[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:queen of my heart]
[ar:西城男孩]
[al:260827]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Queen of My Heart (Radio Edit) - Westlife (西城男孩)
[00:05.593]
[00:05.593]So here we stand
[00:08.580]所以我们站在这里
[00:08.580]In our secret place
[00:11.806]我们的秘密的地方
[00:11.806]With the sound of the crowd
[00:15.092]与人群的声音
[00:15.092]So far away
[00:18.370]到目前为止走
[00:18.370]And you take my hand
[00:21.620]你牵着我的手
[00:21.620]And it feels like home
[00:25.019]有家的感觉
[00:25.019]We both understand
[00:28.343]我们都明白
[00:28.343]Its where we belong
[00:31.611]这是属于我们的地方
[00:31.611]So how do I say
[00:34.893]所以我怎么说
[00:34.893]Do I say goodbye
[00:38.196]我说再见
[00:38.196]We both have our dream
[00:41.482]我们都有自己的梦想
[00:41.482]We both wanna fly
[00:44.770]我们都想飞翔
[00:44.770]So lets take tonight
[00:48.097]让我们今晚带
[00:48.097]To carry us through
[00:51.472]把我们通过
[00:51.472]The lonely times
[00:57.421]孤独的时候
[00:57.421]Ill always look back
[01:01.404]我一直回头看
[01:01.404]As I walk away
[01:04.706]当我走开
[01:04.706]This memory will last
[01:07.992]这记忆将永存
[01:07.992]For eternity
[01:11.193]永恒
[01:11.193]And all of our tears
[01:14.535]和我们所有的眼泪
[01:14.535]Will be lost in the rain
[01:17.752]将消失在雨中
[01:17.752]When I find my way back
[01:21.102]当我找到回来的路
[01:21.102]To your arms again
[01:24.336]你的怀抱
[01:24.336]But until that day
[01:27.877]可是直到那一天
[01:27.877]You know you are
[01:31.112]你知道你是
[01:31.112]The queen of my heart
[01:37.617]我心中的女王
[01:37.617]The queen of my heart
[01:44.127]我心中的女王
[01:44.127]So lets take tonight
[01:47.587]让我们今晚带
[01:47.587]And never let go
[01:50.877]永远不放手
[01:50.877]While dancing we'll kiss
[01:54.101]当我们跳舞的时候我们会亲吻
[01:54.101]Like theres no tomorrow
[01:57.414]像没有明天
[01:57.414]As the stars sparkle down
[02:00.665]当星星闪烁
[02:00.665]Like a diamond ring
[02:04.370]像钻石戒指
[02:04.370]Ill treasure this moment
[02:07.201]不珍惜这一刻
[02:07.201]Till we meet again
[02:10.551]直到我们再次见面
[02:10.551]But no matter how far
[02:14.057]但不管多远
[02:14.057]Away you may be
[02:17.232]你可以
[02:17.232]I just close my eyes
[02:20.589]我只是闭上眼睛
[02:20.589]And your in my dreams
[02:23.765]你在我的梦里
[02:23.765]And there you will be
[02:27.188]你将会在那里
[02:27.188]Until we meet
[02:30.628]直到我们见面
[02:30.628]Ill always look back
[02:33.776]我一直回头看
[02:33.776]As I walk away
[02:36.984]当我走开
[02:36.984]This memory will last
[02:40.217]这记忆将永存
[02:40.217]For eternity
[02:43.594]永恒
[02:43.594]And all of our tears
[02:46.926]和我们所有的眼泪
[02:46.926]Will be lost in the rain
[02:50.017]将消失在雨中
[02:50.017]When I find my way back
[02:53.329]当我找到回来的路
[02:53.329]To your arms again
[02:56.648]你的怀抱
[02:56.648]But until that day
[03:00.204]可是直到那一天
[03:00.204]You know you are
[03:03.451]你知道你是
[03:03.451]The queen of my heart
[03:10.079]我心中的女王
[03:10.079]Ill always look back
[03:13.286]我一直回头看
[03:13.286]As I walk away I walk away
[03:16.446]当我离开我走
[03:16.446]This memory will last
[03:19.844]这记忆将永存
[03:19.844]For eternity eternity
[03:23.186]永恒永恒
[03:23.186]And all of our tears our tears
[03:26.683]和我们所有的眼泪是我们的眼泪
[03:26.683]Will be lost in the rain will be lost in the rain
[03:30.854]将消失在雨中会迷失在雨中
[03:30.854]When I find my way back
[03:33.029]当我找到回来的路
[03:33.029]To your arms again
[03:36.283]你的怀抱
[03:36.283]But until that day
[03:39.924]可是直到那一天
[03:39.924]You know you are
[03:43.051]你知道你是
[03:43.051]The queen of my heart
[03:46.733]我心中的女王
[03:46.733]Oh yeah
[03:49.684]
[03:49.684]Your the queen of my heart queen of my heart
[03:56.443]你是我心中的女王心中的女王
[03:56.443]No matter amazing tale
[04:01.670]无论惊人的故事
[04:01.670]I'd give it all to you
[04:04.423]我会给你我的所有
[04:04.423]Oh yeah queen of my heart
[04:09.243]哦，我心中的女王
[04:09.243]Oh yes you are
[04:10.178]哦，是的你是
[04:10.178]The queen of my heart
[04:19.500]我心中的女王
[04:19.500]