LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Rise And Forget]
[ar:Faith And The Muse]
[al:Annwyn, Beneath the Waves]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rise and Forget - Faith And The Muse
[00:26.695]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.695]I woke up tired I woke up down on my knees tonight
[00:32.726]今夜我疲惫醒来 跪倒在地
[00:32.726]My eyes were wet and I felt so dead inside
[00:39.318]双眼湿润 内心如死灰般沉寂
[00:39.318]A grieving fragment of myself distorted memory
[00:45.500]自我的残片在哀伤中扭曲记忆
[00:45.500]Choking tears as I slam the door again
[00:51.706]哽咽着泪水 再次摔门而去
[00:51.706]I swallow rage I taste its wisdom
[00:57.922]我咽下愤怒 品味其中的智慧
[00:57.922]Nomadic fears force sanctuary
[01:04.335]游移的恐惧逼迫我寻求庇护
[01:04.335]I drink in truth I spit out meaning
[01:10.423]痛饮真相 却吐出了虚无意义
[01:10.423]Ever possessed by the collective psyche
[01:16.975]被集体意识深深占据
[01:16.975]On dread subconsciousness we spin and turn
[01:23.405]在恐惧的潜意识中我们旋转沉浮
[01:23.405]Inherent images strap us in position
[01:29.613]与生俱来的意象将我们禁锢原地
[01:29.613]Autarchic instinct commands the assigned performance
[01:36.499]独裁本能支配着既定演出
[01:36.499]The abduction scene the sacred horn dance
[01:42.359]劫掠场景与神圣角舞
[01:42.359]I am enthroned I am imprisoned
[01:48.399]我加冕为王 亦作茧自缚
[01:48.399]The mirror speaks to my third face
[01:54.343]镜面映照出我第三张面容
[01:54.343]Regeneration eternal mindless
[02:00.935]永恒重生 混沌无觉
[02:00.935]The questions wax the answers wane
[02:06.847]疑问渐长 答案渐消
[02:06.847]Suffer celebrate
[02:13.839]痛苦与欢庆交织
[02:13.839]I sing my praises
[02:16.030]我高唱赞歌
[02:16.030]I curse my name
[02:19.510]又诅咒己名
[02:19.510]Suffer celebrate
[02:26.198]痛苦与欢庆交织
[02:26.198]The spirit comes to life
[02:28.638]灵魂终获重生
[02:28.638]Ancestors reanimate
[02:35.813]先祖之灵苏醒
[02:35.813]Seduction leading straight from logic to nightmare
[02:42.224]诱惑将理性引向梦魇深渊
[02:42.224]Virility misdirects the hunter's primal need
[02:48.536]阳刚之气误导了猎手原始的渴望
[02:48.536]Extractions from a butcher's masterpiece
[02:54.733]屠夫杰作中萃取的血色精华
[02:54.733]So split my skin and make me bleed
[03:01.557]撕裂我的皮肤 任鲜血流淌
[03:01.557]I woke up tired I woke up buried by dreams tonight
[03:07.701]今夜从疲惫中惊醒 被梦境活埋
[03:07.701]Compelled to kneel before another faceless beast
[03:13.909]被迫跪拜在无面兽像之前
[03:13.909]An ancient splinter of myself these are not my memories
[03:20.300]古老灵魂碎片苏醒 那并非我的记忆
[03:20.300]Mutated visions theocentric reasoning
[03:25.696]扭曲幻象中 神性逻辑在蔓延
[03:25.696]Suffer celebrate
[03:32.456]痛苦与欢庆交织
[03:32.456]I sing my praises
[03:34.920]我高唱赞歌
[03:34.920]I curse my name
[03:38.416]又诅咒己名
[03:38.416]Suffer celebrate
[03:45.048]痛苦与欢庆交织
[03:45.048]The spirit comes to life
[03:47.328]灵魂终获重生
[03:47.328]Ancestors reanimate
[03:51.664]先祖之灵苏醒
[03:51.664]
文本歌词
Rise and Forget - Faith And The Muse
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I woke up tired I woke up down on my knees tonight
今夜我疲惫醒来 跪倒在地
My eyes were wet and I felt so dead inside
双眼湿润 内心如死灰般沉寂
A grieving fragment of myself distorted memory
自我的残片在哀伤中扭曲记忆
Choking tears as I slam the door again
哽咽着泪水 再次摔门而去
I swallow rage I taste its wisdom
我咽下愤怒 品味其中的智慧
Nomadic fears force sanctuary
游移的恐惧逼迫我寻求庇护
I drink in truth I spit out meaning
痛饮真相 却吐出了虚无意义
Ever possessed by the collective psyche
被集体意识深深占据
On dread subconsciousness we spin and turn
在恐惧的潜意识中我们旋转沉浮
Inherent images strap us in position
与生俱来的意象将我们禁锢原地
Autarchic instinct commands the assigned performance
独裁本能支配着既定演出
The abduction scene the sacred horn dance
劫掠场景与神圣角舞
I am enthroned I am imprisoned
我加冕为王 亦作茧自缚
The mirror speaks to my third face
镜面映照出我第三张面容
Regeneration eternal mindless
永恒重生 混沌无觉
The questions wax the answers wane
疑问渐长 答案渐消
Suffer celebrate
痛苦与欢庆交织
I sing my praises
我高唱赞歌
I curse my name
又诅咒己名
Suffer celebrate
痛苦与欢庆交织
The spirit comes to life
灵魂终获重生
Ancestors reanimate
先祖之灵苏醒
Seduction leading straight from logic to nightmare
诱惑将理性引向梦魇深渊
Virility misdirects the hunter's primal need
阳刚之气误导了猎手原始的渴望
Extractions from a butcher's masterpiece
屠夫杰作中萃取的血色精华
So split my skin and make me bleed
撕裂我的皮肤 任鲜血流淌
I woke up tired I woke up buried by dreams tonight
今夜从疲惫中惊醒 被梦境活埋
Compelled to kneel before another faceless beast
被迫跪拜在无面兽像之前
An ancient splinter of myself these are not my memories
古老灵魂碎片苏醒 那并非我的记忆
Mutated visions theocentric reasoning
扭曲幻象中 神性逻辑在蔓延
Suffer celebrate
痛苦与欢庆交织
I sing my praises
我高唱赞歌
I curse my name
又诅咒己名
Suffer celebrate
痛苦与欢庆交织
The spirit comes to life
灵魂终获重生
Ancestors reanimate
先祖之灵苏醒