[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Time for Christmas]
[ar:GLAY]
[al:Hope and The Silver Sunrise]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Time for Christmas - GLAY
[00:00.860]
[00:00.860]詞∶TAKURO
[00:01.330]
[00:01.330]曲∶TAKURO
[00:33.285]
[00:33.285]予約に遅れそうな流れも
[00:36.825]就算没有来得及预约
[00:36.825]僕らは2人気にしない
[00:40.415]也不会介意
[00:40.415]華やぐ街を照らしている
[00:43.955]照耀着街道的灯光
[00:43.955]灯りが鼻先刺激した
[00:50.955]刺激着鼻尖
[00:50.955]12月にはいつもの店も
[00:57.355]到了十二月份普通的店铺
[00:57.355]少しだけ混むね
[01:01.505]也有很多人呢
[01:01.505]去年の僕らは見知らぬ同士
[01:08.335]去年我们还不认识
[01:08.335]一年後には初めてのイヴを過ごしてる
[01:16.535]一年后第一次的平安夜
[01:16.535]今日はあなたと Christmas Night
[01:20.365]和你度过的第一个平安夜
[01:20.365]そして記念日
[01:22.725]接着就是纪念日
[01:22.725]街に溢れる Winter Song
[01:27.615]街道上都是冬日的旋律
[01:27.615]恋人達に
[01:30.015]恋人们
[01:30.015]星空の下 Christmas Night
[01:34.795]星空下的圣诞之夜
[01:34.795]同じ歩幅で
[01:37.645]同样的步伐
[01:37.645]不思議ね赤いティンカーベル
[01:41.905]不可思议的红色的精灵
[01:41.905]あなたに見える for you for you
[01:53.255]在看着你 看着你
[01:53.255]馴染みの顔も今夜だけは
[01:56.745]熟悉的脸庞上
[01:56.745]どこかお洒落に着飾って
[02:00.365]今夜也有一些不一样的美丽
[02:00.365]悩んだ末に決意した
[02:03.875]我绞尽脑汁想的礼物
[02:03.875]プレゼント喜んでくれる?
[02:11.085]你喜欢么
[02:11.085]彼の心はいつでもいつも
[02:17.235]他的心里总是
[02:17.235]彼女にあるね
[02:21.335]想着她
[02:21.335]そんな気持ちを知ってる
[02:26.185]明明知道
[02:26.185]くせに はぐらかすように
[02:32.095]但是还想去转移注意力
[02:32.095]見透かしているように
[02:36.885]像是已经看透了一切一样
[02:36.885]いつかあなたに Christmas Night
[02:40.215]什么时候想让你看到
[02:40.215]見せてあげたい
[02:43.575]正真的圣诞夜
[02:43.575]雪が呼んでる My Home Town
[02:47.625]雪花在呼唤着 白的故乡
[02:47.625]想い出の街
[02:51.335]回忆的街道
[02:51.335]来年もまた Christmas Night
[02:54.895]明年的圣诞夜
[02:54.895]ここで会えたら
[02:58.685]要是还能在这里相遇就好了
[02:58.685]伝えて欲しい I love you
[03:02.065]想要告诉你 我爱你
[03:02.065]そう何度でも何度でも
[03:38.760]想要更多 更多
[03:38.760]今日はあなたと Christmas Night
[03:42.350]圣诞夜想要和你一起度过
[03:42.350]そして記念日
[03:45.760]然后就是纪念日
[03:45.760]街に溢れる Winter Song
[03:49.450]街道上都是冬日的旋律
[03:49.450]恋人達に
[03:52.670]恋人们
[03:52.670]星空の下 Christmas Night
[03:56.780]星空下的圣诞夜
[03:56.780]同じ歩幅で
[04:00.310]同样的步伐
[04:00.310]不思議ね赤いティンカーベル
[04:04.050]不可思议的红色的精灵
[04:04.050]あなたに見える for you for you
[04:12.550]在看着你 看着你
[04:12.550]A very merry Christmas Time
[04:13.630]美丽的圣诞夜
[04:13.630]Everything will be alright
[04:14.740]所有事情都会变的美好
[04:14.740]Can you see the city of lights
[04:18.060]你能看到这城市之光么
[04:18.060]It's hope and the Silver Sunrise
[04:22.190]银色的日出象征着希望
[04:22.190]A very merry Christmas Time
[04:25.450]美丽的圣诞夜
[04:25.450]Everything will be alright
[04:29.160]所有事情都会变的美好
[04:29.160]Can you see the city of lights
[04:32.670]你能看到这城市之光么
[04:32.670]It's hope and the Silver Sunrise
[04:36.920]银色的日出象征着希望
[04:36.920]It's hope and the Silver Sunrise
[04:40.250]银色的日出象征着希望
[04:40.250]