[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Crying My Heart Out For You]
[ar:Ella Fitzgerald]
[al:The Legendary Vol.1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Crying My Heart Out For You - Ella Fitzgerald
[00:42.611]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:42.611]All my dreams are over; now I'm wide awake
[00:46.101]所有美梦都已破碎 如今清醒面对
[00:46.101]With a lonesome feeling and a constant ache
[00:50.161]孤独如影随形 心痛永不停歇
[00:50.161]Livin' with my memories just for old time's sake
[00:54.031]活在回忆里 只为重温旧日时光
[00:54.031]Crying my heart out for you
[00:57.831]为你心碎成灰
[00:57.831]Hope you'll be more tender in your next affair
[01:01.701]愿你下一段恋情 能更温柔相待
[01:01.701]Trust you'll think of me dear when you've time to spare
[01:06.511]亲爱的 愿你在闲暇时 偶尔想起我
[01:06.511]Praying you'll be happy is my only prayer
[01:09.691]唯愿你幸福 是我唯一的祈愿
[01:09.691]Crying my heart out for you
[01:14.061]为你心碎成灰
[01:14.061]Your heart may ache you friends may forsake you
[01:17.861]你的心或许会痛 朋友或许会离开
[01:17.861]Sometimes it happens that way
[01:22.021]世事有时就是这般无常
[01:22.021]But I'm still for you always adore you
[01:25.331]但我依然为你守候 永远倾慕着你
[01:25.331]I love you I love you; what more can I say
[01:29.581]我爱你 我爱你 除此我还能说什么
[01:29.581]I was just a scholar made for you to teach
[01:33.511]我本只是个学子 等着你来教导
[01:33.511]Searching for a true love one I couldn't reach
[01:37.751]追寻着触不可及的真爱
[01:37.751]Now I'm just a pebble on a lonely beach
[01:41.681]如今我化作孤寂海滩上的一颗石子
[01:41.681]Crying my heart out for you
[02:43.831]为你心碎成灰
[02:43.831]I was just a scholar made for you to teach
[02:47.201]我本只是个学子 等着你来教导
[02:47.201]Searching for a true love one I couldn't reach
[02:51.511]追寻着触不可及的真爱
[02:51.511]Now I'm just a pebble on a lonely beach
[02:55.571]如今我化作孤寂海滩上的一颗石子
[02:55.571]Crying my heart out for you
[02:58.231]为你心碎成灰
[02:58.231]