[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Come A Little Closer (album version)]
[ar:Brandy]
[al:Full Moon]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Come a Little Closer (Album Version) - Brandy
[00:13.690]
[00:13.690]I know that it's late
[00:16.760]我知道一切都太晚了
[00:16.760]And maybe I shouldn't
[00:19.450]又或许我不该
[00:19.450]Be so into you
[00:25.420]爱你爱得那么深
[00:25.420]It's just that tonight
[00:28.760]也就是在今晚
[00:28.760]I'm so taken'
[00:30.690]我对你如此着迷
[00:30.690]I've fallen for you
[00:35.680]我因你沦陷
[00:35.680]When I look in your eyes
[00:38.050]每当我看着你双眼
[00:38.050]I can see
[00:41.860]我总能看见
[00:41.860]A million possibilities
[00:47.330]我们之间会有无限种可能
[00:47.330]And I know you'll be
[00:49.120]而我也知道
[00:49.120]Leaving me soon
[00:52.940]不久你就要离开
[00:52.940]But tonight
[01:00.830]但就在今晚
[01:00.830]Come a little bit closer
[01:04.389]再靠近我一点点吧
[01:04.389]Let me hold you baby
[01:07.009]让我抱抱你 宝贝
[01:07.009]I'll be good to you
[01:10.119]我会好好对你的
[01:10.119]And we can try
[01:12.929]而且我们可以试着
[01:12.929]To forget tomorrow
[01:16.139]忘记明日的到来
[01:16.139]And make it last forever tonight
[01:24.539]让今晚持续到永远
[01:24.539]So if you must go
[01:28.679]所以如果你必须要走
[01:28.679]Know that I'll be missing
[01:30.489]你就要知道 我会很想你
[01:30.489]You' wishing you closer
[01:36.399]我希望你能再靠近我一点
[01:36.399]So let's make the most of these
[01:39.919]所以 让我们好好珍惜今晚
[01:39.919]Moments together'
[01:42.148]在一起的时刻
[01:42.148]We'll never forget
[01:46.778]我们将不会忘记今晚共度的时光
[01:46.778]And it's breaking my heart
[01:49.098]但这也同时让我心碎
[01:49.098]Cause I know
[01:52.728]因为我知道
[01:52.728]That tomorrow you'll be miles away
[01:58.608]明天的你将会离我千里之外
[01:58.608]And I catch myself wanting
[02:00.758]而我也发现自己
[02:00.758]So much more
[02:04.228]还想要更多
[02:04.228]Tonight
[02:09.148]就在今晚
[02:09.148]Come closer
[02:11.888]靠近我一点
[02:11.888]Come a little bit closer
[02:15.718]再靠近我一点点吧
[02:15.718]Let me hold you baby
[02:18.828]让我抱抱你宝贝
[02:18.828]I'll be good to you
[02:21.428]我会好好对你的
[02:21.428]And we can try
[02:23.987]我们也可以试着
[02:23.987]To forget tomorrow
[02:27.417]忘记明天的到来
[02:27.417]And make it last forever tonight
[02:33.537]让今晚持续到永远
[02:33.537]So if you're leaving me now
[02:37.327]所以如果你现在要离开我了
[02:37.327]Baby I don't know how
[02:40.117]宝贝我不知道
[02:40.117]I'll ever get over you
[02:46.077]该如何从对你的感情中走出来
[02:46.077]Because you opened my eyes
[02:49.137]因为这份爱打开了我的心扉
[02:49.137]To this love that's inside
[02:52.137]直击我内心深处
[02:52.137]Oh baby' baby' don't ever'
[02:56.806]宝贝啊 永远
[02:56.806]Leave me
[02:59.556]也别离开我好么
[02:59.556]Come a little bit closer
[03:02.706]再靠近一点点吧
[03:02.706]Let me hold you baby
[03:05.796]让我抱抱你 宝贝
[03:05.796]I'll be good to you
[03:08.765]我会好好对你的
[03:08.765]And we can try
[03:11.555]我们也可以试着
[03:11.555]To forget tomorrow
[03:15.115]忘记明天的到来
[03:15.115]And make it last forever tonight
[03:23.165]让今晚持续到永远
[03:23.165]Come a little bit closer
[03:26.215]再靠近一点点吧
[03:26.215]Let me hold you baby
[03:29.415]让我抱抱你 宝贝
[03:29.415]I'll be good to you
[03:32.495]我会好好对你的
[03:32.495]And we can try
[03:35.425]而我们也可以试着
[03:35.425]To forget tomorrow
[03:38.165]忘记明天的到来
[03:38.165]And make it last forever tonight
[03:46.675]让今晚持续到永远
[03:46.675]Come a little bit closer
[03:50.215]再靠近一点点吧
[03:50.215]Let me hold you baby
[03:52.935]让我抱抱你 宝贝
[03:52.935]I'll be good to you
[03:56.065]我会好好对你的
[03:56.065]And we can try
[03:58.805]而我们也可以试着
[03:58.805]To forget tomorrow
[04:01.685]忘记明天的到来
[04:01.685]And make it last forever tonight
[04:10.414]让今晚持续到永远
[04:10.414]Come a little bit closer
[04:14.074]再靠近一点点吧
[04:14.074]Let me hold you baby
[04:16.773]让我抱抱你 宝贝
[04:16.773]I'll be good to you
[04:19.663]我会好好对你的
[04:19.663]And we can try
[04:22.612]而我们也可以试着
[04:22.612]To forget tomorrow
[04:25.242]忘记明天的到来
[04:25.242]And make it last forever tonight
[04:30.552]让今晚持续到永远
[04:30.552]