184]