[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Light It Up (Remix)]
[ar:Major Lazer/Nyla/Fuse ODG]
[al:Peace Is the Mission (Extended)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Light It Up (Remix) - Major Lazer/Nyla/Fuse ODG
[00:02.570]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.570]Written by：Thomas Wesley Pentz/Phillip Fender/David Malcom/Phillip Meckseper/Sidney Swift/Nailah T.Thorbourne
[00:04.450]
[00:04.450]Nyla:
[00:08.649]
[00:08.649]Stand up like a solider baby
[00:10.759]戎装待发 像个战士一样挺立
[00:10.759]Yeah I know you built like that
[00:13.059]我知道你骨子里就这般强硬
[00:13.059]Gun it like holster baby
[00:15.239]迅如拔枪 势不可挡
[00:15.239]Show dem say you wicked like that
[00:17.529]让他们见识你这狠角色的气场
[00:17.529]We live where the war is raging
[00:19.699]我们身处硝烟四起的战场
[00:19.699]Chasing our crazy dreams
[00:21.969]追逐着那些痴狂的梦想
[00:21.969]Hoping that the bridge won't cave in
[00:24.029]祈祷着最后的退路不会崩塌
[00:24.029]Tonight we let it all go free
[00:27.219]今晚 让我们彻底宣泄释放
[00:27.219]Gimme the ting and make me rock in a dance
[00:29.339]给我那节奏 让我炸裂舞池
[00:29.339]Gimme the ting and make me rock in a dance
[00:31.499]给我那节奏 让我炸裂舞池
[00:31.499]Mash it up hot step in a dance
[00:33.759]炸裂全场 踏出最烫的舞步
[00:33.759]Gimme the ting and make me rock
[00:36.039]给我那节奏 让我摇摆
[00:36.039]Gimme the ting and make me rock in a dance
[00:38.179]给我那节奏 让我炸裂舞池
[00:38.179]Gimme the ting and make me rock in a dance
[00:40.409]给我那节奏 让我炸裂舞池
[00:40.409]Mash it up hot step in a dance
[00:42.609]炸裂全场 踏出最烫的舞步
[00:42.609]Gimme the ting and make me
[00:43.599]给我那节奏 让我……
[00:43.599]Light it up
[00:52.869]引爆全场
[00:52.869]Light it up
[00:57.419]引爆全场
[00:57.419]Light it up
[01:00.597]引爆全场
[01:00.597]Fuse ODG:
[01:03.127]
[01:03.127]Show them you're flame to the fire
[01:05.127]让他们见识你才是烈焰中的燃点
[01:05.127]It's written like your name on a flyer
[01:07.387]注定名声大噪 就像印在传单上的名字
[01:07.387]They wanna tame your desire
[01:09.007]他们妄想束缚你的欲望
[01:09.007]But you light it up now your aims getting higher
[01:12.117]可你点燃了它 目标直指云霄
[01:12.117]I dey wait for messiah
[01:13.847]我正守候着救世主降临
[01:13.847]But until that day I'mma rise up high
[01:16.547]但在那之前 我定会扶摇直上
[01:16.547]I put my light in the air
[01:18.207]我将光亮举向高空
[01:18.207]I wanna see everywhere
[01:20.437]渴望照亮目之所及的所有角落
[01:20.437]1 by 1 let me see you
[01:22.377]一个接一个 让我看到你们
[01:22.377]2 by 2 for the sequel
[01:24.627]成双成对 续写这传奇
[01:24.627]3 by 3 for my people
[01:26.717]三人成众 为了我的同胞
[01:26.717]I know say I'm bound to be next like my neighbour ye
[01:29.787]我深知 下一个成名者舍我其谁
[01:29.787]1 by 1 let me see you
[01:31.386]一个接一个 让我看到你们
[01:31.386]2 by 2 for the sequel
[01:33.516]成双成对 续写这传奇
[01:33.516]3 by 3 for my people
[01:35.806]三人成众 为了我的同胞
[01:35.806]1 2 3 everybody go
[01:37.136]一 二 三 全员出击
[01:37.136]Nyla:
[01:37.486]
[01:37.486]Light it up
[01:44.996]引爆全场
[01:44.996]Light it up light it up
[01:50.626]引爆全场 彻底引爆
[01:50.626]Light it up
[01:55.186]引爆全场
[01:55.186]Light it up
[01:55.925]引爆全场
[01:55.925]Fuse ODG:
[01:56.245]
[01:56.245]1 by 1 let me see you
[01:57.925]一个接一个 让我看到你们
[01:57.925]2 by 2 for the sequel
[02:00.085]成双成对 续写这传奇
[02:00.085]3 by 3 for my people
[02:02.235]三人成众 为了我的同胞
[02:02.235]I know say I'm bound to be next like my neighbour ye
[02:04.865]我深知 下一个成名者舍我其谁
[02:04.865]1 by 1 let me see you
[02:06.815]一个接一个 让我看到你们
[02:06.815]2 by 2 for the sequel
[02:08.935]成双成对 续写这传奇
[02:08.935]3 by 3 for my people
[02:29.767]三人成众 为了我的同胞
[02:29.767]Nyla:
[02:35.917]
[02:35.917]Set it ablaze like a candle wick
[02:38.676]如烛芯般 彻底燃尽焚身
[02:38.676]Hotter hotter hotter hotter
[02:42.256]更热 更热 更热 更热
[02:42.256]Yeah light it up
[02:43.496]耶 引爆全场
[02:43.496]