[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Harry Went To Heaven (LP Version)]
[ar:Victoria Williams]
[al:Loose]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Harry Went To Heaven (LP版) - Victoria Williams
[00:00.650]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.650]Written by：José Luis Perales
[00:01.310]
[00:01.310]Down across from the Cresswell Hotel
[00:07.010]在克雷斯威尔酒店对面
[00:07.010]Harry sits there polishing his bells and dinky toys
[00:15.328]哈利坐在那里擦拭着他的铃铛和小玩具
[00:15.328]Oh Harry and the boys
[00:22.018]哦，哈利和朋友们
[00:22.018]On slow Sunday afternoons
[00:26.097]在悠闲的周日下午
[00:26.097]One could hear a tune rise from the alley way
[00:32.947]你可以听到小巷里传来的旋律
[00:32.947]As the church goers spilled out on the steps
[00:36.447]当教堂的礼拜者们涌上台阶
[00:36.447]And say"Must be Harry and the boys
[00:40.435]他们会说：“一定是哈利和朋友们
[00:40.435]Still going strong from Saturday"
[00:45.305]从周六开始就一直这么热闹”
[00:45.305]Now it seemed like Harry went to Heaven
[00:54.295]哈利似乎已经去了天堂
[00:54.295]Oh the people got smiles on their face
[01:00.475]哦，人们脸上带着微笑
[01:00.475]Where they can't be replayed any other way
[01:08.334]无法以其他方式重现
[01:08.334]Birds sing cows low
[01:13.254]鸟儿歌唱，牛儿低鸣
[01:13.254]'Cause wind stirs it up you know
[01:17.953]因为风儿在搅动一切，你知道的
[01:17.953]Some folks do well pushing numbers
[01:21.823]有些人擅长摆弄数字
[01:21.823]Some folks do well playing a tune
[01:27.653]有些人擅长演奏曲调
[01:27.653]Echoes of yesterday rising to the clouds they say
[01:37.261]往日的回声，他们说，飘向云端
[01:37.261]Falling on innocent ears recalling wilder years
[01:48.230]落在纯真的耳中 唤醒了狂野的岁月
[01:48.230]Still cooking
[01:49.180]仍在演奏
[01:49.180]But nobody comes in to start a soup
[01:52.698]却无人进来煮一锅汤
[01:52.698]