[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Game Over]
[ar:Come The Dawn]
[al:Light of the World]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Game Over - Come The Dawn
[00:09.637]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.637]Incessantly you cut me down
[00:12.730]你不断将我击倒
[00:12.730]You rip me up
[00:15.669]将我撕碎
[00:15.669]From these roots that hold me down
[00:19.209]从束缚我的根茎中
[00:19.209]Yo let me take a little sec
[00:20.977]让我稍作停顿
[00:20.977]I hope you're holding your breath
[00:22.515]希望你屏住呼吸
[00:22.515]I'll tell ya something that you'll never forget
[00:24.737]我要告诉你永生难忘的事
[00:24.737]So I'll put my flag in the sky
[00:26.791]我要将旗帜插上天空
[00:26.791]Put it up wave it high
[00:28.184]高举飘扬
[00:28.184]Now you know what I'm not show me what you got
[00:32.039]现在你见识了我的实力 亮出你的真本事吧
[00:32.039]So you think that you could cut me off
[00:34.231]你以为能轻易将我击垮
[00:34.231]After all I gave to get where I was
[00:40.077]可曾记得我付出多少才走到今天
[00:40.077]Look at what I've given up
[00:45.791]看看我牺牲的一切
[00:45.791]I've found my way out of this open grave
[00:51.384]我已从这深渊中找到出路
[00:51.384]You should have buried me when you had the chance
[00:57.342]当初有机会就该彻底埋葬我
[00:57.342]And I'll show you what it's like to be cut down in your prime
[01:01.969]我会让你体会巅峰时期被摧毁的滋味
[01:01.969]Yeah this time I'm not holding back
[01:08.807]这一次 我绝不会手下留情
[01:08.807]This is what it's like to be cut down in your prime
[01:12.462]风华正茂时被斩落 就是这般滋味
[01:12.462]Like you were me
[01:14.082]正如你曾对我所为
[01:14.082]I always told you that this was what I'd do
[01:17.270]我早警告过你 这就是我的回礼
[01:17.270]And now your time has come for you
[01:25.539]如今轮到你品尝结局
[01:25.539]Because I've given up
[01:28.216]因我已倾尽所有
[01:28.216]My whole life for this
[01:32.328]此生为此孤注一掷
[01:32.328]I'll bury you six feet deep
[01:35.203]必将你葬入六尺黄土
[01:35.203]I've found my way out of this open grave
[01:40.832]我已从这深渊中找到出路
[01:40.832]You should have buried me when you had the chance
[01:46.775]当初有机会就该彻底埋葬我
[01:46.775]And I'll show you what it's like to be cut down in your prime
[01:51.619]我会让你体会巅峰时期被摧毁的滋味
[01:51.619]Yeah this time I'm not holding back
[01:58.220]这一次 我绝不会手下留情
[01:58.220]You must be in denial
[02:02.139]你不过是在自欺欺人
[02:02.139]There's nothing I won't do
[02:06.581]我将不惜一切代价
[02:06.581]To reach the top again again
[02:32.611]只为再次登临巅峰
[02:32.611]And I've heard that at the end of the day
[02:35.471]当夜幕最终降临之时
[02:35.471]There's only one thing to say
[02:36.887]唯有一句话值得诉说
[02:36.887]You'll still end up in my way
[02:38.470]你终究还是挡在我面前
[02:38.470]And I've earned my second chance at the top
[02:41.157]我已赢得东山再起的机会
[02:41.157]So just as soon as it drops
[02:42.719]就在它坠落的那一刻
[02:42.719]Then that's the day it'll stop
[02:45.297]便是这一切终结之时
[02:45.297]If you thought this was the end of me
[02:50.723]若你以为这就是我的终点
[02:50.723]If I hope you're holding your breath
[02:56.600]我愿你屏息以待
[02:56.600]You've chased the shadows of your path lives
[03:02.714]你追逐着自己过往的阴影
[03:02.714]For far too long
[03:11.143]漫长的煎熬已太久
[03:11.143]I've found my way out of this open grave
[03:16.836]我已从这深渊中找到出路
[03:16.836]You should have buried me when you had the chance
[03:22.800]当初有机会就该彻底埋葬我
[03:22.800]And I'll show you what it's like to be cut down in your prime
[03:27.538]我会让你体会巅峰时期被摧毁的滋味
[03:27.538]Yeah this time I'm not holding back
[03:34.037]这一次 我绝不会手下留情
[03:34.037]