[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:The Little Things]
[ar:Matthew Barber]
[al:Ture Believer]
[by:]
[offset:0]
[00:00.610]It's the little things
[00:04.140]这是小事情
[00:04.140]That make me happy
[00:07.960]能使我开心
[00:07.960]It's the bigger things
[00:11.780]这是大事情
[00:11.780]That make me sad
[00:15.660]会使我伤心
[00:15.660]And though I know
[00:16.929]尽管我知道
[00:16.929]That I've got riches overflowing
[00:23.119]我已经身价不菲
[00:23.119]Promise me you'll understand
[00:30.868]答应我 你会明白
[00:30.868]It's the memory of a moment
[00:38.718]这是那段记忆的片刻
[00:38.718]That keeps you warm on
[00:40.656]它会使你感到温暖
[00:40.656]A cold winter's night
[00:46.276]即使是在寒冷的冬夜
[00:46.276]But if that memory turns bad
[00:50.146]但是 如果那段记忆发生变化
[00:50.146]And starts growing
[00:53.786]开始不断生长
[00:53.786]It can cause a fire
[00:57.695]它就会变成一团火焰
[00:57.695]That burns too bright
[01:02.065]熊熊燃烧
[01:02.065]And you'll find yourself being suffocated
[01:06.905]那时 你就会发现你自己感到窒息
[01:06.905]By the very weight of what was once
[01:10.694]被这沉重的呼吸所压迫 虽然它曾经是
[01:10.694]A simple breath upon your cheek
[01:17.633]你脸颊上简单的呼吸
[01:17.633]And you'll lie awake so mystified
[01:22.303]你将会寐而不睡 身处困惑之中
[01:22.303]At how you ever got so high
[01:26.253]你曾经是那样高大
[01:26.253]And fell so low
[01:29.912]并且时刻保持低调
[01:29.912]Was it worth it though
[01:33.562]那一切都是值得的吗
[01:33.562]Oh the answer is always no
[01:45.332]事实上 答案总是否定的
[01:45.332]It's the little things
[01:49.022]这是小事情
[01:49.022]That make you happy
[01:52.641]能使我开心
[01:52.641]It's the bigger things
[01:56.781]这是大事情
[01:56.781]That drive you mad
[02:00.541]使你疯狂
[02:00.541]And though I know
[02:02.101]尽管我知道
[02:02.101]That I've got riches overflowing
[02:08.621]我已经身价不菲
[02:08.621]Promise me you'll understand
[02:15.181]答应我 你会明白
[02:15.181]Oh promise me you'll understand
[02:22.930]答应我 你会明白
[02:22.930]The Little Things - Matthew Barber
[02:24.470]
[02:24.470]