[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Chandelier (Boom Clap Mix)]
[ar:Tanita]
[al:Shake It Off Now! - The Charts Party Compilation 2014]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Chandelier (Boom Clap Mix) - Tanita
[00:08.350]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.350]Written by：Sia Kate I Furler/ Jesse Samuel Shatkin
[00:16.711]
[00:16.711]I'm wanna swing from the chandelier
[00:27.228]我要在吊灯上尽情摇摆
[00:27.228]From the chandelier
[00:31.497]从这盏吊灯上
[00:31.497]1 2 3 1 2 3 drink
[00:35.150]一二三 一二三 干杯
[00:35.150]1 2 3 1 2 3 drink
[00:38.846]一二三 一二三 干杯
[00:38.846]1 2 3 1 2 3 drink
[00:42.629]一二三 一二三 干杯
[00:42.629]Throw them back till I lose count
[00:46.340]痛饮到忘记计数
[00:46.340]I'm wanna swing from the chandelier
[00:56.898]我要在吊灯上尽情摇摆
[00:56.898]From the chandelier
[01:01.002]从这盏吊灯上
[01:01.002]I'm gonna live like tomorrow doesn't exist
[01:11.418]我要活得仿佛没有明天
[01:11.418]Like it doesn't exist
[01:30.664]仿佛明日不复存在
[01:30.664]I'm gonna swing from the chandelier
[01:40.957]我要在枝形吊灯上荡秋千
[01:40.957]From the chandelier
[01:45.349]从这盏吊灯上
[01:45.349]1 2 3 1 2 3 drink
[01:49.050]一二三 一二三 干杯
[01:49.050]1 2 3 1 2 3 drink
[01:52.715]一二三 一二三 干杯
[01:52.715]1 2 3 1 2 3 drink
[01:56.443]一二三 一二三 干杯
[01:56.443]Throw them back till I lose count
[02:15.088]痛饮到忘记计数
[02:15.088]I'm gonna live like tomorrow doesn't exist
[02:25.408]我要活得仿佛没有明天
[02:25.408]Like it doesn't exist
[02:29.295]仿佛明日不复存在
[02:29.295]On for dear life
[02:31.889]拼命抓住此刻
[02:31.889]Won't look down won't open my eyes
[02:35.652]不低头 不睁眼
[02:35.652]Keep my glass full until morning light
[02:39.298]杯中酒满 直到晨光微现
[02:39.298]'Cause I'm just holding on for tonight
[02:43.094]因为我只为今夜而活
[02:43.094]Help me I'm holding on for dear life
[02:46.735]帮帮我 我在拼命抓住此刻
[02:46.735]Won't look down won't open my eyes
[02:50.349]不低头 不睁眼
[02:50.349]Keep my glass full until morning light
[02:53.976]杯中酒满 直到晨光微现
[02:53.976]'Cause I'm just holding on for tonight
[02:57.229]因为我只为今夜而活
[02:57.229]On for tonight
[02:59.466]只为今夜
[02:59.466]1 2 3 1 2 3 drink
[03:02.801]一二三 一二三 干杯
[03:02.801]1 2 3 1 2 3 drink
[03:06.516]一二三 一二三 干杯
[03:06.516]1 2 3 1 2 3 drink
[03:10.266]一二三 一二三 干杯
[03:10.266]Throw them back till I lose count
[03:14.154]痛饮到忘记计数
[03:14.154]I'm gonna swing from the chandelier
[03:24.444]我要在枝形吊灯上荡秋千
[03:24.444]From the chandelier
[03:28.675]从这盏吊灯上
[03:28.675]I'm gonna live like tomorrow doesn't exist
[03:39.289]我要活得仿佛没有明天
[03:39.289]Like it doesn't exist
[03:43.062]仿佛明日不复存在
[03:43.062]