[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:It's All Over Now]
[ar:The Dirty Dozen Brass Band]
[al:Jazz Moods - Hot]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]It's All Over Now (Album Version) - Dr. John/The Dirty Dozen Brass Band
[01:01.701]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:01.701]Baby used to stay out all night long
[01:06.081]宝贝曾彻夜不归家
[01:06.081]She made me cry she done me wrong
[01:10.379]她让我心碎 伤我至深
[01:10.379]She hurt my eyes open that's no lie
[01:15.018]她刺痛我双眼 这绝非谎言
[01:15.018]Tables turn and now her turn to cry
[01:18.608]如今风水轮流转 该她泪流满面
[01:18.608]Because I used to love her but it's all over now
[01:27.378]因为我曾深爱过她 但如今一切已成过往
[01:27.378]I used to love her but it's all over now
[01:36.857]我曾深爱过她 但如今一切已成过往
[01:36.857]She used to run around with every man in town
[01:41.686]她曾与城中每个男人纠缠不清
[01:41.686]Spent all my money playing her high-class game
[01:45.984]挥霍我的钱财 玩着她那高贵的把戏
[01:45.984]Put me out it was a pity how I cried
[01:50.494]让我解脱 我曾多么可悲地哭泣
[01:50.494]The tables turn and now her turn to cry
[01:54.314]如今形势逆转 轮到她伤心落泪
[01:54.314]Because I used to love her but it's all over now
[02:02.784]因为我曾深爱过她 但如今一切已成过往
[02:02.784]Because I used to love her but it's all over now
[03:57.444]因为我曾深爱过她 但如今一切已成过往
[03:57.444]I used to wake the morning get my breakfast in bed
[04:02.143]曾经清晨醒来 早餐送到床前
[04:02.143]When I'd gotten worried she'd ease my aching head
[04:06.793]每当我忧心忡忡 她总会抚慰我的不安
[04:06.793]But now she's here and there with every man in town
[04:11.102]如今她却周旋于城中每个男人之间
[04:11.102]Still trying to take me for that same old clown
[04:14.642]还想把我当作那个愚蠢的小丑欺骗
[04:14.642]Because I used to love her but it's all over now
[04:23.252]因为我曾深爱过她 但如今一切已成过往
[04:23.252]Because I used to love her but it's all over now
[04:32.351]因为我曾深爱过她 但如今一切已成过往
[04:32.351]Because I used to love her but it's all over now
[04:40.691]因为我曾深爱过她 但如今一切已成过往
[04:40.691]Yeah Yeah Yeah
[04:49.801]
[04:49.801]