[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Hands]
[ar:The Ting Tings]
[al:200515]
[by:]
[offset:0]
[00:22.731]Two hands
[00:24.667]仅凭双手
[00:24.667]I wanna play the piano with two hands
[00:30.107]我想用这双手，弹奏那架钢琴
[00:30.107]Shoulda learned
[00:32.107]本该早些看清
[00:32.107]To ask of many its the way of the world
[00:37.167]向众人索求，本就是这世道的法则
[00:37.167]Boy who you wanna here to me
[00:40.731]少年，你想与我如何亲近
[00:40.731]You gave me a piano with all 88 keys
[00:44.047]你给了我一架拥有八十八键的钢琴
[00:44.047]But two hands
[00:46.791]可我只有两只手
[00:46.791]What's it gonna do
[00:48.607]又能弹奏出什么
[00:48.607]With two hands
[00:50.670]仅凭这双手
[00:50.670]To make the money like the richest of man
[00:54.106]去赚取那人上人的万贯家财
[00:54.106]What's a guy to do
[00:56.352]一个凡人能奈何
[00:56.352]With two hands
[00:59.606]仅凭这两只手
[00:59.606]I can make you be so good to me
[01:02.802]我能让你对我百般呵护
[01:02.802]Give me all the time with my sexuality
[01:06.166]让我沉溺于自我的情欲特质里
[01:06.166]So clap your hands if your working to hard
[01:10.294]如果你工作太累，就请拍拍手
[01:10.294]Clap your hands if your working to hard
[01:13.978]如果你工作太累，就请拍拍手
[01:13.978]Clap your hands if your working to hard
[01:17.422]如果你工作太累，就请拍拍手
[01:17.422]And the beats so hard your workin workin
[01:28.457]节奏如此沉重，你只能不停忙碌
[01:28.457]Two hands
[01:31.201]两只手
[01:31.201]What your supposed to do with two hands
[01:34.777]仅凭双手，你本该如何应对
[01:34.777]To get the life of the richest of man
[01:38.457]去换取那人上人的生活
[01:38.457]Where you supposed to go with two hands
[01:40.828]仅凭双手，你又能走向何方
[01:40.828]I can not but something in between
[01:46.768]我只能困在进退维谷的中间地带
[01:46.768]When i'm breaking my back and i'm on my knees
[01:50.509]当我累断了腰，卑微地屈膝倒地
[01:50.509]So clap your hands if your working to hard
[01:54.704]如果你工作太累，就请拍拍手
[01:54.704]Clap your hands if your working to hard
[01:58.272]如果你工作太累，就请拍拍手
[01:58.272]Clap your hands if your working to hard
[02:01.896]如果你工作太累，就请拍拍手
[02:01.896]And the beats so hard your workin workin
[02:05.700]节奏如此沉重，你只能不停忙碌
[02:05.700]And i can't escape from the work in LA
[02:09.332]我无法逃离 LA 繁重的工作
[02:09.332]And i can't sleep in my bed and your gay
[02:12.832]我无法在床上安眠，而你是同性恋
[02:12.832]And clap your hands if your workin to hard
[02:16.456]如果你工作太累，就请拍拍手
[02:16.456]Clap your hands if your working to haaaaarrrrrddd
[02:21.528]如果你工作太累，就请拍拍手——
[02:21.528]You see life and its falling awayayay
[02:24.720]你看着生命，正逐渐瓦解凋零
[02:24.720]Your slow down and the rest makes you payayay
[02:28.412]你慢下脚步，余生便会让你付出代价
[02:28.412]I see you lookin up
[02:30.219]我看见你正向上看
[02:30.219]You want to think about it
[02:46.437]你想要沉思一番
[02:46.437]Clap your hands if your working to hard
[02:49.996]如果你工作太累，就请拍拍手
[02:49.996]Clap your hands if your working to hard
[02:52.564]如果你工作太累，就请拍拍手
[02:52.564]Clap your hands if your working to hard
[02:57.054]如果你工作太累，就请拍拍手
[02:57.054]And the beats so hard your workin workin
[03:00.881]节奏如此沉重，你只能不停忙碌
[03:00.881]And i can't escape from the work in LA
[03:04.706]我无法逃离 LA 繁重的工作
[03:04.706]And i can't sleep in my bed and your gay
[03:08.692]我无法在床上安眠，而你是同性恋
[03:08.692]And clap your hands if your workin to hard
[03:11.758]如果你工作太累，就请拍拍手
[03:11.758]Clap your hands if your workin to haaaarrrrrddddd
[03:15.120]如果你工作太累，就请拍拍手——
[03:15.120]